Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dissident

danh từB2
US/ˈdɪsədənt/
dissidents

dissident nghĩa là bất đồng chính kiến (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dissident là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who dissents from some established policy.

Các nét nghĩa của từ dissident

  1. 1

    danh từB2

    a person who dissents from some established policy

    một người bất đồng quan điểm với một số chính sách đã được thiết lậpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dissenter · protester · objector · contestant

Câu hỏi thường gặp về dissident

dissident nghĩa là gì?

dissident nghĩa là bất đồng chính kiến (bản dịch máy, chưa biên tập). dissident là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who dissents from some established policy.

dissident được dùng trong câu như thế nào?

The group demanded an independent probe into the death of dissident student activist Akbar Mohammadi, who died in prison on Sunday following a hunger strike. («Iran bans Shirin Ebadi-led human rights group», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46684 (bản sửa đổi 4540589).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dissident, mã đối chiếu EV-50A27D72. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dissident” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dissident và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The group demanded an independent probe into the death of dissident student activist Akbar Mohammadi, who died in prison on Sunday following a hunger strike.

Nhóm này yêu cầu một cuộc điều tra độc lập về cái chết của nhà hoạt động sinh viên bất đồng chính kiến ​​Akbar Mohammadi, người đã chết trong tù hôm Chủ nhật sau một cuộc tuyệt thực.dịch máy, chưa biên tập

«Iran bans Shirin Ebadi-led human rights group», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46684 (bản sửa đổi 4540589). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
As head of a 'counter-insurgency' unit de Kock took responsibility for murdering and torturing dissidents opposed to white-only rule.

Với tư cách là người đứng đầu đơn vị 'chống nổi dậy', de Kock nhận trách nhiệm sát hại và tra tấn những người bất đồng chính kiến ​​phản đối chế độ chỉ có người da trắng.dịch máy, chưa biên tập

«South African apartheid assassin Eugene de Kock granted parole», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1895169 (bản sửa đổi 4826342). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
No injuries were suffered when two bombs were exploded in , Northern Ireland by Republican dissidents.

Không có người bị thương khi hai quả bom được các nhà bất đồng chính kiến ​​​​của Đảng Cộng hòa phát nổ ở Bắc Ireland.dịch máy, chưa biên tập

«Wikinews Shorts: January 20, 2012», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=344550 (bản sửa đổi 4831387). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
During the Soviet period, Tarusa became the place where many dissidents and people repressed by the Soviet authorities used to settle.
«Tarusa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1173792 (bản sửa đổi 10277069). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The opposition event also revealed divisions within the dissident group itself, when arguments broke out among them.
«Cubans protest communism», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10427 (bản sửa đổi 4816445). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
It is said to derive from the White Rose dissident group which opposed Nazi rule in Germany.
«Iraqi activist forced to change t-shirt with Arabic peace slogan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=48808 (bản sửa đổi 4577322). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
During the same time, America had become the home for dissident German and Jewish scientists.
«US History/World War II and Rise of Atomic Age», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1457 (bản sửa đổi 4649916). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Controversy accompanied the event, and many dissidents did not attend because invitations to some Miami, Florida groups were thought to promote violent reform.
«Cuban dissidents hold rare public meeting», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10358 (bản sửa đổi 4816440). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
As opposed to Egypt's hotly criticized mass shutdown of the Internet and communication, the Syrian government has been closely monitoring social media to identify dissidents.
«Lentis/Social Media and the Arab Spring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259597 (bản sửa đổi 3358303). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It was not modern enough to interest them, and its treatment of the Dissidents was a glaring offence.
John Emerich Edward Dalberg Acton, Baron Acton, Lectures on Modern history. Nguồn: Project Gutenberg #18685. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Although no party has yet claimed responsibility, the attack bears the hallmarks of dissident Republicans.
«Two killed in gun attack in Northern Ireland», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=122109 (bản sửa đổi 4827991). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Under his regime, thousands of opponents ("dissidents") were executed, and tens of thousands more were imprisoned in forced labour camps.
«Enver Hoxha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=477156 (bản sửa đổi 10258403). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0