Câu tiếng Anh có từ “freeze”
553 câu thật có từ freeze hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: freeze nghĩa là đóng băng. freeze là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stop moving or become immobilized. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ freeze
Danh sách câu dẫn chứng (553 câu)
“Why,” thought I, “does she not explain that she could neither clean her nails nor wash her face, as the water was frozen?”
Từ trong câu: explain, wash, freeze, think, does, frozen, clean, nor
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rabbits run shivering from one frozen garden patch to another and are hard put to it to find frost-bitten cabbage-stalks.
Từ trong câu: frozen, run, freeze, garden, patch, another, hard, put
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was all he could do to keep from freezing, for the doors were rarely closed against the winds that howled around them.
Từ trong câu: freezing, keep, freeze, door, rarely, close, wind, around
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
These weight-driven clocks replaced water clocks, which had a problem of water freezing, and sandclocks, which could measure only small time intervals.
Từ trong câu: freezing, clock, freeze, weight, drive, replace, water, problem
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
A sort of frozen blandishment on these occasions smoothed his proud face as he stood, with his lady beside him, to receive them.
Trong những dịp này, một vẻ dịu dàng lạnh lùng hiện lên trên khuôn mặt kiêu hãnh của anh khi anh đứng cùng người phụ nữ bên cạnh để đón tiếp họ.
Từ trong câu: blandishment, sort, freeze, occasion, smooth, proud, face, stand
Frances Milton Trollope, The Vicar of Wrexhill · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I just swept her a look of freezing scorn and she got as red as a beet and spelled it wrong after all.”
Từ trong câu: freezing, scorn, freeze, sweep, look, get, red, spell
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In front of us lay an inclined block-covered ice plateau which, in the fog and snow, had the appearance of a frozen lake.
Từ trong câu: fog, frozen, freeze, front, lay, incline, block, cover
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The dish towels would freeze too, as they hung on the line in the kitchen over the stove, while the stove was going, too.
Từ trong câu: towel, dish, freeze, hang, line, kitchen, stove, go
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Half-frozen as they were, there was a cheer rung out from that crew that waked half the North-End out of their morning nap.
Từ trong câu: nap, half, freeze, cheer, ring, out, crew, wake
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Suddenly he felt something stiff and cold on his lashes, and perceived that he had been crying, and that the wind had frozen his tears.
Từ trong câu: frozen, stiff, freeze, suddenly, feel, something, cold, perceive
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“That’ll be someone from work”, he said to himself, and froze very still, although his little legs only became all the more lively as they danced around.
Từ trong câu: someone, lively, freeze, dance, work, himself, still, although
Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
It kind of froze everybody’s blood to hear it, and the house was ’most as still whilst he was telling it as if there warn’t nobody in it.
Từ trong câu: blood, whilst, freeze, kind, hear, house, still, tell
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Ye would soon make her a good marriage, and no need to freeze your fingers and risk arrow-shots by going abroad at such untimely seasons in the dark."
Từ trong câu: abroad, season, freeze, you, soon, make, good, marriage
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I cannot, even now, distinctly pledge myself to fall upon your family’s neck; but the member of your family, who is now in attendance, shall have no genial warmth frozen by me.’
Từ trong câu: warmth, frozen, freeze, can, even, now, distinctly, myself
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There is water ice and frozen carbon dioxide at the north and south poles.
Từ trong câu: dioxide, water, ice, freeze, carbon, north, south, pole
«Mars», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=515 (bản sửa đổi 10938609) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The cloudy ice is because it freezes so quickly, trapping many small air bubbles.
Từ trong câu: cloudy, ice, because, freeze, quickly, trap, many, small
«Hailstone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18530 (bản sửa đổi 10757722) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For many years, frozen dinners came packaged with a shaped aluminium foil cooking tray.
Từ trong câu: aluminium, many, year, freeze, dinner, come, package, shape
«Frozen dinner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=70129 (bản sửa đổi 9615324) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The quality of food in frozen dinners has also improved steadily through the years.
Từ trong câu: steadily, quality, food, freeze, dinner, improve, year
«Frozen dinner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=70129 (bản sửa đổi 9615324) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Often the mud was frozen in the morning and their feet would break through.
Từ trong câu: frozen, often, mud, freeze, morning, foot, break
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Salad greens and potatoes do not freeze very well and should be canned instead.
Từ trong câu: salad, potato, green, freeze, well, can, instead
«Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Food - Canning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90260 (bản sửa đổi 4442024) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Children appear frozen due to behavioural inhibition; especially when exposed to new social situations.
Từ trong câu: inhibition, child, appear, freeze, due, behavioral, especially, expose
«Motivation and emotion/Book/2015/Selective mutism and emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200232 (bản sửa đổi 2596065) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On leaving London by the fast coach, we had bowled away over frozen roads.
Từ trong câu: coach, bowl, frozen, freeze, leave, fast, away, road
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“The devil!” exclaimed Michel Ardan, “it is cold enough to freeze a white bear.”
Từ trong câu: devil, cold, enough, freeze, white, bear
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
There is probably an optimum temperature for thawing or defrosting frozen fruits and flowers.
Từ trong câu: optimum, probably, temperature, freeze, fruit, flower
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They skated from village to village along on frozen canals to exchange information.
Từ trong câu: canal, skate, village, freeze, exchange, information
«Speed skating», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=335687 (bản sửa đổi 10745808) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the winter, the lake freezes over and is good for ice skating.
Từ trong câu: skate, winter, lake, freeze, good, ice
«Prestvannet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1009484 (bản sửa đổi 10849520) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Frosts are frequent, as is the phenomenon of freezing rain at the end of summer.
Từ trong câu: frequent, frost, phenomenon, freeze, rain, end, summer
«Puerto Williams», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1234386 (bản sửa đổi 10966096) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When the warmth thawed the frozen child the toes fell from his feet.
Từ trong câu: warmth, toe, frozen, freeze, child, fall, foot
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The governor also proposed freezing funds to local public schools and cutting state workers' incomes.
Từ trong câu: governor, fund, propose, freeze, local, public, school, cut
«California governor Schwarzenegger presents new budget plan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=183462 (bản sửa đổi 4815261) · English Wikinews · CC BY 2.5
“Hadn’t you better get your pistols?” said Cassy, with a sneer that froze Legree’s blood.
Từ trong câu: sneer, better, get, freeze, blood
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng freeze
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ freeze
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ freeze trong kho câu?
- Kho câu có 553 câu có từ freeze hoặc các dạng của từ, trích từ 436 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ freeze xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ freeze gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 135 câu, rồi Bậc B1 với 119 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ freeze?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ freeze: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (49 câu), can và could (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.