Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ romance trong kho câu?

Kho câu có 354 câu có từ romance hoặc các dạng của từ, trích từ 281 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ romance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ romance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ romance?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ romance: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “romance”

354 câu thật có từ romance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: romance nghĩa là lãng mạn. romance là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a relationship between two lovers. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ romance

Theo bậc CEFR

Tất cả 354 A2: 46 B1: 66 B2: 50 C1: 111 C2: 14

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 38 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 34 There is và there are: 24 Quá khứ hoàn thành: 21 Hiện tại hoàn thành: 21 can và could: 16 So sánh nhất: 14 may và might: 10 Tương lai với will: 10

Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)

For example, until this play romance had not been viewed as a worthy topic for tragedy.
B1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: romance, worthy, example, until, play, view, topic, tragedy
«William Shakespeare's Works/Tragedies/Romeo and Juliet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131122 (bản sửa đổi 4242325). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Their romance had been hitherto without a flaw; they had been genuinely happy in little things.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: romance, genuinely, hitherto, flaw, happy, little, thing
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did not rattle off any hasty orders such as he had read in naval romances.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: romance, naval, rattle, off, hasty, order, read
Oliver Optic, The sailor boy. Nguồn: Project Gutenberg #76545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To Clara it had grown something far beyond the romance or dream of a young heart.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: romance, beyond, grow, something, far, dream, young, heart
Ann S. Stephens, Bertha's engagement. Nguồn: Project Gutenberg #78552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the history of what their past had been, there was a romance which swelled the emotional Samavian heart near to bursting.
B1 Quá khứ hoàn thành There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: romance, burst, emotional, history, past, swell, heart, near
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been forced into prudence in her youth, she learned romance as she grew older: the natural sequel of an unnatural beginning.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: romance, sequel, force, unnatural, youth, learn, grow, old
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, much disappointed at the prosaic ending of the little romance that I had been anticipating.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: disappoint, disappointed, romance, anticipate, ending, ask, much, end
Lucia True Ames Mead, Memoirs of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #69678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus it was that an antique shrine of gallantry and romance had become the temple of twentieth century commerce.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: antique, thus, romance, become, temple, century, commerce
M. F. Mansfield, Italian Highways and Byways from a Motor Car. Nguồn: Project Gutenberg #44212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This element of romance she knew he had inherited from her own medieval, home-loving South which she loved.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: medieval, element, romance, know, inherit, home, love, south
Thomas, Jr. Dixon, The One Woman: A Story of Modern Utopia. Nguồn: Project Gutenberg #6037. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At first it had been lurid romance.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: lurid, first, romance
«The Brothers Karamazov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=220073 (bản sửa đổi 10935649). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For such was this tall man's love of romance that the music of it sounding for another had awakened his own vibrations.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: vibration, tall, love, romance, music, sound, another
Margaret Vandercook, The Loves of Ambrose. Nguồn: Project Gutenberg #33289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her wonderful travels, and the strange countries she had seen and the adventures she had had, made her a marvel, and a heroine of romance.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: travel, wonderful, strange, romance, country, heroine, adventure, marvel
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Condy had intended to call his diver's story "A Submarine Romance," but Blix had disapproved.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: submarine, intend, call, story, romance
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From the first, no detail of her unfortunate romance had escaped notoriety.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: notoriety, first, detail, unfortunate, romance, escape
Eleanor Mercein Kelly, Kildares of Storm. Nguồn: Project Gutenberg #30291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What had become of his dream of idylls, his gentle bookish romance?
C1 Quá khứ hoàn thành Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: bookish, become, dream, gentle, romance
John Buchan, Huntingtower. Nguồn: Project Gutenberg #3782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had sold his happiness for money; he had bartered all his tardy romance for some miserable banknotes.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: happiness, miserable, sell, money, romance
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Anne would have thought it dreadful if the object of Miss Lavendar’s romance had not looked the part.
C1 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: object, think, dreadful, miss, romance, look, part
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was more romance in the world than that which had fallen to the share of the middle-aged lovers of the stone house.
A2 Quá khứ hoàn thành There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lover, share, middle-aged, fallen, romance, world, fall, middle
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had spent her poetry and romance on their short courting: the function was exhausted because the need was past.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: spend, court, poetry, short, exhaust, romance, need, exhausted
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There in the cabin of that curious nondescript whaleback they had come suddenly to the edge of a romance--a romance that had been lived through before they were born.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nondescript, cabin, curious, edge, come, suddenly, romance, live
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He came here every day, bringing dozens of pages of the thrilling romance over which he had been wasting the midnight oil.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: thrilling, come, every, day, bring, dozen, page, thrill
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Kathleen's Diamonds; or, She Loved a Handsome Actor. Nguồn: Project Gutenberg #44819. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng romance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
historical romance	466 lần
hero of romance	245 lần
romance languages	147 lần
romance of chivalry	98 lần
heroine of romance	99 lần
halo of romance	78 lần
romance writers	107 lần
heroes of romance	85 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của romance từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ romance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ romance trong kho câu?: Kho câu có 354 câu có từ romance hoặc các dạng của từ, trích từ 281 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ romance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ romance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ romance?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ romance: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.