Câu tiếng Anh có từ “hip”
213 câu thật có từ hip hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hip nghĩa là hông. hip là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: either side of the body below the waist and above the thigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hip
Danh sách câu dẫn chứng (213 câu)
They make hip hop, folk and rap music.
Từ trong câu: hip, hop, make, folk, rap, music
«Kalush (rap group)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=929120 (bản sửa đổi 9750457). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The album is important in alternative hip hop.
Từ trong câu: hip, hop, album, important, alternative
«People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1014217 (bản sửa đổi 11006243). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The woman put her bundle on the ground, and, resting her hands on her hips, looked pitifully upon the stranger.
Từ trong câu: hip, woman, put, bundle, ground, rest, hand, look
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Imagine that you are resting on your hips.
Từ trong câu: hip, imagine, rest
«Social Ballroom Dancing/Tango/American», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102560 (bản sửa đổi 1657319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fingers, elbows, hip and ankles, hip and ankles.
Từ trong câu: hip, ankle, elbow, finger
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Healthy Me», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225816 (bản sửa đổi 4400613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The players hit the ball with their hips.
Từ trong câu: hip, player, hit, ball
«Rise of Nations/Nations/Aztecs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428561 (bản sửa đổi 4622205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I don't care," she said, defiantly resting a hand on either hip: "I will have nothing more to do with it."
Từ trong câu: hip, care, rest, hand, either, nothing
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The main charge of the torpedo had entered the victim’s left side above the hip and the face was scarcely disfigured.
Từ trong câu: hip, main, charge, enter, leave, side, above, face
John J. McLaurin, Sketches in Crude-oil Some accidents and incidents of the petroleum development in all parts of the globe. Nguồn: Project Gutenberg #53672. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hips level and drawn back slightly; body erect and resting equally on hips; chest lifted and arched; shoulders square and falling equally.
Từ trong câu: hip, level, draw, back, slightly, body, erect, rest
United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training. Nguồn: Project Gutenberg #35139. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The left hand is just under the hip, binoculars are in the right; up go both hands with the glasses; down they come.
Từ trong câu: hip, leave, hand, right, up, go, glass, down
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He remained standing before the other personage, with one hand on his hip, in an attitude at once full of ease and deference.
Từ trong câu: hip, remain, stand, hand, attitude, once, full, ease
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though the leg was badly shattered near the joint of the hip, there was every reason to hope that it might be saved.
Từ trong câu: hip, though, leg, badly, shatter, near, joint, every
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Patterns sometimes give other measures; a dress skirt may state the waist measure, the length of skirt, and the measure around the hips.
Từ trong câu: hip, pattern, sometimes, give, measure, dress, skirt, state
Helen Kinne, Clothing and Health: An Elementary Textbook of Home Making. Nguồn: Project Gutenberg #47585. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"They formed a ring, and the time having arrived, Lincoln, with one hand on each hip and in a squatting position, cried, 'Ready.'
Từ trong câu: hip, form, ring, time, arrive, hand, position, cry
R. D. [Compiler] Wordsworth, "Abe" Lincoln's Anecdotes and Stories A Collection of the Best Stories Told by Lincoln Which Made Him Famous as America's Best Story Teller. Nguồn: Project Gutenberg #47811. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their skirts are tied up around their hips in a very picturesque style, and as they walk they swing in a wonderful way.
Từ trong câu: hip, skirt, tie, up, around, picturesque, style, walk
Elizabeth W. Allston Pringle, A Woman Rice Planter. Nguồn: Project Gutenberg #57744. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One--two--three; hip! hip! hip! hurra!--hurra!--hurra!--nine times nine, my sons; hip!"--and his voice was drowned in a perfect uproar.
Từ trong câu: hip, nine, time, son, voice, drown, perfect
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could not stir a pace without crutches; and his hip had been so shattered and distorted that it was painful to see him move.
Từ trong câu: hip, stir, pace, shatter, painful, see, move
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 582, December 22, 1832. Nguồn: Project Gutenberg #12543. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, similar effusions into the hip-joint were less marked, since I failed to determine their existence in the majority of cases.
Từ trong câu: hip, hand, similar, joint, less, mark, since, fail
George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The grim Puritan had shown that though a man of peace, he was still able, when called upon, to smite the idolaters hip and thigh.
Từ trong câu: hip, grim, show, though, man, peace, still, able
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Marengo, I received two sabre-blows on the back of my neck, a bullet in the right arm at Austerlitz, another in the left hip at Jena.
Từ trong câu: hip, receive, blow, back, neck, bullet, right, arm
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hark ye, lad—fleet interlacings of the limbs—lithe swayings—coyings—flutterings! lip! heart! hip! all graze: unceasing touch and go! not taste, observe ye, else come satiety.
Từ trong câu: hip, you, fleet, limb, lip, heart, touch, go
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His left leg was cut off close by the hip, and under the left shoulder he carried a crutch, which he managed with wonderful dexterity, hopping about upon it like a bird.
Từ trong câu: hip, leave, leg, cut, off, close, shoulder, carry
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The following Monday Anne surprised Marilla by coming down from her room with her basket of books on her arm and hip and her lips primmed up into a line of determination.
Từ trong câu: hip, follow, monday, surprise, come, down, room, basket
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He turned his head and saw a little Savoyard, about ten years of age, coming up the path and singing, his hurdy-gurdy on his hip, and his marmot-box on his back.
Từ trong câu: hip, turn, head, saw, little, ten, year, age
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of the hip bones being long and narrow, they are short and wide.
Từ trong câu: narrow, hip, instead, bone, long, short, wide
«Our Ancient Past: The Earliest Hominins», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
They are known as the 'bird-hipped' dinosaurs because of their hip structure.
Từ trong câu: dinosaur, hip, know, bird, because, structure
«Ornithischia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=75003 (bản sửa đổi 10512054). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Contemporary music includes music such as rock music, folk, hip-hop, metal, jazz and blues.
Từ trong câu: folk, hip, contemporary, music, include, rock, hop, metal
«Western Music History/Contemporary Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117621 (bản sửa đổi 4584050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Mutiny already!" exclaimed Rowgowskii, straightening and with his hand going toward his hip.
Từ trong câu: straighten, hip, already, exclaim, hand, go, toward
William Brown Meloney, The Girl of the Golden Gate. Nguồn: Project Gutenberg #60124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
General colour dark chestnut-rufous; front of face, outer sides of shoulders, and hips black.
Từ trong câu: outer, hip, general, color, dark, front, face, side
Philip Lutley Sclater, The book of antelopes, vol. 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #71122. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I was hipped to death; and still further, upon my honor, I don’t like English horses.
Từ trong câu: further, hip, death, still, honor, like, horse
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hip
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hip
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hip trong kho câu?
- Kho câu có 213 câu có từ hip hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hip xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hip gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hip?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hip: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (12 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.