Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.023 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Danh sách câu dẫn chứng (1.023 câu)

  • Any night, for example, our neighbours the Stapletons might be attacked by him, and it may have been the thought of this which made Sir Henry so keen upon the adventure.

    Từ trong câu: attack, night, example, neighbor, think, make, sir, keen

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is my belief that, given the necessary physical likeness, it was far easier to pretend to be King of Ruritania than it would have been to personate my next-door neighbour.

    Từ trong câu: belief, physical, pretend, neighbor, neighbour, next-door, give, necessary

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It’s a festive occasion with family, friends, and neighbors celebrating with various fish dishes.

    Từ trong câu: festive, occasion, family, friend, neighbor, celebrate, various, fish

    «Fish in Meitei culture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1177061 (bản sửa đổi 10952000) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The insurgents suddenly perceived a helmet glittering in the sun on a neighboring roof.

    Từ trong câu: helmet, suddenly, perceive, sun, neighbor, roof

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Mr. Barker's main object in life was to confer benefits upon his suffering neighbors.

    Từ trong câu: suffering, suffer, main, benefit, neighbor, object, mr, life

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There is a relatively small percentage of the neighboring nation's peoples inhabiting the land.

    Từ trong câu: inhabit, relatively, small, percentage, neighbor, people, land

    «Comparative law and justice/Finland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86172 (bản sửa đổi 2817938) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It was an axiom that men should "love their neighbours and hate their enemies."

    Từ trong câu: neighbour, axiom, man, love, neighbor, hate, enemy

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Both approved of the "sisterly advice" of neighboring churches in matters of mutual interest.

    Từ trong câu: advice, approve, neighboring, mutual, neighbor, church, matter, interest

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was the first city to connect by rail with a neighboring country.

    Từ trong câu: rail, first, city, connect, neighbor, country

    «Mazar-i-Sharif», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=338619 (bản sửa đổi 10111286) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was for this invasion chiefly that he drew his contributions from the neighbouring countries.

    Từ trong câu: invasion, neighbouring, draw, contribution, neighbor, country

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Daily contact was had between him and his employees, who were his friends and neighbors.

    Từ trong câu: employee, daily, contact, friend, neighbor

    Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The freelance journalists were arrested after entering from neighboring country Somalia without permission.

    Từ trong câu: freelance, journalist, arrest, enter, neighbor, country, permission

    «Jailed Swedish journalists tried as terrorists», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=290288 (bản sửa đổi 4820563) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • There was scarcely anything by which she could recognize her handsome Bohemian neighbor.

    Từ trong câu: recognize, scarcely, anything, handsome, neighbor

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Where the swift waves divide the neighbouring shores Of Europe, and of Afric.

    Từ trong câu: neighbouring, swift, wave, divide, neighbor, shore

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She wanted equally little, it seemed, of the society which the neighbouring district might afford.

    Từ trong câu: afford, society, equally, district, neighbor, neighbouring, want, little

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Germany had no oil reserves and neither did any of its immediate neighbours.

    Từ trong câu: neither, oil, reserve, immediate, neighbor

    «Warfare», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25740 (bản sửa đổi 4005772) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The action potential is transferred to neighboring regions, conducting action potential throughout the entire axon.

    Từ trong câu: conduct, transfer, action, potential, neighbor, region, throughout, entire

    «Structural Biochemistry/Action Potential», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244774 (bản sửa đổi 3980324) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It includes household members, neighbors, friends, and occasional customers for which things can be made.

    Từ trong câu: occasional, include, household, member, neighbor, friend, customer, thing

    «Seed Factories/PFRequirements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290689 (bản sửa đổi 4649453) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She was young and inexperienced, and had been coldly treated by her neighbors.

    Từ trong câu: inexperience, inexperienced, young, treat, neighbor

    Harold Bindloss, For the Allinson Honor · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was this basic shakiness that led the King to look for sustenance from neighbours.

    Từ trong câu: basic, lead, king, look, neighbor

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • In a land of healing miracles, neighbors must not suffer and die unattended.

    Từ trong câu: unattended, land, heal, miracle, neighbor, suffer, die

    United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This mother may have wasted hours in gossip with the neighbors, or on “fancy work.”

    Từ trong câu: gossip, mother, waste, hour, neighbor, fancy, work

    Susanna Cocroft, What to eat and when · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You have said or done something which has given offence to certain of your neighbors.

    Từ trong câu: offence, something, give, certain, neighbor

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • The country where most foreigners come from is Malaysia, its closest neighbour.

    Từ trong câu: foreigner, country, come, close, neighbor

    «Singapore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5909 (bản sửa đổi 11008069) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Our attitude is highly interesting as relates to other powers, and particularly to our southern neighbors.

    Từ trong câu: southern, interesting, highly, particularly, neighbor, relate, attitude, interest

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 1: James Monroe · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And if her father doubted her a little, would not neighbours and acquaintance doubt her much?

    Từ trong câu: acquaintance, father, doubt, little, neighbor, much

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I shall like to show you my near neighbors, topographically or practically.

    Từ trong câu: topographically, like, show, near, neighbor, practically

    Thomas Carlyle, The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson, 1834-1872, Vol II. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • After that they gave lawful notice and summoned nine neighbours to bear witness in the suit.

    Từ trong câu: notice, lawful, give, nine, neighbor, bear, witness, suit

    George Webbe, Sir, 1817-1896 [Translator] Dasent, The story of Burnt Njal: From the Icelandic of the Njals Saga · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • After dinner they went out and slowly walked about the neighboring streets.

    Từ trong câu: walk, neighboring, dinner, street, neighbor, go, out, slowly

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Ivar had explained his choice by saying that the fewer neighbors he had, the fewer temptations.

    Từ trong câu: choice, explain, say, few, neighbor

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nearest neighbor817 lần
neighbor villages497 lần
neighbor towns396 lần
neighbor village694 lần
neighbor town836 lần
neighbor countries362 lần
neighbor tribes267 lần
one's neighbor288 lần
neighbor gentry212 lần
neighbor houses376 lần
neighbor islands269 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?
Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.