Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.598 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.598 câu)
As they left the Consul's apartment I noticed their spokesman; he had tears in his eyes, and was repeating with pride the reply he had just received.
Từ trong câu: spokesman, leave, apartment, notice, tear, eye, repeat, pride
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Anne rose to her feet, with clasped hands, the tears still glistening on her cheeks; the dish towel she had been hemming slipped unheeded to the floor.
Từ trong câu: towel, rise, foot, hand, tear, still, cheek, dish
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘Though I positively cannot tear myself away,’ he cherubically added, ‘—it would be a sin—without drinking to many, many happy returns of this most happy day.’
Từ trong câu: sin, though, positively, can, tear, myself, away, add
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It ends emotionally, and the singer bursts into tears with the thought that never was life so dear to him as now when he is within sight of death.
Từ trong câu: emotionally, end, singer, burst, tear, think, never, life
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She should have been safe now but there was a rending, tearing sound, the branch broke and precipitated her full upon the head of Tublat, knocking him to the ground.
Từ trong câu: precipitate, knock, safe, now, tear, sound, branch, break
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We went a-tearing along toward it, piling the miles behind us like nothing, but never gaining an inch on it—and all of a sudden it was gone again!
Từ trong câu: pile, toward, behind, go, tear, mile, like, nothing
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
With a wrench I tore it loose, and standing upright in the wobbly log drove it with all the strength of my two arms straight into the gaping jaws of the hydrophidian.
Từ trong câu: log, loose, wrench, upright, tear, stand, drive, strength
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Toad leaned his elbows on the table, and his chin on his paws; and a large tear welled up in each of his eyes, overflowed and splashed on the table, plop! plop!
Từ trong câu: chin, lean, table, large, tear, well, up, eye
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I longed to show them a tearing American gallop, for they trotted solemnly up and down, in their scant habits and high hats, looking like the women in a toy Noah’s Ark.
Từ trong câu: habit, toy, long, show, tear, up, down, high
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As she spoke, Alete covered her face, now suffused with tears, with her hands.
Từ trong câu: suffuse, speak, cover, face, now, tear, hand
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She turned and kissed her cousin, and deposited an irrepressible tear on his moustache.
Từ trong câu: deposit, moustache, turn, kiss, cousin, tear
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When I go on appearances, I get hugs, I get tears, I get laughter.
Từ trong câu: hug, laughter, go, appearance, get, tear
«Long-running TV clown marks 50 years since debut», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99592 (bản sửa đổi 4821338) · English Wikinews · CC BY 2.5
With one accord, they began emptying their pockets, tearing off wristwatches, searching for pencils.
Từ trong câu: wristwatch, accord, begin, empty, pocket, tear, off, search
Ed Earl Repp, The Day Time Stopped Moving · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Any reminder that she is dead will send her off in gouts of tears.
Từ trong câu: gout, reminder, dead, send, off, tear
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52417 (bản sửa đổi 4385773) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Teachers fail to glow or shed tears when whispering delicious formulas and sacred teachings.
Từ trong câu: shed, glow, whisper, teacher, fail, tear, delicious, formula
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Performance Assessment and Rubrics/Secondary Math», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187971 (bản sửa đổi 4664129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every one has felt an increased action of the tear-glands from distressing feelings.
Từ trong câu: distressing, every, feel, increase, action, tear
Calvin Cutter, A Treatise on Anatomy, Physiology, and Hygiene (Revised Edition) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lady Britomart, with a sudden flounce, gives way to a little gust of tears.
Từ trong câu: sudden, lady, give, way, little, tear
Bernard Shaw, Major Barbara · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some know this species as toothache tree, tear-blanket, sting-tongue, and Hercules’ club.
Từ trong câu: toothache, blanket, know, species, tree, tear, tongue, club
Henry H. Gibson, American Forest Trees · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The little girl reeled and, recovering herself, burst into tears and quaveringly cursed him.
Từ trong câu: recover, little, girl, herself, burst, tear
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Then he read what was written, pronounced it unconvincing rubbish, and tore it up.
Từ trong câu: unconvincing, read, write, pronounce, rubbish, tear, up
Arnold Bennett, A Man from the North · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
Từ trong câu: wink, even, think, saw, eye, tear, away
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the Gnat only sighed deeply, while two large tears came rolling down its cheeks.
Từ trong câu: deeply, rolling, sigh, its, large, tear, come, roll
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thereat, with a fold of her robe, she dried my eyes all swimming with tears.
Từ trong câu: swimming, fold, dry, eye, swim, tear
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Both looked thoughtful and serious and traces of tears were on their cheeks.
Từ trong câu: serious, thoughtful, trace, cheek, look, tear
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Madame de Thoux leaned her head on her hand, and burst into tears.
Từ trong câu: madame, lean, head, hand, burst, tear
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"And so will I you, ma'am," he answered, and turned away to hide his tears.
Từ trong câu: ma'am, answer, turn, away, hide, tear
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Cruel as the grave · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She feared for a state of mind so barren of affection, so unsoftened by tears.
Từ trong câu: barren, fear, state, mind, affection, tear
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She too is presumed dead (from chapter one), so her appearance strikes tears.
Từ trong câu: presume, dead, chapter, appearance, strike, tear
«A-level English/Wise Children/Plot Summary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75490 (bản sửa đổi 4633431) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His round face was red, and something like tears stood in his eyes.
Từ trong câu: round, face, red, something, like, tear, stand, eye
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Frank suddenly broke down; he gulped down his tears with difficulty, a gulp of anguish.
Frank đột nhiên suy sụp; anh nuốt nước mắt một cách khó khăn, một tiếng nuốt nước mắt đau khổ.
Từ trong câu: gulp, frank, suddenly, break, down, tear, difficulty, anguish
Louis Couperus, Footsteps of Fate · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng tear nằm ở trang từ điển: tear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.598 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 783 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 513 câu, rồi Bậc B2 với 296 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.