Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “perceive”

936 câu thật có từ perceive hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: perceive nghĩa là nhận thức. perceive là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to become aware of through the senses. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ perceive

Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)

  • It would be hard to say how much of this she perceived that he felt.

    Từ trong câu: perceive, hard, much, feel

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What she had gained, he would scarcely perceive.

    Từ trong câu: perceive, gain, scarcely

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He perceived that enough had been said of Everingham, and that it would be as well to talk of something else, and turned to Mansfield.

    Từ trong câu: perceive, enough, turn, talk, say, had, that, something

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hung up her hat and faced her pupils, hoping that she did not look as frightened and foolish as she felt and that they would not perceive how she was trembling.

    Từ trong câu: perceive, hang, up, hat, face, pupil, hope, look

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You would have perceived directly then how completely she was out of it.

    Từ trong câu: directly, perceive, completely, out

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I perceived that there were others, near him, behind him, who would be less easily convinced.

    Từ trong câu: easily, perceive, convinced, convince, other, near, behind, less

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would they perceive peoples, herds of lunar animals, towns, lakes, seas?

    Từ trong câu: lake, perceive, town, people, animal, sea

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I perceived quickly enough that I could make, to this inquiry, no answer that would not involve something of a sacrifice of my employer.

    Từ trong câu: answer, perceive, involve, employer, quickly, sacrifice, inquiry, enough

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Cacheff, I perceived, was a man who would swallow the grossest impositions.

    Từ trong câu: swallow, gross, perceive, imposition, man

    Giovanni Battista Belzoni, Narrative of the operations and recent discoveries within the pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #77277. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ruler wanted to learn about Zen, and Dogen correctly perceived it would be unhealthy to refuse the invitation.

    Từ trong câu: unhealthy, ruler, perceive, invitation, correctly, want, learn, refuse

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Then she had the sense to perceive that the wicked old Irishwoman would but laugh the more at her petulance.

    Từ trong câu: wicked, sense, perceive, old, laugh

    Mrs. Oliphant, Within the Precincts. Nguồn: Project Gutenberg #65153. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You perceive the devilish cunning of it, for really it would be almost impossible to make a case against the real murderer.

    Từ trong câu: murderer, real, perceive, really, almost, impossible, make, case

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When obstacles came in its way which it did not see nor touch, it would perceive them by means of a wonderful sensibility.

    Từ trong câu: wonderful, obstacle, perceive, touch, come, way, see, mean

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Not I, father," warmly rejoined Walter, perceiving that plea would not find favour.

    "Không phải con, thưa cha," Walter nồng nhiệt đáp lại, nhận thấy rằng lời cầu xin đó sẽ không được chấp nhận.

    Từ trong câu: warmly, father, rejoin, perceive, find, favor

    Henry, Mrs. Wood, The Master of Greylands: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He decided that he would have a yacht--and then perceived that the decision brought no exhilaration.

    Từ trong câu: yacht, exhilaration, decide, perceive, decision, bring

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, it was not to be supposed that Lady Russell would perceive him till they were nearly opposite.

    Từ trong câu: nearly, suppose, lady, perceive, till, opposite

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a confused way she perceived the necessity of a separation which would be more painful than the first one.

    Từ trong câu: separation, confuse, way, perceive, necessity, painful, first

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The latter, in return, perceiving the former’s friendly disposition, would cease to fear them, and learn to cater to their wants.

    Từ trong câu: cater, latter, return, perceive, friendly, disposition, cease, fear

    Thomas G. Gentry, Intelligence in Plants and Animals Being a New Edition of the Author's Privately Issued "Soul and Immortality.". Nguồn: Project Gutenberg #64550. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were a prophetic few, who clearly perceived that it would be purged away by no milder scourge than that of war.

    Từ trong câu: prophetic, mild, clearly, perceive, away, war

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At that moment she first perceived him, and her whole countenance glowing with sudden delight, she would have moved towards him instantly, had not her sister caught hold of her.

    Từ trong câu: move, moment, first, perceive, whole, sudden, delight, toward

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He clearly perceived the right and fondly but faintly hoped England would see it too and govern herself accordingly.

    Từ trong câu: govern, accordingly, fondly, clearly, perceive, right, hope, see

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • D’Artagnan added M. de Tréville to the others, as may be perceived; but he thought this addition would do no harm.

    Từ trong câu: harm, add, be, other, perceive, think, addition

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The writer said that she at length perceived how impossible it would be for any further communications to proceed between them now that his re-marriage had taken place.

    Từ trong câu: impossible, communication, writer, length, perceive, further, proceed, now

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In fact, he would have perceived this sun, as yet in the gaseous state, and composed of moving molecules, revolving round its axis in order to accomplish its work of concentration.

    Từ trong câu: molecule, concentration, moving, fact, perceive, sun, state, compose

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been ever ready to recognise fatality where a good Catholic would have perceived only sin.

    Từ trong câu: fatality, ever, ready, recognise, good, perceive, sin

    M. E. Braddon, London Pride, Or, When the World Was Younger. Nguồn: Project Gutenberg #9377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were he to presume upon it, she would not only die of shame, but would be forced to perceive that her trust had been misplaced.

    Từ trong câu: misplace, presume, die, shame, force, perceive, trust

    Lloyd Osbourne, Infatuation. Nguồn: Project Gutenberg #47434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this folly I did more especially wonder because I would well perceive the reason why the inhabitants so prospered.

    Từ trong câu: prosper, folly, especially, wonder, because, well, perceive, reason

    Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, The Adventurous Simplicissimus being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von Fuchshaim. Nguồn: Project Gutenberg #33858. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nay, farther, I feel equally convinced that many would perceive at once the deficiency, and regret it too, were I to adopt any other course.

    Từ trong câu: deficiency, convinced, far, feel, equally, convince, many, perceive

    Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she slowly rose to her feet, and a pair of exceptionally keen eyes would have perceived that she was trembling a little in the movement.

    Từ trong câu: keen, pair, exceptionally, slowly, rise, foot, eye, perceive

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng perceive

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
plainly perceive520 lần
clearly perceive433 lần
easily perceive475 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ perceive

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ perceive trong kho câu?
Kho câu có 936 câu có từ perceive hoặc các dạng của từ, trích từ 558 tác phẩm và tài liệu. 26 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ perceive xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ perceive gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 353 câu, rồi Bậc B2 với 338 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ perceive?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ perceive: Quá khứ đơn (297 câu), Câu phủ định (171 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (112 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.