Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dim trong kho câu?

Kho câu có 410 câu có từ dim hoặc các dạng của từ, trích từ 274 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dim gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 164 câu, rồi Bậc C1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dim?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dim: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (42 câu), can và could (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dim”

410 câu thật có từ dim hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dim nghĩa là mờ. dim là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lacking in light; not bright or harsh. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dim

Theo bậc CEFR

Tất cả 410 A2: 4 B1: 13 B2: 164 C1: 130 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 101 Câu phủ định: 42 can và could: 31 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 Quá khứ hoàn thành: 25 Quá khứ tiếp diễn: 20 There is và there are: 12 Hiện tại hoàn thành: 10 may và might: 9 would: 9

Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)

Clare waited, with a dim sense that somebody was trying to overtake him.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: dim, wait, sense, somebody, try, overtake
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dusky houses about me stood faint and tall and dim; the trees towards the park were growing black.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: dim, park, growing, tall, house, stand, faint, tree
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first he did know, she was walking by his side, erect and proud, in the dim gray of the dawn.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: dim, dawn, gray, erect, first, know, walk, side
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We idly watched A company moving off in fours, a dark mass in the dim light, and I was wondering why Lieut.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: dim, moving, mass, watch, company, move, off, dark
Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #35061. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The light was getting very dim where they were, but Captain Bill is a natural trailer and followed the tracks without difficulty.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: dim, trailer, light, get, captain, bill, natural, follow
Albert Bigelow Paine, Captain Bill McDonald, Texas Ranger: A Story of Frontier Reform. Nguồn: Project Gutenberg #66849. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dim light was still burning in the corner of the room, and Glitch was snoring on the davenport.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: snore, dim, light, still, burn, corner, room
Various, Weird Tales, Volume 1, Number 1, March 1923: The unique magazine. Nguồn: Project Gutenberg #68957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the dim moonlight, its expression seems to shift slightly, almost like a person were sitting there silently ... watching you.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: moonlight, dim, expression, seem, shift, slightly, almost, like
«Motivation and emotion/Book/2025/Uncanny valley and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322900 (bản sửa đổi 2827303). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She was grinning in the dim light that drifted through dust-stained panes.
Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: drift, grin, dim, light, dust, stain
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While the giddy traitors whirled in a maze of exhilaration, dim horrors were already advancing, that were ere long to fill the land with blood.
Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: exhilaration, traitor, dim, horror, already, advance, long, fill
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His soul was swooning into some new world, fantastic, dim, uncertain as under sea, traversed by cloudy shapes and beings.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: uncertain, new, shape, dim, fantastic, cloudy, soul, world
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had a dim impression of scaffolding, but I was already going too fast to be conscious of any moving things.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: conscious, impression, moving, dim, already, go, fast, move
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She began to muse; she was trying to gather out of her memory the dim particulars of some tale she had heard some time or other.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: memory, particular, tale, dim, muse, begin, try, gather
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But a child’s thoughts are rather dim, undefined instincts; and in Eva’s noble nature many such were yearning and working, for which she had no power of utterance.
Quá khứ tiếp diễn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: yearning, think, rather, dim, instinct, noble, nature, many
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her dim thoughts were often searching for far away lands where, as God says, the little hills sing together in the morning.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: far, hill, together, often, dim, land, morning, search
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The clan stories were waxing at the time rather dim and uncertain in Sutherland.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: clan, story, wax, time, rather, dim, uncertain
Hugh Miller, My Schools and Schoolmasters; Or, The Story of My Education. Nguồn: Project Gutenberg #30737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The contrast between the open street and the enclosed stuffiness of the dim and crowded interior was overwhelming.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: stuffiness, contrast, open, street, enclose, dim, crowd, interior
Arnold Bennett, Hilda Lessways. Nguồn: Project Gutenberg #10658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sixty or seventy persons were sitting in the dim recesses of the room, looking like dark shadows, resolved to await the result.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: recess, sixty, seventy, person, sit, dim, room, look
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the midst of its shabby gloom and under the dim light Loristan was standing in one of his still, attentive attitudes.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: under, shabby, standing, midst, attentive, dim, attitude, light
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was standing on a shadowy gallery from which he looked down into a broad dim-lit hall of colossal proportions.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: shadowy, stand, gallery, look, down, broad, dim, light
Robert E. Howard, The Hour of the Dragon. Nguồn: Project Gutenberg #42243. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Speculation as to the marked differences in pigmentation and appearance of niece and uncle was dissipated by my consciousness that we were now moving in a dim half-light.
C1 Câu bị động có by Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: difference, niece, appearance, speculation, mark, uncle, consciousness, now
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dim

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dim light	3.727 lần
dim outline	336 lần
dim twilight	338 lần
grew dim	835 lần
dim outlines	182 lần
grow dim	356 lần
dim recollection	189 lần
dim starlight	92 lần
growing dim	215 lần
dim consciousness	148 lần
dim recesses	76 lần
dim uncertain	105 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dim từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dim

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dim trong kho câu?: Kho câu có 410 câu có từ dim hoặc các dạng của từ, trích từ 274 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dim gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 164 câu, rồi Bậc C1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dim?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dim: Quá khứ đơn (101 câu), Câu phủ định (42 câu), can và could (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.