E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lamentation”

82 câu thật có từ lamentation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lamentation nghĩa là sự than thở. lamentation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cry of sorrow and grief. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lamentation

Danh sách câu dẫn chứng (82 câu)

  • And in the next place, what is more remote from dirge and lamentation than a life of glory crowned by seasonable death?

    Từ trong câu: lamentation, next, place, remote, life, glory, death

    432 BCE-351? BCE Xenophon, Agesilaus. Nguồn: Project Gutenberg #1169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And over these (locks of hair) are set all the Lords of Lamentation and Wailing; and they depend from the single locks.

    Từ trong câu: lamentation, lock, hair, set, depend, single

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As for Denis, there was an end to his lamentations; he was past that stage; but his dumb eyes plumbed the pit.

    Từ trong câu: lamentation, end, past, stage, dumb, eye, pit

    E. W. Hornung, Denis Dent: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #37598. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, these people were here and, with all bridges burned behind them, they realized that mere lamentations would not meet the situation.

    Từ trong câu: lamentation, however, people, bridge, burn, behind, realize, mere

    John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wanted all domains to open before him; and poured out his soul in lamentations, even while exhausting himself in fresh attempts.

    Từ trong câu: lamentation, exhausting, want, domain, open, pour, out, soul

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The solemnity of this assembly, the lamentations of the American people will answer, "alas, he is now no more--the Mighty is fallen!"

    Từ trong câu: lamentation, assembly, people, answer, now, mighty, fall

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 6, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13761. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Alas, child, it is not only that I cannot see--I can see, nothing, nothing," said the grandmother in a voice of lamentation.

    Từ trong câu: lamentation, child, can, see, nothing, grandmother, voice

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “In Ramah there was a voice heard,—weeping, and lamentation, and great mourning; Rachel weeping for her children, and would not be comforted.”

    Từ trong câu: lamentation, voice, hear, great, child, comfort

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This event was indeed one of lamentation and grief, and news of it immediately spread all over the country, whereat great grief was felt.

    Từ trong câu: lamentation, event, indeed, grief, news, immediately, spread, country

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 14 of 55 1606-1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All night he called aloud with lamentations for help, and a poor woodcutter being attracted, went to the pit's mouth and heard the story.

    Từ trong câu: lamentation, night, call, aloud, help, poor, attract, go

    James Paterson, Curiosities of Christian History Prior to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #39966. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They at length gave vent to their grief by such loud lamentations that they were not able to express their grief to one another.

    Từ trong câu: lamentation, length, give, grief, loud, able, express, another

    Rasmus Björn Anderson, Norse mythology; or, The religion of our forefathers, containing all the myths of the Eddas, systematized and interpreted. Nguồn: Project Gutenberg #65910. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He, when he heard it, beating his head, and bursting into tears and lamentations, said, "Alas! how great is the calamity of the Persians!

    Từ trong câu: lamentation, hear, beat, head, burst, tear, great, calamity

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On learning of this loss on the morrow, Hrothgar is overcome with grief, and Beowulf, hearing his lamentations, suddenly appears to inquire what has occurred.

    Từ trong câu: lamentation, learn, loss, overcome, grief, hear, suddenly, appear

    H. A. Guerber, The Book of the Epic: The World's Great Epics Told in Story. Nguồn: Project Gutenberg #13983. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We hear a great deal of lamentation now-a-days, proceeding mostly from elderly people, on the decline of the Art of Conversation among us.

    Ngày nay, chúng ta nghe thấy rất nhiều lời than thở, chủ yếu đến từ những người lớn tuổi, về sự sa sút của Nghệ thuật đối thoại giữa chúng ta.

    Từ trong câu: lamentation, hear, great, deal, now, day, proceed, mostly

    Wilkie Collins, My Miscellanies, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #43893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mental pain and much lamentation at the once come unto August Father; of so great sympathies for his Exalted Friend that tongue cannot to tell.

    Từ trong câu: lamentation, mental, pain, much, once, come, unto, august

    Mary Forman Ledyard, Seven Maids of Far Cathay: Being English Notes From a Chinese Class Book. Nguồn: Project Gutenberg #6345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But no lamentations of mine being able to recall Zephyr to life, Josephine, I will immortalize him at all events.

    Từ trong câu: immortalize, lamentation, able, recall, life, event

    L. Mühlbach, Louisa of Prussia and Her Times: A Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3693. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I leave you to imagine the lamentations and complaints of the poor master of ceremonies when he saw himself damned in this manner.

    Từ trong câu: damn, lamentation, leave, imagine, complaint, poor, master, ceremony

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mentally she assumed the biblical attitude of mourning—the covered face, the rent garments; the sound of wailing and lamentation filled her head.

    Từ trong câu: garment, lamentation, rent, mentally, assume, attitude, cover, face

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I burst, as I had, the other time, made her burst, into tears; she took me to her motherly breast, and my lamentation overflowed.

    Từ trong câu: breast, lamentation, tear, burst, time, make, take

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between her fingers glittered the ring, and words of lamentation issuing from her lips, dropped into the soul of Bolko and paralysed it."

    Từ trong câu: paralyse, finger, ring, word, lamentation, issue, lip, drop

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The woman, in the last stage of pregnancy, suffered the keenest under the lamentations of the younger children, to whom she could give no food.

    Từ trong câu: pregnancy, woman, last, stage, suffer, keen, lamentation, young

    Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If youth will enjoy itself virtuously with gymnastics, with music, with friendship, with poetry, there will come no hours of lamentation and repentance.

    Từ trong câu: gymnastics, youth, enjoy, itself, music, friendship, poetry, come

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lamentation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
piteous lamentation46 lần
loud lamentation253 lần
doleful lamentation28 lần
lamentation of jeremiah23 lần
bitter lamentation118 lần
unavailing lamentation18 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lamentation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lamentation trong kho câu?
Kho câu có 82 câu có từ lamentation hoặc các dạng của từ, trích từ 76 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lamentation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lamentation gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 53 câu, rồi Bậc C1 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lamentation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lamentation: Quá khứ đơn (14 câu), Câu phủ định (12 câu), There is và there are (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.