Câu tiếng Anh có từ “tenderness”
296 câu thật có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tenderness nghĩa là dịu dàng. tenderness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a tendency to express warm and affectionate feeling. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tenderness
Danh sách câu dẫn chứng (296 câu)
Her Majesty's countenance was strangely eloquent of tenderness, refinement, and unobtrusive force....
Từ trong câu: unobtrusive, strangely, eloquent, tenderness, force
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901. Nguồn: Project Gutenberg #9947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She attributed to Imlay "uncommon tenderness of heart," but she did not detect his instability of character.
Cô cho rằng Imlay có "trái tim dịu dàng hiếm có", nhưng cô không phát hiện ra tính cách bất ổn của anh.
Từ trong câu: instability, attribute, uncommon, tenderness, heart, detect, character
Mary Wollstonecraft, The Love Letters of Mary Wollstonecraft to Gilbert Imlay. Nguồn: Project Gutenberg #34413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then a great revulsion of feeling, of tenderness toward Stephen, would sweep over her, and drown all these thoughts.
Sau đó, một cảm giác kinh hãi tột độ, sự dịu dàng đối với Stephen, sẽ tràn qua cô và nhấn chìm tất cả những suy nghĩ này.
Từ trong câu: revulsion, great, feel, tenderness, toward, sweep, drown, think
Helen Hunt Jackson, Mercy Philbrick's Choice. Nguồn: Project Gutenberg #10519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would drop them in the mailbox, with a tug of tenderness for the man who worked at home.
Từ trong câu: mailbox, drop, tug, tenderness, man, work, home
Mary Roberts Rinehart, Love Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15473. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness: it passed as suddenly as it came.
Từ trong câu: herself, suddenly, hardly, tenderness, safe, pass, come
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His own method of dealing with their excruciating tenderness was to swathe his face in cotton-wool and sticking-plaster.
Từ trong câu: plaster, method, deal, tenderness, face, cotton, wool, stick
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, that I won't," kissing her with that playful tenderness which so well became her, "that I won't, naughty mamma.
Từ trong câu: naughty, playful, kiss, tenderness, well, become, mamma
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Who was it had always on hand the convenient stomach-ache, or headache, or toothache, to work on parental tenderness?
Từ trong câu: convenient, toothache, parental, tenderness, ache, always, hand, stomach
Fanny Fern, A New Story Book for Children. Nguồn: Project Gutenberg #66655. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But in the utterance of affection there is a tenderness of timbre common to the myriad million voices of all humanity.
Từ trong câu: myriad, utterance, affection, tenderness, common, million, voice, humanity
Nina H. Kennard, Lafcadio Hearn. Nguồn: Project Gutenberg #33345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It gave her a welling tenderness and gratitude to have Sophie concerned for her tiredness, and fuss about her like this.
Từ trong câu: tiredness, give, well, tenderness, gratitude, concern, fuss, like
Katharine Susannah Prichard, The Black Opal. Nguồn: Project Gutenberg #36710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I was ready to respond, Armand; I would have allowed myself to be worshipped, and given infinite tenderness in return. . . .”
Từ trong câu: respond, myself, given, tenderness, infinite, return, ready, allow
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of love, she sung with tenderness and delicacy, a wonderful richness of fancy, and rhythms that echo all the cadences of feeling.
Từ trong câu: rhythm, love, sing, tenderness, delicacy, wonderful, fancy, echo
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he thought of Hilda's passionate, succouring tenderness when he himself was unwell,--he had not been really ill for years.
Từ trong câu: unwell, think, passionate, tenderness, himself, really, ill, year
Arnold Bennett, These Twain. Nguồn: Project Gutenberg #40483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At last Il Moro, with almost paternal tenderness, kissed his young wife on the brow, and made the sign of the cross.
