E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “resist”

411 câu thật có từ resist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: resist nghĩa là chống lại. resist là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: elude, especially in a baffling way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ resist

Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)

  • Therefore it presupposes something that resists it, namely, that which we call matter.

    Từ trong câu: resist, namely, presuppose, therefore, something, call, matter

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • What little girl could resist the feast of fun and frolic he had planned for those happy days!

    Từ trong câu: resist, fun, feast, frolic, little, girl, plan, happy

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could not resist his ardor, which matched the ardor of the Poles themselves.

    Từ trong câu: ardor, resist, match, pole, themselves

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They obstinately resisted the torch, and it was hapless Wisdom who took fire.

    Từ trong câu: hapless, resist, torch, wisdom, take, fire

    John Morley, Critical Miscellanies (Vol. 1 of 3), Essay 1: Robespierre. Nguồn: Project Gutenberg #20733. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no passion, no ferocity that could resist such imposing severity and harmony.

    Từ trong câu: ferocity, passion, resist, impose, harmony

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot resist the temptation of exhibiting Lord Sidmouth in the unsuspected character of a poet.

    Từ trong câu: unsuspected, can, resist, temptation, exhibit, character, poet

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a bit of feminine malice which she could not resist.

    Từ trong câu: malice, bit, resist

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are here primarily to resist the imposition on women of the burden of the parliamentary vote.

    Từ trong câu: burden, primarily, resist, imposition, woman, vote

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, their malleability, ductility, and power of resisting oxygen is generally diminished.

    Từ trong câu: malleability, hand, power, resist, oxygen, generally, diminish

    Arnold James Cooley, Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #39733. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps he would hardly have resisted the malicious pleasure of censuring the failures among whom he lived.

    Từ trong câu: malicious, perhaps, hardly, resist, pleasure, failure, among, live

    active 1st century Longinus, On the Sublime. Nguồn: Project Gutenberg #17957. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was impossible that Isabella could long resist these continuous remonstrances.

    Từ trong câu: remonstrance, impossible, long, resist, continuous

    Anonymous, Roman Catholicism in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #29025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not kind in a man who had resisted her blandishments to make merry over her foibles.

    Từ trong câu: blandishment, kind, man, resist, make, merry

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Portuguese government relied upon England, and her subsidies, and resisted all measures which could render their natural resources more available.

    Từ trong câu: subsidy, government, rely, resist, measure, render, natural, resource

    William Francis Patrick Napier, History of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 5. Nguồn: Project Gutenberg #69220. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what do we, when, possest of the spirit of the world, we resist a grace which solicits us, which presses us to obey God?

    Từ trong câu: solicit, spirit, world, resist, grace, press, obey, god

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But have you ever heard of any man who could resist her blandishments?

    Từ trong câu: blandishment, ever, hear, man, resist

    Joseph Hocking, The Everlasting Arms. Nguồn: Project Gutenberg #39218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tight seal from interlocking helps resist wind damage and prevent leaks.

    Từ trong câu: interlocking, tight, seal, help, resist, wind, damage, prevent

    «Design for the Environment/Ontario Residential Roofing Materials», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55055 (bản sửa đổi 2605280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "She goes not to assist in the assertion of resisted claims, in the vindication of outraged rights.

    Từ trong câu: vindication, go, assist, assertion, resist, claim, right

    Isabella Field, 1846- [Editor] Judson, Cyrus W. Field, His Life and Work [1819-1892]. Nguồn: Project Gutenberg #43753. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She spends the morning diligently studying, resisting the constant urge to check her phone or scroll through social media.

    Từ trong câu: diligently, spend, morning, study, resist, constant, urge, check

    «Motivation and emotion/Book/2025/Self-control and ego depletion recovery», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323018 (bản sửa đổi 2830323). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In color, texture, and form, it disconnects itself and resists assimilation to its surroundings.

    Từ trong câu: assimilation, disconnect, color, form, itself, resist, surround

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This article constitutes a cogent manual on how to resist interrogation by counterintelligence organizations.

    Từ trong câu: interrogation, cogent, article, constitute, manual, resist, organization

    «Seminar in Tradecraft and HumInt», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8333 (bản sửa đổi 1543475). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is worthwhile to consider the intrinsic motivations when conceding to or resisting deference.

    Từ trong câu: worthwhile, concede, consider, intrinsic, motivation, resist

    «Motivation and emotion/Book/2023/Deference emotion system», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298506 (bản sửa đổi 2578394). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Things solid like stones resist disintegration by the close adhesion of their parts.

    Từ trong câu: adhesion, thing, solid, like, stone, resist, close, part

    480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #14328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No supernatural soliciting here, which a better man would not successfully have resisted.

    Từ trong câu: supernatural, solicit, successfully, better, man, resist

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These remarks were made to enthuse Janet with a little more spirit to resist circumstances.

    Từ trong câu: enthuse, remark, make, little, spirit, resist, circumstance

    Lillian Elizabeth Roy, Janet: A Stock-Farm Scout. Nguồn: Project Gutenberg #67053. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With any common degree of courage, the empire should have resisted the Goths and Vandals.

    Từ trong câu: vandal, common, degree, courage, empire, resist

    John Lord, The Old Roman World : the Grandeur and Failure of Its Civilization.. Nguồn: Project Gutenberg #6839. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the phrase rose so histrionically to her lips that she simply couldn’t resist it.

    Từ trong câu: histrionically, phrase, rise, lip, simply, resist

    J. C. Snaith, The time spirit: A romantic tale. Nguồn: Project Gutenberg #68398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The territory was divided and annexed between the axis, but people resisted, and resistance groups were formed.

    Từ trong câu: annex, territory, divide, axis, people, resist, resistance, group

    «Yugoslav Partisans», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1102252 (bản sửa đổi 10259583). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A spell seems to be laid on him, and, unable to resist it, the buccaneer mounts the animal.

    Từ trong câu: buccaneer, spell, seem, lay, unable, resist, mount, animal

    Charles M. Skinner, Myths and Legends of Our Own Land: Volume 04 : Tales of Puritan Land. Nguồn: Project Gutenberg #6609. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A domestic--a menial eye too, but for the life of him Count Victor could not resist smiling back to it.

    Từ trong câu: menial, domestic, eye, life, count, resist, smile, back

    Neil Munro, Doom Castle. Nguồn: Project Gutenberg #21333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A perverse heart will cause grief, and a man of experience will resist it.

    Từ trong câu: perverse, heart, cause, grief, man, experience, resist

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng resist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
resist the temptation1.795 lần
unable to resist984 lần
resist temptation353 lần
resist the impulse369 lần
successfully resist217 lần
powerless to resist155 lần
able to resist856 lần
impossible to resist438 lần
cannot resist749 lần
couldn't resist205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ resist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resist trong kho câu?
Kho câu có 411 câu có từ resist hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ resist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resist gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 140 câu, rồi Bậc B1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resist: can và could (81 câu), Câu phủ định (62 câu), Quá khứ đơn (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.