Câu tiếng Anh có từ “beyond”
1.792 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (1.792 câu)
They exaggerate beyond all measure this liberty of choice as something essential to all voluntary operation.
Từ trong câu: exaggerate, voluntary, beyond, measure, liberty, choice, something, essential
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But what were the guineas to him who saw no vista beyond countless days of weaving?
Từ trong câu: countless, weave, beyond, saw, day
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, it is beyond my comprehension," said Captain Davenal; "it passes belief.
Từ trong câu: comprehension, well, beyond, captain, pass, belief
Henry, Mrs. Wood, Oswald Cray: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58188. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If these considerations are beyond the scope of the law courts, they are proper for Parliament.
Từ trong câu: scope, consideration, beyond, law, court, proper, parliament
Octavia Hill, Our Common Land (and Other Short Essays). Nguồn: Project Gutenberg #59654. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Nothing beyond the intimation of your coming and the command to cooperate with you if necessary.
Từ trong câu: cooperate, nothing, beyond, come, command, necessary
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dog, beyond a low growl or two, paid no further attention.
Từ trong câu: attention, dog, beyond, low, paid, further
Franklin W. Dixon, The Shore Road mystery. Nguồn: Project Gutenberg #73102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hills beyond the Bay etched themselves in faint purple and amethyst on the paling sky.
Từ trong câu: etch, hill, beyond, bay, themselves, faint, purple, pale
Adriana Spadoni, The swing of the pendulum. Nguồn: Project Gutenberg #74768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But,” said Michel, “the conical shadow which the earth leaves in space extends beyond the moon?”
Từ trong câu: leaf, extend, beyond, shadow, earth, space, moon
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Few live beyond the Tropic of Cancer or Tropic of Capricorn.
Từ trong câu: tropic, live, beyond, cancer
«Snake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15890 (bản sửa đổi 10939704). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I am cheered beyond anything with these critiques on "The Brownies."
Từ trong câu: critique, cheer, beyond, anything
Horatia K. F. Gatty Eden, Juliana Horatia Ewing And Her Books. Nguồn: Project Gutenberg #17085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
York was at the left, beyond the edge of the thicket.
Từ trong câu: thicket, leave, beyond, edge
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Any study beyond fairly basic calculus should be in this section.
Từ trong câu: calculus, study, beyond, fairly, basic, section
«Calculus/Contributing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18130 (bản sửa đổi 3567350). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was beyond question the most thrilling finish ever seen in a race for the Kentucky Derby.
Từ trong câu: thrill, thrilling, beyond, question, finish, ever, see, race
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Modification or reuse beyond simple quoting is out of the question.
Từ trong câu: quote, modification, beyond, simple, out, question
«Wiki science/Wikiresearch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102031 (bản sửa đổi 1566209). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We might learn more of "beyond the horizon " later in time!
Từ trong câu: horizon, learn, beyond, late, time
«Happiness/Happiness research/Happiness, The Universal Law of/Free in the box», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208285 (bản sửa đổi 2462712). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was able to do what is beyond the power of any man or any heavenly creature.
Từ trong câu: heavenly, able, beyond, power, man, creature
«Spiritual Psychology/Lecture 5. The last Adam is a life-giving spirit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=218590 (bản sửa đổi 2479380). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We speculate on the Beyond, hoping it will not be the conventional Heaven, with harps and crowns.
Từ trong câu: conventional, speculate, beyond, hope, heaven, crown
Byrd Spilman Dewey, Bruno. Nguồn: Project Gutenberg #41514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The trail beyond was obscurely marked and not easy to discern.
Từ trong câu: obscurely, trail, beyond, mark, easy
Kate Boyles Bingham, Langford of the Three Bars. Nguồn: Project Gutenberg #41534. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A. It is beyond the church; it is about half a mile or so beyond the church.
Từ trong câu: mile, church, beyond, half
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To go beyond, or to remain below that degree is faulty.
Từ trong câu: faulty, go, beyond, remain, below, degree
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Few had any thought beyond the routine of their daily life.
Từ trong câu: routine, think, beyond, daily, life
Elsie Singmaster, The Story of Lutheran Missions. Nguồn: Project Gutenberg #55819. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the secondary coil be moved beyond the point of silence the sonorous results become immediately apparent.
Từ trong câu: secondary, move, beyond, point, silence, result, become, immediately
John Clark Ridpath, The Life and Work of James A. Garfield, Twentieth President of the United States Embracing an Account of the Scenes and Incidents of His Boyhood; the Struggles of His Youth; the Might of His Early Manhood; His Valor As a Soldier; His Career As a Statesman; His Election to the Presidency; and the Tragic Story of His Death.. Nguồn: Project Gutenberg #59075. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A gusty tenderness, a reverence beyond belief, came to Sir Jasper.
Từ trong câu: reverence, tenderness, beyond, belief, come, sir
Halliwell Sutcliffe, The Lone Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #62899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh that we were safe beyond the reach of his malice!"
Từ trong câu: malice, safe, beyond, reach
J. B., Mrs. Webb, Naomi. Nguồn: Project Gutenberg #70520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From the woods beyond came the dull popping of the skirmishers and pickets, firing in the fog.
Từ trong câu: pop, wood, beyond, come, dull, fire, fog
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Overweight in excess is beyond controversy an undesirable and dangerous state.
Từ trong câu: overweight, excess, beyond, controversy, dangerous, state
Fannie Hurst, No food with my meals. Nguồn: Project Gutenberg #78225. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a pool of light, revolving, the dancers seemed beyond themselves.
Từ trong câu: dancer, pool, beyond, revolve, light, seem, themselves
Mildred Cram, The tide. Nguồn: Project Gutenberg #78615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such suspension must not extend beyond the day of the game.
Từ trong câu: suspension, extend, beyond, day, game
Henry, 1824-1908 [Editor] Chadwick, Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1889. Nguồn: Project Gutenberg #9477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pecuniary strain was beyond their resources longer to maintain.
Từ trong câu: resource, strain, beyond, long, maintain
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Alkibiades, irritated beyond measure at his rival's success, began to meditate how he could destroy the existing treaty.
Từ trong câu: irritated, irritate, beyond, measure, success, begin, meditate, destroy
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng beyond
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 1.792 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.215 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 599 câu, rồi Bậc B2 với 390 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Câu phủ định (228 câu), Quá khứ đơn (225 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (173 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.