Câu tiếng Anh có từ “dim”
410 câu thật có từ dim hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dim nghĩa là mờ. dim là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lacking in light; not bright or harsh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dim
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
I repeated—my residence in that locality had already grown dim and dreamy.
Từ trong câu: dim, dreamy, residence, repeat, already, grow
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Darkness had descended in the little room, and Harney's face was a dim blur to Charity.
Từ trong câu: dim, face, blur, darkness, little, room, charity
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the clouds had cleared away, but the dark nebula hung dim and threatening overhead.
Từ trong câu: dim, overhead, threatening, cloud, clear, away, dark, hang
Robert E. Gilbert, Hunt the Hog of Joe. Nguồn: Project Gutenberg #68433. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What she had done was simply to give his sensibility another push into the dim vast of trade.
Từ trong câu: dim, vast, trade, simply, give, another, push
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now it appeared again, vague, yet very awful, in the dim twilight the sun had left behind.
Từ trong câu: dim, awful, vague, now, appear, again, sun, leave
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the end of thirteen minutes after the order to "walk away" the eye had become rigid and dim.
Từ trong câu: dim, end, thirteen, minute, order, walk, away, eye
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So he had hastened on, with a dim idea of how he could help them—one of them in particular.
Từ trong câu: dim, idea, help, particular
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As they walked down that pine-strewn path, flower broidered and dim, each was conscious of the last time they had passed that way.
Từ trong câu: dim, pine, walk, down, path, flower, conscious, last
Grace Livingston Hill, Not Under the Law. Nguồn: Project Gutenberg #67977. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had shown him where to set his foot, while the light of earth was fast becoming dim, and ere the light of futurity could reach him.
Từ trong câu: dim, show, set, foot, light, earth, fast, become
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once more, as he had done before, he looked up at the dim day as if, of what had hitherto sustained him, nothing was left but an unspeakable anxiety.
Từ trong câu: dim, anxiety, hitherto, sustain, once, look, up, day
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
York's vessel, at his command, got alongside of her; he leapt upon the deck, and saw at once him whom the dim night had concealed before, Hernan de Faro upon the deck.
Từ trong câu: dim, leap, alongside, vessel, command, get, deck, saw
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In that dim life which he had lived through in his musings he had assumed the voices and gestures which he had noted with various priests.
Từ trong câu: assume, dim, life, live, voice, gesture, note, various
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the dim light of the candle, a large tear could be distinguished on the pale and prostrate colonel’s cheek, where it had trickled from his dead eye.
Từ trong câu: prostrate, dim, light, candle, large, tear, distinguish, pale
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her teeth, in the dim, uncertain light, seemed longer and sharper than they had been in the morning.
Từ trong câu: uncertain, tooth, dim, light, seem, long, sharp, morning
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The pride of that dim image brought back to his mind the dignity of the office he had refused.
Từ trong câu: dignity, refuse, pride, dim, office, back, image, bring
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As she had seen him twice and he had different suits on each time, Maggie had a dim impression that his wardrobe was prodigiously extensive.
Từ trong câu: extensive, suit, twice, dim, wardrobe, different, impression, see
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She began to muse; she was trying to gather out of her memory the dim particulars of some tale she had heard some time or other.
Từ trong câu: memory, particular, tale, dim, muse, begin, try, gather
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they came out of the dim garage they were startled to find that twilight had already fallen with the abruptness of night in the tropics.
Từ trong câu: garage, come, out, dim, find, already, fall, night
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dim, flattened, constrained by their confinement, they had never appealed to her as now, when they wandered in the still air with a stark quality like that of nudity.
Từ trong câu: confinement, constrained, constrain, dim, never, appeal, now, wander
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The clear certitude of his own immunity grew dim and to it succeeded a vague fear that his soul had really fallen unawares.
Từ trong câu: really, succeed, fallen, clear, grow, dim, vague, fear
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And above all it had pleased him to fill the second place in those dim scenes of his imagining.
Từ trong câu: please, pleased, scene, above, fill, second, place, dim
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The candles on the high altar had been extinguished but the fragrance of incense still floated down the dim nave.
Từ trong câu: fragrance, float, incense, high, altar, still, down, dim
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The objects which had looked dim and terrible in the darkness, grew more and more defined, and gradually resolved into their familiar shapes.
Từ trong câu: resolve, familiar, define, terrible, gradually, object, look, dim
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Looking aside at Clifford’s face, and seeing the dim, unsatisfactory elegance and the intellect almost quenched, she would try to inquire what had been his life.
Từ trong câu: unsatisfactory, elegance, quench, look, aside, face, see, dim
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The force of her rage was beginning to spend itself, and the vision of the world which had been so vivid became dim.
Từ trong câu: force, rage, begin, spend, itself, vision, world, vivid
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dim
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dim light | 3.727 lần |
| dim outline | 336 lần |
| dim twilight | 338 lần |
| grew dim | 835 lần |
| dim outlines | 182 lần |
| grow dim | 356 lần |
| dim recollection | 189 lần |
| dim starlight | 92 lần |
| growing dim | 215 lần |
| dim consciousness | 148 lần |
| dim recesses | 76 lần |
| dim uncertain | 105 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dim
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dim trong kho câu?
- Kho câu có 410 câu có từ dim hoặc các dạng của từ, trích từ 274 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dim gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 164 câu, rồi Bậc C1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dim?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dim: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (42 câu), can và could (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.