Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ romance trong kho câu?

Kho câu có 343 câu có từ romance hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ romance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ romance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ romance?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ romance: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “romance”

343 câu thật có từ romance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: romance nghĩa là lãng mạn. romance là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a relationship between two lovers. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ romance

Theo bậc CEFR

Tất cả 343 A2: 45 B1: 65 B2: 49 C1: 106 C2: 14

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 38 Câu phủ định: 35 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 33 There is và there are: 23 Quá khứ hoàn thành: 20 Hiện tại hoàn thành: 20 can và could: 15 So sánh nhất: 14 may và might: 10 Tương lai với will: 10

Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)

Let the French read it as a history, we read it as a romance.’”—Alas!
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, let, read, history
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote much historical fiction, The Virginia Comedians being the most famous of his romances.
B1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: romance, historical, comedian, fiction, write, much, famous
Oscar Fay Adams, A dictionary of American authors. Nguồn: Project Gutenberg #71324. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Although this romance failed, he remained there, taking a job at the .
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, although, fail, remain, take, job
«Pioneering oceanographer Walter Munk dies of pneumonia in California», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2861937 (bản sửa đổi 4824123). · English Wikinews · CC BY 2.5
He saw as if apart from himself the romance of his day.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, apart, saw, himself, day
H. G. Dwight, The Emperor of Elam, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #71279. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Far from the world and together they entered upon the long retarded romance of their commonplace and uneventful lives.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, uneventful, far, world, together, enter, long, live
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then, little by little, she began to relive, with a dreadful poignancy, each separate stage of her poor romance.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, dreadful, stage, little, begin, separate, poor
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Zamenhof wanted the root words to be neutral, so he decided to use word roots from Romance and Germanic languages.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, neutral, root, want, word, decide, use, language
«Esperanto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13331 (bản sửa đổi 10979700). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She wrote about children, teachers, family, and romance.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, write, child, teacher, family
«Latin American literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=796782 (bản sửa đổi 10929618). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“But the romance was there,” I remonstrated.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had been forced into prudence in her youth, she learned romance as she grew older: the natural sequel of an unnatural beginning.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, sequel, force, unnatural, youth, learn, grow, old
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On reaching Liverpool, he took it into his head, for the romance of the thing, to ship as a sailor, and work his passage.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, sailor, reach, take, head, thing, ship, work
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Greysteel' was a romance that David Herd sought in vain, and it gave him his nickname.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nickname, romance, herd, seek, vain, give
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her romances were mostly in serial form and suffered perhaps in fervour from their disconnected course what they gained in length of days.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: serial, romance, mostly, form, suffer, perhaps, disconnect, course
Saki, The Unbearable Bassington. Nguồn: Project Gutenberg #555. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, much disappointed at the prosaic ending of the little romance that I had been anticipating.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: disappoint, disappointed, romance, anticipate, ending, ask, much, end
Lucia True Ames Mead, Memoirs of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #69678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"'That is a perfect romance,' said the Prince, 'like those of the dreamy Hoffman I met at Vienna.'
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dreamy, perfect, romance, prince, like, meet
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Are we downhearted because the romance of life has fizzled out like spent fireworks and left us in darkness?
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: firework, because, romance, life, out, like, spend, leave
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This element of romance she knew he had inherited from her own medieval, home-loving South which she loved.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: medieval, element, romance, know, inherit, home, love, south
Thomas, Jr. Dixon, The One Woman: A Story of Modern Utopia. Nguồn: Project Gutenberg #6037. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Love, as treated of in romances, he held to be a foolish and profane matter, unworthy the attention of a serious and reasonable creature.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: creature, reasonable, romance, foolish, serious, love, treat, hold
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The romance of his life, he felt, was gone; but he desired that his career should be consistent with his tragic part in life.
B1 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: consistent, tragic, romance, life, feel, go, desire, career
Frederic Jesup Stimson, The Crime of Henry Vane: A Study with a Moral. Nguồn: Project Gutenberg #67164. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She then starred in the drama melo-romance Uncontrollably Fond with actor Kim Woo-bin.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: woo, star, drama, romance, fond, actor, bin
«Bae Suzy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=584734 (bản sửa đổi 10958735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She debuted into the film industry in the romance movie I Do.
Cô bước chân vào lĩnh vực điện ảnh qua bộ phim lãng mạn I Do.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: debut, film, industry, romance, movie
«Ella Koon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=92273 (bản sửa đổi 10469597). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I felt myself, as I looked and listened, carried back into the romance and poetry of my early youth.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: poetry, early, carry, romance, listen, youth, back, feel
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After he left My Chemical Romance, Bryar became a philanthropist, focusing his time on animal rescue groups and shelters.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: philanthropist, leave, chemical, romance, become, focus, time, animal
«Bob Bryar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=83774 (bản sửa đổi 10241015). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“She abandoned them under a delusion,” he answered; “picturing in me a hero of romance, and expecting unlimited indulgences from my chivalrous devotion.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: abandon, devotion, unlimited, romance, hero, abandoned, answer, picture
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This put an end to his first romance, and for days he remained in his room, overwhelmed with grief and shame.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overwhelm, put, end, first, romance, day, remain, room
James Sime, Life of Johann Wolfgang Goethe. Nguồn: Project Gutenberg #58972. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As I turned, romance, adventure, and discovery in the abstract took wing before the terrible embodiment of all three in concrete form that I beheld advancing upon me.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: concrete, embodiment, abstract, discovery, romance, turn, adventure, take
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It was too terribly real to be associated with the thought of romance," he replied, repressing a slight shudder.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: repress, terribly, real, associate, think, romance, reply, slight
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Guy Kenmore's Wife, and The Rose and the Lily. Nguồn: Project Gutenberg #43037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another number contained "Dramatic Romances and Lyrics," among which are to be found such favorite poems as "How they Brought the Good News from Ghent to Aix," and "Saul."
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lyrics, another, number, contain, dramatic, romance, among, find
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In his ruthlessness he took even the past from her, not even leaving her the shadow of her romance for comfort.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: ruthlessness, take, even, past, leave, shadow, romance, comfort
Mary Heaton Vorse, The Heart's Country. Nguồn: Project Gutenberg #36919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I sent for other books by the same tainted hand, and my appetite for that kind of prurient romance grew keener.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prurient, send, book, hand, appetite, kind, romance, grow
Marie Corelli, The Sorrows of Satan or, The Strange Experience of One Geoffrey Tempest, Millionaire: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #42332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng romance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
historical romance	466 lần
hero of romance	245 lần
romance languages	147 lần
romance of chivalry	98 lần
heroine of romance	99 lần
halo of romance	78 lần
romance writers	107 lần
heroes of romance	85 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của romance từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ romance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ romance trong kho câu?: Kho câu có 343 câu có từ romance hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ romance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ romance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B1 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ romance?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ romance: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (35 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.