Từ trong câu: paternal, last, almost, tenderness, kiss, young, wife, make
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, The Romance of Leonardo da Vinci, the Forerunner. Nguồn: Project Gutenberg #47902. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But no circumstance extols more loudly the bravery and tenderness of these American soldiers than the patience with which this encumbrance was endured.
Từ trong câu: circumstance, encumbrance, bravery, tenderness, loudly, soldier, patience
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With sudden and desperate tenderness she threw her arms around him, and pressed his head against her bosom, little caring though his cheek rested on the scarlet letter.
Từ trong câu: caring, desperate, sudden, tenderness, throw, arm, around, press
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tom in various ways manifested a tenderness of feeling, a commiseration for his fellow-sufferers, strange and new to them, which was watched with a jealous eye by Legree.
Từ trong câu: jealous, various, way, tenderness, feel, fellow, strange, new
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was incredibly beautiful, and Mrs. Grose had put her finger on it: everything but a sort of passion of tenderness for him was swept away by his presence.
Từ trong câu: sweep, passion, finger, tenderness, incredibly, sort, beautiful, mrs
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And there is no appearance of constraint, or affection in this display of tenderness.
Từ trong câu: constraint, appearance, affection, display, tenderness
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tenderness, strength, and good cheer of many of the personal meditations are helpful.
Từ trong câu: personal, strength, cheer, helpful, tenderness, meditation, good, many
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Celia laughed--a gentle, amused little laugh, in which Theron's ears traced elements of tenderness.
Từ trong câu: trace, laugh, element, gentle, tenderness, amuse, little, ear
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I threw myself upon him and in the tenderness of my pity I embraced him.
Từ trong câu: pity, throw, upon, embrace, tenderness, myself
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those visits revealed to me the magnetism, intensity, and tenderness of a friend.
Từ trong câu: magnetism, visit, reveal, intensity, tenderness, friend
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Psychologically this position can represent an expression of tenderness on the woman’s part.
Từ trong câu: psychologically, position, represent, expression, tenderness, part
Marie Nyswander Robinson, The Power of Sexual Surrender. Nguồn: Project Gutenberg #65130. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Adeline was a funny child,” said Grandma Padgett, retrospective tenderness showing through her blue glasses.
Từ trong câu: retrospective, funny, child, grandma, tenderness, show, blue, glass
Mary Hartwell Catherwood, Old Caravan Days. Nguồn: Project Gutenberg #6909. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then a wave of uncontrollable tenderness moved him so he hobbled to his bombardment once more.
Từ trong câu: so, once, more, wave, tenderness, then, uncontrollable, move
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Corey said he was sure of that, and looked at her with eyes of patient tenderness.
Từ trong câu: patient, sure, look, eye, tenderness
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Soldiers have, outwardly at least, but little tenderness, except perhaps in bad times, and they showed none now.
Từ trong câu: outwardly, soldier, least, little, tenderness, except, perhaps, bad
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Napoleon never cherished for her any feeling but paternal tenderness.
Từ trong câu: paternal, never, cherish, feel, tenderness
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She treated him, however, with her old tenderness, but carelessly, and was constantly looking at herself in the glass.
Từ trong câu: carelessly, treat, however, old, tenderness, constantly, look, herself
Ivan Sergeevich Turgenev, Smoke. Nguồn: Project Gutenberg #40813. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tenderness
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| maternal tenderness | 246 lần |
| infinite tenderness | 349 lần |
| passionate tenderness | 251 lần |
| womanly tenderness | 160 lần |
| ineffable tenderness | 147 lần |
| motherly tenderness | 100 lần |
| yearning tenderness | 103 lần |
| filial tenderness | 87 lần |
| melting tenderness | 95 lần |
| paternal tenderness | 92 lần |
| inexpressible tenderness | 82 lần |
| parental tenderness | 82 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tenderness
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tenderness trong kho câu?
- Kho câu có 296 câu có từ tenderness hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tenderness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tenderness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tenderness?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tenderness: Quá khứ đơn (76 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.