Câu tiếng Anh có từ “lamentation”
74 câu thật có từ lamentation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lamentation nghĩa là sự than thở. lamentation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cry of sorrow and grief. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lamentation
Danh sách câu dẫn chứng (74 câu)
Was it the roar of the wind, the pipe of an organ, or a voice of lamentation?
Từ trong câu: lamentation, roar, pipe, organ, wind, voice
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing can be more doleful than to hear these sad lamentations in the dead of the night.
Từ trong câu: lamentation, nothing, hear, sad, dead, night
George Wharton James, The Indians of the Painted Desert Region: Hopis, Navahoes, Wallapais, Havasupais. Nguồn: Project Gutenberg #44627. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The inhabitants were clothed in black, and uttered cries of lamentation.
Từ trong câu: lamentation, inhabitant, black, utter, cry
Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night: Volume 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #58360. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be easy to collect a library of lamentations over the mechanical tendency of our age.
Từ trong câu: lamentation, collect, tendency, mechanical, library, easy, age
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why this wild lamentation in the darkness of the night?
Từ trong câu: lamentation, wild, darkness, night
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is there any State in which you will find more of lamentation and sorrow and groaning and pain?
Từ trong câu: lamentation, state, find, sorrow, pain
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The groanings and lamentations of the creation shall cease, but songs of praises and thanksgivings shall be heard....
Từ trong câu: lamentation, creation, cease, song, praise, hear
Ellen G. White, The Great Controversy Between Christ and Satan. Nguồn: Project Gutenberg #25833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind, growing continually stronger, carried toward the farm-house the distant echo of lamentations and furious voices.
Từ trong câu: lamentation, wind, grow, continually, strong, carry, toward, farm
Vicente Blasco Ibáñez, The Cabin [La barraca]. Nguồn: Project Gutenberg #38165. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Both patients made good recoveries, their progress being somewhat retarded by their continual lamentation over their irreparable loss.
Từ trong câu: lamentation, patient, continual, retard, make, good, recovery, progress
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without interrupting his work, Rembrandt burst into loud lamentations, and after some time announced that the piece was finished.
Từ trong câu: lamentation, interrupt, work, burst, loud, time, announce, piece
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 420 Volume 17, New Series, January 17, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #14603. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he had composed himself, he spoke, and the grief and lamentations of the people were changed to joy.
Từ trong câu: lamentation, compose, himself, speak, grief, people, change, joy
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Weep, dear souls; tremble, suffer disquiet and anguish; make no effort to escape these divine terrors, these heavenly lamentations.
Từ trong câu: lamentation, heavenly, weep, anguish, dear, soul, tremble, suffer
Jean Pierre de, -1751 Caussade, Abandonment; or, Absolute Surrender to Divine Providence. Nguồn: Project Gutenberg #52057. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now what made these men so easy, but their persuasion that grief and lamentation was not becoming in a man?
Từ trong câu: lamentation, now, make, man, easy, persuasion, grief, become
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dinner-time came, when Mr. Hahn must impart his misfortune to his wife, and there was lamentation within the house.
Từ trong câu: lamentation, dinner, time, come, mr, misfortune, wife, house
Gustav Freytag, The Lost Manuscript: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33857. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The starving wife re-echoed these sentiments; and even the hungry children joined in the lamentations of the miserable father.
Từ trong câu: lamentation, starve, wife, be, echo, sentiment, even, hungry
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, to return from this lamentation, which may God hear, who doth not disregard the cries of His afflicted people!
Từ trong câu: lamentation, return, god, hear, disregard, cry, people
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly one of the young men near me burst into lamentations and tears, moaning as if his heart would break.
Từ trong câu: lamentation, suddenly, young, man, near, burst, tear, heart
Frederic Kenyon Brown, Through the school: The experiences of a mill boy in securing an education. Nguồn: Project Gutenberg #68750. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Abd al Muttalib knew his end was near he sent for his daughters, and bade them make lamentation over him.
Từ trong câu: lamentation, know, end, near, send, daughter, bid, make
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And having exhausted the rain of flower-petals, she wandered away so as not to disturb the lamentations of her parents.
Từ trong câu: lamentation, exhaust, rain, flower, wander, away, disturb, parent
Vicente Blasco Ibáñez, The Four Horsemen of the Apocalypse. Nguồn: Project Gutenberg #1484. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were saying, when we spoke of the subject-matter, that we had no need of lamentation and strains of sorrow?
Từ trong câu: lamentation, say, speak, subject, matter, need, strain, sorrow
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All was confusion and lamentation, because of this, and since more than sixteen hundred Sangleys were in sight of the city.
Từ trong câu: lamentation, confusion, because, since, sixteen, hundred, sight, city
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 14 of 55 1606-1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have no lamentation on the death of his father, on the defection of Ophelia, on his exclusion from the throne.
Từ trong câu: lamentation, exclusion, death, father
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many and sore were the lamentations because of the lack of this one commodity and many the devices to get it.
Từ trong câu: lamentation, many, sore, because, lack, commodity, device, get
John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He will destroy the inimical power of nature, so that the new earth will be free from thorns, tears, and lamentations."
Từ trong câu: lamentation, destroy, power, nature, new, earth, free, tear
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From maniac laughter to piercing lamentation, there was not a single note of human anguish of which he was not master.
Từ trong câu: lamentation, laughter, single, note, human, anguish, master
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 2 With a Memoir and Index. Nguồn: Project Gutenberg #55902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beloved Father, hear, hear my lamentations.
Từ trong câu: lamentation, beloved, father, hear
«Be Thou My Vision», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1163901 (bản sửa đổi 10360912). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And in the next place, what is more remote from dirge and lamentation than a life of glory crowned by seasonable death?
Từ trong câu: lamentation, next, place, remote, life, glory, death
432 BCE-351? BCE Xenophon, Agesilaus. Nguồn: Project Gutenberg #1169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And over these (locks of hair) are set all the Lords of Lamentation and Wailing; and they depend from the single locks.
Từ trong câu: lamentation, lock, hair, set, depend, single
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for Denis, there was an end to his lamentations; he was past that stage; but his dumb eyes plumbed the pit.
Từ trong câu: lamentation, end, past, stage, dumb, eye, pit
E. W. Hornung, Denis Dent: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #37598. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, these people were here and, with all bridges burned behind them, they realized that mere lamentations would not meet the situation.
Từ trong câu: lamentation, however, people, bridge, burn, behind, realize, mere
John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lamentation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lamentation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lamentation trong kho câu?
- Kho câu có 74 câu có từ lamentation hoặc các dạng của từ, trích từ 69 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lamentation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lamentation gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lamentation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lamentation: Quá khứ đơn (12 câu), Câu phủ định (10 câu), Tương lai với will (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.