Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separate”

1.525 câu thật có từ separate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separate nghĩa là riêng biệt. separate là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: act as a barrier between. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separate

Danh sách câu dẫn chứng (1.525 câu)

  • Legislative, executive, and judicial powers are separated at the state level of government.

    Từ trong câu: legislative, executive, power, separate, state, level, government

    «U. S. Government/U. S. Branches/Legislative Branch/General Assembly», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=206383 (bản sửa đổi 1501583). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Bark is not easily separated into layers, in that respect differing from the paper birch.

    Từ trong câu: layer, bark, easily, separate, respect, differ, paper

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That alone will not serve to separate them, because of such great variation.

    Từ trong câu: variation, alone, serve, separate, because, great

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In some cases they have formed separate treatises and in some Appendices to larger works.

    Từ trong câu: appendix, case, form, separate, large, work

    R. G. Latham, Opuscula: Essays chiefly Philological and Ethnographical. Nguồn: Project Gutenberg #48079. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have never so far separated as to answer to the physiological definition of species.

    Từ trong câu: physiological, never, far, separate, answer, definition, species

    William Henry Flower, An introduction to the study of mammals living and extinct. Nguồn: Project Gutenberg #75947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her father came too, for he could not be separated from his only remaining child.

    Từ trong câu: remaining, father, come, separate, remain, child

    George, Mrs. Gladstone, Waiting for sailing orders. Nguồn: Project Gutenberg #76233. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mounts Doerful and Leibnitz formed two separate groups very near the south pole.

    Từ trong câu: group, mount, form, separate, near, south, pole

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In some houses the toilet is in the bathroom, and in other houses it is separate.

    Từ trong câu: bathroom, toilet, house, separate

    «House», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4900 (bản sửa đổi 10933602). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After her parents separated, she lived in Maryland with an aunt and uncle for six years.

    Từ trong câu: aunt, uncle, parent, separate, live, six, year

    «Nancy Reagan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32598 (bản sửa đổi 10872471). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Audio crossover is an electric circuit that separates low and high audio frequencies in a signal.

    Từ trong câu: circuit, audio, electric, separate, low, high, frequency, signal

    «Audio crossover», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=411386 (bản sửa đổi 4916227). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The humor is created from uncertainty that is separate from a logical analysis of the situation.

    Từ trong câu: uncertainty, humor, create, separate, logical, analysis, situation

    «Surreal humour», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989362 (bản sửa đổi 10945659). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He also had a settled idea of what separates verse from prose.

    Từ trong câu: prose, settle, idea, separate, verse

    «Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Angel separated from a group of laughing, sweet-faced girls and came hurrying to him.

    Từ trong câu: angel, girl, hurry, separate, laugh, come, him, from

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Machines for preparing separate parts of boots and shoes (stamping, molding, etc.).

    Từ trong câu: mold, machine, prepare, separate, part, boot, shoe, stamp

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a general government separate from and above the town governments which were afterwards instituted.

    Từ trong câu: institute, general, government, separate, above, town, afterward

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 5, May, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last the obstacle which separated them was providentially removed; and he came to marry her.”

    Từ trong câu: obstacle, removed, last, separate, remove, come, marry

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This covenant will distinguish men, and separate the precious from the vile.

    Từ trong câu: precious, distinguish, man, separate

    James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Three other ships were also targeted in two separate failed attacks yesterday.

    Từ trong câu: yesterday, ship, target, separate, fail, attack

    «Somali pirates seize two European tankers, Seychelles yacht», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=123485 (bản sửa đổi 4826285). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She turned towards him, separate, remote, incongruous, her dark eyes showing an angry flash in them.

    Từ trong câu: incongruous, turn, toward, separate, remote, dark, eye, show

    William Le Queux, The Doctor of Pimlico: Being the Disclosure of a Great Crime. Nguồn: Project Gutenberg #22654. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mated coyotes were prone to follow separate trails for hours, even days, and then meet again.

    Từ trong câu: prone, mate, follow, separate, trail, hour, even, day

    Hal G. Evarts, The Yellow Horde. Nguồn: Project Gutenberg #25082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the separate subject of the Greenland or right-whale, he is the best existing authority.

    Từ trong câu: existing, exist, authority, separate, subject, right, whale, best

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Thinking (Samkhya) and devotion (Yoga) separate only fools, but not the wise.

    Từ trong câu: yoga, think, devotion, separate, fool, wise

    Herbert Silberer, Hidden Symbolism of Alchemy and the Occult Arts. Nguồn: Project Gutenberg #27755. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you're using a laptop keyboard without a separate numeric keypad, this might cause some difficulty.

    Từ trong câu: laptop, use, keyboard, separate, cause, difficulty

    «Blender 3D: Noob to Pro/Keystroke, Button, and Menu Notation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22144 (bản sửa đổi 4656411). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As a result of data duplication, data can be inconsistent in separate parts of the database.

    Từ trong câu: duplication, result, data, separate, part, database

    «AQA Information and Communication Technology/ICT5/Database Management Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31276 (bản sửa đổi 3221415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They open up in separate windows individually with your windows title-bar, caption buttons and border.

    Từ trong câu: caption, open, up, separate, window, individually, title, bar

    «Cygwin», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=38723 (bản sửa đổi 4430437). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When more than one file is matched, the files are separated by spaces, as separate arguments.

    Từ trong câu: argument, file, match, separate, space

    «Guide to Unix/Explanations/Quoting and Filename Expansion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=49841 (bản sửa đổi 4667245). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Put each reason in a separate paragraph, rather than bunching them up.

    Từ trong câu: bunch, put, reason, separate, paragraph, rather, up

    «Professional and Technical Writing/Business Communications/Memos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169103 (bản sửa đổi 3777966). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The group separation technique separates compounds in a sample into groups based on the size range.

    Từ trong câu: separation, group, technique, separate, compound, sample, base, size

    «Structural Biochemistry/Proteins/Purification/Gel-Filtration chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173759 (bản sửa đổi 3264856). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This starting point of the strand being separated is called the "origin".

    Từ trong câu: strand, start, point, separate, call, origin

    «Structural Biochemistry/Nucleic Acid/DNA/Replication Process», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174661 (bản sửa đổi 4414882). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The name is often misidentified as the name of a separate company.

    Từ trong câu: misidentify, name, often, separate, company

    «International Postage Meter Stamp Catalog/Introduction/Meter Manufacturers Worldwide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=214156 (bản sửa đổi 3774290). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng separate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separate by mm1.284 lần
widely separate422 lần
plates separate354 lần
separate by cm340 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separate trong kho câu?
Kho câu có 1.525 câu có từ separate hoặc các dạng của từ, trích từ 1.195 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 439 câu, rồi Bậc B1 với 329 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (157 câu), Câu phủ định (154 câu), Quá khứ đơn (129 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.