Câu tiếng Anh có từ “hip”
216 câu thật có từ hip hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hip nghĩa là hông. hip là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: either side of the body below the waist and above the thigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hip
Danh sách câu dẫn chứng (216 câu)
General colour dark chestnut-rufous; front of face, outer sides of shoulders, and hips black.
Từ trong câu: outer, hip, general, color, dark, front, face, side
Philip Lutley Sclater, The book of antelopes, vol. 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #71122. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I was hipped to death; and still further, upon my honor, I don’t like English horses.
Từ trong câu: further, hip, death, still, honor, like, horse
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A hip roof provides ample overhang on all sides of the construction.
Từ trong câu: ample, hip, roof, provide, side, construction
«Straw Bale Construction/Techniques/Roofing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66344 (bản sửa đổi 3584810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For instance, Captain Paley (Rifle Brigade), who was wounded in both hips, was getting on amazingly.
Từ trong câu: amazingly, hip, instance, captain, wound, get
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the widening of her hips it is then she is able to bare a child.
Từ trong câu: widen, hip, able, bare, child
«Motivation and emotion/Book/2015/Unconscious sources of attraction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202223 (bản sửa đổi 2761057). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The boy suffered from a running sore or abscess on the hip.
Cậu bé bị đau nhức hoặc áp xe ở hông.
Từ trong câu: sore, hip, boy, suffer, run
Allan McAulay, The Rhymer. Nguồn: Project Gutenberg #55399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some carried infants in their arms, others had them on their hips.
Từ trong câu: infant, hip, carry, arm, other
Harriott Ely Fansler, Types of Prose Narratives: A Text-Book for the Story Writer. Nguồn: Project Gutenberg #64210. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The roofs should be simply triangular, and without hips, which are difficult to keep in repair.
Từ trong câu: repair, hip, roof, simply, difficult, keep
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, How to build a house. Nguồn: Project Gutenberg #71669. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She works as a sales representative for a "hip" coffee company.
Từ trong câu: representative, hip, work, sale, coffee, company
«Bad Moms», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565456 (bản sửa đổi 11012728). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was a Nepalese hip hop artist, also known as "NepHop".
Từ trong câu: artist, hip, hop, know
«Yama Buddha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=567697 (bản sửa đổi 9978110). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Gen. Grant fell upon the sidewalk in New York, the other day, and hurt his hip severely.
Từ trong câu: sidewalk, hip, grant, fall, new, day, hurt, severely
Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a Colt's automatic in my hip pocket, but you'll notice I have not used it!"
Từ trong câu: automatic, hip, pocket, notice, use
Patrick Casey, The wolf-cub. Nguồn: Project Gutenberg #41126. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Like this, you mean from the hip or from the waist?
Từ trong câu: waist, hip, like, mean
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It showcases hip hop performers, producers and music video directors.
Từ trong câu: showcase, hip, hop, performer, producer, music, video, director
«BET Hip Hop Awards», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=980155 (bản sửa đổi 9756064). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was a good runner and when he was little he throwd his hip outer j'int running races.
Từ trong câu: runner, hip, good, little, outer, run, race
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My back and my hip have bothered me ever since."
Từ trong câu: bothered, hip, back, bother, ever, since
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Winnie Verloc was a young woman with a full bust, in a tight bodice, and with broad hips.
Từ trong câu: bust, hip, young, woman, full, tight, broad
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has great length of body, deep through the heart, good hips and stifles with sound feet and legs.
Từ trong câu: leg, hip, great, length, body, deep, heart, good
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were five males followed half a dozen steps behind by a female carrying an infant on her hip.
Từ trong câu: infant, hip, five, male, follow, half, dozen, step
Ralph Williams, Race Riot. Nguồn: Project Gutenberg #58893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A moment more and both shoulders through, the long, sinuous body and the narrow hips would glide quickly after.
Từ trong câu: glide, hip, moment, shoulder, long, body, narrow, quickly
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With her hips firmly against the man, the top half of her body is slightly back and to the left.
Từ trong câu: firmly, hip, man, top, half, body, slightly, back
«Glossary of dance figures», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=409652 (bản sửa đổi 8648309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The hips are also broad, even in men.
Từ trong câu: broad, hip, even, man
«Scientific racism in Germany/Hans F. K. Günther/Rassenkunde des deutschen Volkes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471805 (bản sửa đổi 4525874). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Private Max Madison fell, killed instantly, early in the action; Private Frederick Bumiller received a fatal wound through the hips.
Từ trong câu: max, hip, private, fall, kill, instantly, early, action
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hip-hop is also a distinct political culture.
Từ trong câu: distinct, hip, hop, political, culture
«Political Culture: How People Express Their Political Identity», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0
Our visitor had five badly-wounded officers, one shot through the lungs and hip, and all full of bullets and spunk.
Từ trong câu: lung, hip, visitor, five, badly, wound, officer, shot
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among the latter is her first lieutenant, who has lost an arm, and received a severe splinter wound in the hip.
Từ trong câu: splinter, hip, among, latter, first, lose, arm, receive
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then two or three of the rowers turned up their blue trousers to the hip and let themselves over the side.
Từ trong câu: trousers, hip, turn, up, blue, let, themselves, side
W. Somerset Maugham, On a Chinese Screen. Nguồn: Project Gutenberg #48788. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hip hop's connection to reggae music goes beyond mere musical influence; it is rooted in the shared cultural experiences of the African diaspora.
Từ trong câu: reggae, hip, connection, music, go, beyond, mere, musical
«Hip hop», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=9364 (bản sửa đổi 10952552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He would have been a fair-sized native, had his body from the hips downward been proportionate to the upper part of his frame.
Từ trong câu: downward, hip, fair, size, native, body, upper, part
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While this is happening the batter's back foot should pivot and the hips would turn forward so they too are now facing the pitcher.
Từ trong câu: foot, hip, happen, back, turn, forward, now, face
«Baseball/Hitting Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24243 (bản sửa đổi 3224875). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng hip
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hip
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hip trong kho câu?
- Kho câu có 216 câu có từ hip hoặc các dạng của từ, trích từ 189 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hip xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hip gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 70 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hip?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hip: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (12 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.