Câu tiếng Anh có từ “dim”
410 câu thật có từ dim hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dim nghĩa là mờ. dim là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lacking in light; not bright or harsh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dim
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
After the Dim statement, you can put a comma-separated list of variable names.
Từ trong câu: dim, statement, put, comma, separate, list, variable, name
«Active Server Pages/Variable Types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14987 (bản sửa đổi 3677846). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He could not see clearly enough in the dim light to discern small objects.
Từ trong câu: dim, see, clearly, enough, light, small, object
Edward Sylvester Ellis, The Star of India. Nguồn: Project Gutenberg #69696. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could just see the curate’s face, a dim, oval shape, and his collar and cuffs.
Từ trong câu: dim, oval, see, face, shape, collar
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I didn't think they could make out my face in the dim beam at that distance.
Từ trong câu: dim, think, make, out, face, beam, distance
Keith Laumer, Worlds of the Imperium. Nguồn: Project Gutenberg #65792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We could see the dim outlines of the decks above, but we could not recognize anybody."
Từ trong câu: dim, see, outline, deck, above, recognize, anybody
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The light was dim, and he could distinguish little more than the outline of a young girl.
Từ trong câu: dim, outline, distinguish, light, little, young, girl
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could generally be seen wandering about the streets with dim eyes and head sunk forward on his breast.
Từ trong câu: dim, generally, see, wander, street, eye, head, sink
Vladimir Galaktionovich Korolenko, Makar's Dream, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #62555. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So he had hastened on, with a dim idea of how he could help them—one of them in particular.
Từ trong câu: dim, idea, help, particular
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As my eyes followed her white hand, again the same dim suggestion that I could not possibly grasp crossed me.
Từ trong câu: dim, suggestion, eye, follow, white, hand, again, possibly
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Presently they could see his crushed chest and his shoulders, and the dim outline of his drawn and battered features.
Từ trong câu: dim, outline, battered, feature, see, chest, shoulder, draw
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could lift his eyes now and then to the place where the dim glimmer of something like light showed itself.
Từ trong câu: dim, lift, eye, now, place, something, like, light
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So she went on with her dim light, almost feeling her way, her heart beating so loud that she fancied she could hear it.
Từ trong câu: dim, go, light, almost, feel, way, heart, beat
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond them could be seen the dim, turreted outlines of the Chinese city, now closed and hushed for the night, but seemingly of vast extent.
Từ trong câu: dim, hush, outline, beyond, see, city, now, close
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His profession was all that could ever make her friends wish that tenderness less, the dread of a future war all that could dim her sunshine.
Từ trong câu: dim, sunshine, profession, ever, make, friend, wish, tenderness
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the dim torch light I saw that he was a red Martian and I could scarcely await the departure of his guards to address him.
Từ trong câu: dim, departure, torch, light, saw, red, scarcely, await
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On returning into Hepzibah’s apartment of the house, she found the low-studded parlor so dim and dusky that her eyes could not penetrate the interior.
Từ trong câu: dim, apartment, penetrate, return, house, find, low, eye
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had shown him where to set his foot, while the light of earth was fast becoming dim, and ere the light of futurity could reach him.
Từ trong câu: dim, show, set, foot, light, earth, fast, become
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A little lamp burned dim before the Virgin in the bulkhead, and by its glimmer Dick could see the pale countenance and hollow eyes of the hurt man.
Từ trong câu: dim, little, lamp, burn, see, pale, hollow, eye
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As one wakened suddenly from a beautiful dream, who struggles to recall it, and can re-capture nothing but a dim sense of the beauty of it, the beauty!
Từ trong câu: dim, recall, beauty, suddenly, beautiful, dream, struggle, be
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the dim light he could see some planking, a long-deflated football, ancient peanut shells and an empty pint bottle.
Từ trong câu: peanut, dim, light, see, long, football, ancient, shell
Richard Wilson, And Then the Town Took Off. Nguồn: Project Gutenberg #42111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the dim light of the candle, a large tear could be distinguished on the pale and prostrate colonel’s cheek, where it had trickled from his dead eye.
Từ trong câu: prostrate, dim, light, candle, large, tear, distinguish, pale
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes, as she said, "have gotten very dim," and she can't piece her quilts anymore.
Từ trong câu: anymore, eye, get, dim, piece
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is only by a landmark extending far back into the dim and misty past we can trace his upward path.
Từ trong câu: misty, extend, far, back, dim, past, trace, upward
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And now the room was dim and quiet, and beautiful silent people passed through it, to whom you could go and say anything you liked.
Từ trong câu: whom, through, room, beautiful, dim, silent, quiet, pass
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But how can I hope to explain myself here; and yet, in some dim, random way, explain myself I must, else all these chapters might be naught.
Từ trong câu: random, hope, explain, myself, dim, way, else, chapter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The flashback and subsequent rebound must have taken him far into the dim mammalian past, but for what duration he could not tell.
Từ trong câu: flashback, subsequent, rebound, take, far, dim, past, duration
Stephen Barr, Tybalt. Nguồn: Project Gutenberg #61110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who could not afford rush candles could get a dim light by using a little grease in a shallow container, with a few twisted strands of linen thread afloat in it.
Từ trong câu: container, afford, rush, candle, get, dim, light, use
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In future, we hope that we can make a series of dim sum recipes and store them in a computer database.
Trong tương lai, chúng tôi hy vọng có thể tạo ra một loạt công thức món dim sum và lưu trữ chúng trong cơ sở dữ liệu máy tính.
Từ trong câu: recipe, store, database, hope, series, future, make, dim
«Knowledge Management Cases in Asia/Knowledge Management of a Chinese Dining Corporation in Hong Kong», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219027 (bản sửa đổi 4603170). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Ink seems to have frozen up" means that her eyes are dim with tears, and no more she can write continuously and flowingly.
Từ trong câu: continuously, ink, seem, freeze, up, mean, eye, dim
Annie Shepley [Translator] Omori, Diaries of Court Ladies of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #47151. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She sailed away so swiftly that he could at first mark nothing but the speed with which the clouds above and the dim earth below went rushing past.
Từ trong câu: mark, sail, away, first, nothing, speed, cloud, above
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dim
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dim light | 3.727 lần |
| dim outline | 336 lần |
| dim twilight | 338 lần |
| grew dim | 835 lần |
| dim outlines | 182 lần |
| grow dim | 356 lần |
| dim recollection | 189 lần |
| dim starlight | 92 lần |
| growing dim | 215 lần |
| dim consciousness | 148 lần |
| dim recesses | 76 lần |
| dim uncertain | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dim
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dim trong kho câu?
- Kho câu có 410 câu có từ dim hoặc các dạng của từ, trích từ 274 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dim gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 164 câu, rồi Bậc C1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dim?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dim: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (42 câu), can và could (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.