Câu tiếng Anh có từ “resist”
411 câu thật có từ resist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resist nghĩa là chống lại. resist là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: elude, especially in a baffling way. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resist
Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)
However, the ability to resist decay varies greatly with different species, under similar circumstances.
Từ trong câu: resist, however, ability, decay, vary, greatly, different, species
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A weak child of human nature cannot resist one who can conquer steers."
Từ trong câu: resist, conquer, steer, weak, child, human, nature, can
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So powerful is its faculty of solution, that the hard bones which dogs devour cannot resist its action.
Từ trong câu: resist, faculty, bone, powerful, solution, hard, dog, can
Solyman Brown, Dentologia. Nguồn: Project Gutenberg #77677. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Who has, in spite of the decision, declared Dred Scott free, and resisted the authority of his master over him?
Từ trong câu: resist, spite, decision, declare, free, authority, master
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Last evening I spent in talking scandal (for which God forgive me) but was too tempting an occasion to be resisted.
Từ trong câu: resist, forgive, tempt, scandal, occasion, last, evening, spend
Eliza Southgate Bowne, A girl's life eighty years ago. Nguồn: Project Gutenberg #76799. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“She has been very good and obedient of late, and I am sure has no intention of resisting lawful authority in the future.”
Từ trong câu: resist, obedient, lawful, good, late, sure, intention, authority
Martha Finley, Elsie's Friends at Woodburn. Nguồn: Project Gutenberg #67309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The British resisted stubbornly, but they were cut off and their position was hopeless.
Từ trong câu: stubbornly, resist, cut, off, position, hopeless
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For weeks his strong constitution and vigorous frame had resisted disease in his Ravensworth home.
Từ trong câu: vigorous, resist, disease, frame, week, strong, constitution, home
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had resisted all temptations to open it as "a residential section" of the growing city.
Từ trong câu: residential, resist, temptation, open, section, grow, city
Robert Herrick, Clark's Field. Nguồn: Project Gutenberg #30736. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You should resist the temptation to do so for two reasons.
Từ trong câu: temptation, resist, reason
«Usability for Nerds/Standardization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301655 (bản sửa đổi 3663792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Resist any kind of infection and respond to allergic reactions.
Từ trong câu: allergic, resist, kind, infection, respond, reaction
«Student Projects/Blood», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261773 (bản sửa đổi 2725822). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I might have resisted the temptation if I had never seen her; but she is young, beautiful, fascinating.
Từ trong câu: fascinating, resist, temptation, never, see, young, beautiful, fascinate
G. P. R., 1801?-1860 James, The Robber, A Tale.. Nguồn: Project Gutenberg #49859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a strange fascination about them, which I could not resist; and I watched them through the whole night.
Từ trong câu: fascination, resist, strange, watch, whole, night
Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One man, however, could not resist the temptation, and when for a few minutes they rested, filled his pockets with apples.
Từ trong câu: temptation, resist, pocket, apple, man, however, minute, rest
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To resist such a nation, that would not listen to negotiation, but only thirsted for war and conquest, seemed already an impossibility.
Từ trong câu: impossibility, resist, nation, listen, negotiation, thirst, war, conquest
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But Bruno resisted all her blandishments, retreating farther into his corner, and at last Muriel thought it wiser to let him alone.
Từ trong câu: blandishment, resist, retreat, far, corner, last, think, wise
Christine Chaundler, Just Gerry. Nguồn: Project Gutenberg #33270. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But since the conscious mind resists the invasion, it appears in a masked form.
Từ trong câu: mask, form, resist, conscious, invasion, since, mind, appear
James Oppenheim, The psychology of Jung. Nguồn: Project Gutenberg #77864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is able to resist temptation which shows the rational side of her.
Từ trong câu: temptation, able, resist, show, rational, side
«Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
People who resisted were sent to a special camp for dissidents in Tule Lake, California.
Từ trong câu: dissident, people, resist, send, special, camp, lake
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 22/Kosaku Sawada», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272620 (bản sửa đổi 2270853). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Readers should resist the temptation to read this section as anti-science.
Từ trong câu: temptation, reader, resist, read, section, anti, science
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.2 Limits of Modern Rationalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480139 (bản sửa đổi 4673299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The thermometers and barometers had resisted, all but one minimum thermometer, the glass of which was broken.
Từ trong câu: barometer, thermometer, resist, minimum, glass, break
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Resisting feels easy at first, but persistence weakens over time.
Từ trong câu: weaken, persistence, resist, feel, easy, first, time
«Motivation and emotion/Book/2025/Sleep and ego depletion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322595 (bản sửa đổi 2804058). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The bishop resisted and proceeded to appoint his own nominee, but the judgment of the court was against him.
Từ trong câu: nominee, bishop, resist, proceed, appoint, judgment, court
J. Conway Walter, A History of Horncastle, from the earliest period to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #30358. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The leaflets told them to resist the draft.
Từ trong câu: leaflet, tell, resist, draft
«Espionage Act of 1917», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1280644 (bản sửa đổi 10984280). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Sicilian resisted the temptation--rejecting treasures and dignities, to yield, at a later period, to the influence of a treacherous woman.
Từ trong câu: temptation, treacherous, resist, reject, treasure, dignity, yield, late
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The executioners proceed to bind her feet; she resists, thinking it meant as an insult; on a word of explanation, she submits with cheerful apology.
Từ trong câu: insult, bind, resist, proceed, submit, apology, explanation, cheerful
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His faith, however, resisted all arguments; it was based on experiments and careful calculations.
Từ trong câu: calculation, faith, however, resist, argument, base, experiment, careful
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The coconut shell, is able to resist, the force applied by our teeth.
Từ trong câu: coconut, shell, able, resist, force, apply, tooth
«Listen and Learn Science/Force», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301546 (bản sửa đổi 4098454). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some gay men who resisted the SS had their fingernails pulled out.
Từ trong câu: fingernail, gay, man, resist, pull, out
«The Holocaust/Victims/Homosexuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104059 (bản sửa đổi 3290540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the dialogue, Socrates notes that he bravely resisted an order from them concerning an execution.
Từ trong câu: bravely, dialog, note, resist, order, concern, execution
«Historical Rhetorics/Plato's Relationship to Rhetoric/Plato, ''Apology''», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255833 (bản sửa đổi 2538102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng resist
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| resist the temptation | 1.795 lần |
| unable to resist | 984 lần |
| resist temptation | 353 lần |
| resist the impulse | 369 lần |
| successfully resist | 217 lần |
| powerless to resist | 155 lần |
| able to resist | 856 lần |
| impossible to resist | 438 lần |
| cannot resist | 749 lần |
| couldn't resist | 205 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resist
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resist trong kho câu?
- Kho câu có 411 câu có từ resist hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resist gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 140 câu, rồi Bậc B1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resist?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resist: can và could (81 câu), Câu phủ định (62 câu), Quá khứ đơn (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.