Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “file”

1.297 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: record in a public office or in a court of law. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ file

Danh sách câu dẫn chứng (1.296 câu)

  • These copies may be preserved in the manner suggested for filing copies of ads and printed matter.

    Từ trong câu: ad, copy, preserve, manner, suggest, file, print, matter

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "The ship was packed and the British Embassy staff carried most of the Embassy files with them.

    Từ trong câu: embassy, ship, pack, staff, carry, file

    Norman F. Joly, The Dawn of Amateur Radio in the U.K. and Greece: A Personal View · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The files of the Department of Justice are crowded with complaints and pleadings of these little men.

    Từ trong câu: complaint, crowded, department, justice, crowd, file, little, man

    Wendell Berge, Cartels · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Storage drives are like big filing cabinets for your computer.

    Từ trong câu: cabinet, storage, drive, like, big, file, computer

    «Computers for Beginners/Buying A Computer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22116 (bản sửa đổi 3803741) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Xcode will churn away for a minute, compiling various files.

    Từ trong câu: churn, away, minute, compile, various, file

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Getting around in Xcode and Interface Builder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56988 (bản sửa đổi 3305896) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Usually there are no formatting difficulties with plain text files.

    Từ trong câu: plain, format, usually, difficulty, text, file

    «MATLAB Programming/Basic Reading and Writing data from a file», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88743 (bản sửa đổi 4209102) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes small caps are stored as separate files as well.

    Từ trong câu: cap, sometimes, small, store, separate, file, well

    «LaTeX/Fonts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=138087 (bản sửa đổi 4626836) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The OpenSSH suite provides secure remote access and file transfer.

    Từ trong câu: suite, provide, secure, remote, access, file, transfer

    «OpenSSH», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248395 (bản sửa đổi 4663124) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Colleagues can now share screens, send files of any size and make regular phone calls from a computer.

    Từ trong câu: colleague, now, share, screen, send, file, size, make

    «An Internet of Everything?/Access to Knowledge and Data in Everyday Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368542 (bản sửa đổi 4460218) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Double check to make sure the file permissions are correct.

    Từ trong câu: permission, double, check, make, sure, file, correct

    «OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415616 (bản sửa đổi 4653289) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It rejects access of unauthorized users to open a file.

    Từ trong câu: unauthorize, reject, access, user, open, file

    «The Linux Kernel/Human interfaces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421455 (bản sửa đổi 4663203) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • FAT will reclaim the clusters used by deleted files if space starts to run out on the disk.

    Từ trong câu: reclaim, fat, cluster, use, delete, file, space, start

    «Operating Systems (Hands-On)/Introduction to File Systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329000 (bản sửa đổi 2804202) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Wanted, experienced track-layers!" was the word along the files.

    Từ trong câu: layer, want, experience, track, word, file

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The porters moved slowly away, single file, through the sunshine.

    Từ trong câu: sunshine, move, slowly, away, single, file

    T. S. Stribling, Fombombo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Each patent office regulates the people who make filings.

    Từ trong câu: patent, office, regulate, people, make, file

    «Patent attorney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=321113 (bản sửa đổi 10912523) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Searches for regular expressions or text strings in files.

    Từ trong câu: regular, expression, text, search, string, file

    «Windows Batch Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17322 (bản sửa đổi 4666781) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Remember, a hard disk is like a filing cabinet.

    Từ trong câu: cabinet, remember, hard, disk, like, file

    «Knowing Knoppix/Knoppix essentials», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28004 (bản sửa đổi 1120871) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If the user's .netrc file can be read by anybody except the owner, the automatic login process will fail.

    Nếu bất kỳ ai ngoại trừ chủ sở hữu có thể đọc được tệp .netrc của người dùng thì quá trình đăng nhập tự động sẽ không thành công.

    Từ trong câu: login, automatic, fail, except, owner, file, read, anybody

    «UNIX Computing Security/Securing accounts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48141 (bản sửa đổi 3449992) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This article focuses on future proofing of computer files.

    Từ trong câu: proof, article, focus, future, computer, file

    «Choosing The Right File Format/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63527 (bản sửa đổi 3236602) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A tool called a lexical analyzer reads the input file and converts chunks of text into things called "tokens".

    Từ trong câu: lexical, tool, call, read, input, file, convert, chunk

    «Parrot Virtual Machine/Parrot Compiler Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=152999 (bản sửa đổi 4448824) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Vacuum tidies the internal structure of the database file.

    Từ trong câu: tidy, vacuum, internal, structure, database, file

    «Programming Gambas from Zip/Tray Icon Notebook», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409730 (bản sửa đổi 4332286) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is a password attack method that uses a text file called a dictionary file or word list file.

    Từ trong câu: password, attack, method, use, text, file, call, dictionary

    «Venom Academy/Ethical Hacking/Password attacking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412597 (bản sửa đổi 4539999) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Try writing the source code above to a file.

    Từ trong câu: source, try, write, code, above, file

    «C Programming/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=7211 (bản sửa đổi 2739045) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes Videos come with an accompanying subtitle file.

    Từ trong câu: subtitle, sometimes, video, come, accompany, file

    «Video Production/Viewing subtitles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86028 (bản sửa đổi 4220038) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The main line fetches the feed definition file (here hard-coded but it could be passed in as a parameter).

    Từ trong câu: fetch, main, line, feed, definition, file, hard, code

    «XQuery/Pachube feed», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=217157 (bản sửa đổi 4342432) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Instead of writing data into temporary file and reading, the data is passed efficiently via a pipe bypassing a storage.

    Từ trong câu: bypass, instead, write, data, temporary, file, read, pass

    «The Linux Kernel/Storage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226984 (bản sửa đổi 4659725) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With a start of amazed joy, the “rank and file” of the American army stuttered and stammered that it would!

    Từ trong câu: stammer, start, amaze, joy, rank, file, army

    Lillian Elizabeth Roy, The Little Washington's Relatives · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Also, if a correspondent wants certain correspondence from the files he should state explicitly what correspondence or information he desires.

    Từ trong câu: explicitly, correspondent, want, certain, correspondence, file, state, information

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Letter-press copies must necessarily be filed chronologically, even when separate books for each letter of the alphabet are maintained.

    Từ trong câu: chronologically, letter, press, copy, necessarily, file, even, separate

    Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A woman who caught sight of these three marching in a file, with Gavroche at their head, burst into noisy laughter.

    Từ trong câu: noisy, woman, catch, sight, march, file, head, burst

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng file nằm ở trang từ điển: file đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ file

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
Kho câu có 1.297 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 919 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 374 câu, rồi Bậc B1 với 298 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.