Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dip trong kho câu?

Kho câu có 214 câu có từ dip hoặc các dạng của từ, trích từ 198 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dip xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dip gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dip?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dip: Quá khứ đơn (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Quá khứ hoàn thành (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dip”

214 câu thật có từ dip hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dip nghĩa là nhúng. dip là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dip

Theo bậc CEFR

Tất cả 214 B1: 5 B2: 83 C1: 81 C2: 8

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 31 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Quá khứ hoàn thành: 15 Câu phủ định: 14 would: 9 can và could: 8 must và have to: 7 Hiện tại hoàn thành: 4 Tương lai với will: 4 Quá khứ tiếp diễn: 4

Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)

What could the word "dipping" mean? we wondered, for we had never heard it before.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: dip, word, mean, wonder, never, hear
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He talked and thought and studied for months before he dipped his pen into ink.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, talk, think, study, month, pen, ink
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She pointed to a chimney just visible over the dip of the pasture below the wood.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, below, chimney, visible, point, wood
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So, between dips into his father's dry volumes, he wrote little sketches in his characteristic vein.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, dry, volume, write, little, sketch, characteristic, vein
E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He saw birds come and dip their heads to drink in it and then flick their wings and fly away.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, drink, flick, saw, bird, come, head, wing
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But because things did not come up to his expectations he dipped his pen in vitriol and began to criticise.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: dip, criticise, because, thing, come, up, expectation, pen
Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had dipped a little into German mysticism; had sifted, as I thought, all creeds to the bottom--all save one.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, little, think, bottom, save
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They soon reached a fringe of graceful willows marking its course, and dipping their pendent limbs to kiss the crystal flood.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, fringe, crystal, soon, reach, graceful, mark, course
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then a smile made her face friendly; her eyes danced to the smile, and she dipped to the detective a little mock curtsy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, mock, detective, smile, make, face, friendly, eye
A. E. W. Mason, The House of the Arrow. Nguồn: Project Gutenberg #67514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once I had lifted him over the fence to dip up water for me, when he lost his balance, and fell into the spring.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, once, lift, fence, up, water, lose, balance
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He flew at a terrific speed, with the wind behind him, rising and dipping with tilted wings, like a sea gull in a storm.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, terrific, fly, speed, wind, behind, rise, wing
Philip Gibbs, Adventures in Journalism. Nguồn: Project Gutenberg #65577. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The grape-like clusters had been dipped into a light batter, fried and sprinkled with sugar; truly they made a dish fit for a king.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: dip, fried, fry, batter, grape, like, cluster, light
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Stephen had been awaiting his father’s return for there had been mutton hash that day and he knew that his father would make him dip his bread in the gravy.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: dip, gravy, mutton, await, return, day, know, father
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As she was dipping her bucket, stooping very low, she heard a twig snap.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: bucket, dip, low, hear, snap
Olaf Baker, Dusty Star. Nguồn: Project Gutenberg #32106. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dipping zone of seismic activity that they helped discover was named in their honor.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: seismic, dip, zone, activity, help, discover, name, honor
«Wadati–Benioff zone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=678137 (bản sửa đổi 9768112). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This they dipped in the black liquor emitted by the cuttle fish, which served for ink.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: emit, dip, black, fish, serve, ink
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #6386. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I dipped into a few of these with great satisfaction, and with the faith of a novice.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: novice, dip, great, satisfaction, faith
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So, dipping with skillful rapidity, she ventured out across the current.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: skillful, dip, venture, out, across, current
Mary Hartwell Catherwood, The Romance of Dollard. Nguồn: Project Gutenberg #50418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His test was to dip a napkin in it and see whether or not it burned.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: napkin, test, dip, see, whether, burn
«Professionalism/Times Beach, Missouri», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290269 (bản sửa đổi 3512458). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then she began dipping her little rosy toes in the cool rushing water and whisking them out with childish glee.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: glee, begin, dip, little, rosy, toe, cool, rush
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Sylvia's Lovers: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4534. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Belle caught him with it just when he dipped it in a bath of kerosene.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: kerosene, miss, catch, dip, bath
Alice MacGowan, A Girl of the Plains Country. Nguồn: Project Gutenberg #63044. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
P.S.--In your studies of poetry have you dipped into Stedman's new "American Anthology"?
Quá khứ đơn
Từ trong câu: anthology, be, study, poetry, dip, new
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There, with a flash of white teeth and a dip of the heavy plume, she disappeared.
Ở đó, với hàm răng trắng lóe lên và mái tóc dày buông xuống, cô ấy biến mất.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: plume, flash, white, tooth, dip, heavy, disappear
O. Henry, Options. Nguồn: Project Gutenberg #1583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While he looked in at the window, the wheel dipped into a rut, the axle instantaneously broke, and the body of the carriage bumped upon the ground.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instantaneously, look, window, wheel, dip, break, body, carriage
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He gave me a most tremendous dip and roll, so that the church jumped over its own weathercock.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: jump, church, most, its, roll, dip, tremendous, give
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We went through a garden transformed into a dust-bin, and dipped down a hummocky slope that rose again to a chalky ridge.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bin, go, garden, transform, dust, dip, down, slope
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While they were settling disputes and unpacking we strolled off into the garden to dip our faces into the cool water that was flowing through the grounds.
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: unpack, settle, dispute, off, garden, dip, face, cool
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After stealing the mailbox, she retrieved the checks inside, ready to be dipped in a chemical solution to remove the ink.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mailbox, steal, retrieve, check, inside, ready, dip, chemical
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before they left the farmstead, the Macraes had provided themselves with lanterns, a long rope, and a pine torch dipped in tar.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: torch, leave, provide, themselves, long, rope, pine, dip
William Sharp, Pharais; and, The Mountain Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #43485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Going down some slimy green steps to a boat-landing, he dipped one hand into the water, and held it above his head.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: water, head, go, down, above, boat, into, dip
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dip

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
tallow dip	237 lần
oars dip	126 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dip từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dip

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dip trong kho câu?: Kho câu có 214 câu có từ dip hoặc các dạng của từ, trích từ 198 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dip xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dip gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dip?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dip: Quá khứ đơn (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Quá khứ hoàn thành (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.