Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “somewhat”

1.359 câu thật có từ somewhat hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: somewhat nghĩa là phần nào. somewhat là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to a small degree or extent. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ somewhat

Danh sách câu dẫn chứng (223 câu)

  • That decision that he referred to a while ago leaves it somewhat in doubt.

    Từ trong câu: somewhat, ago, doubt, refer, decision, leave

    United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He beamed upon her with an expression that was somewhat tipsy and inexpressibly tender.

    Từ trong câu: somewhat, tender, beam, expression

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He made a sort of doubtful salute, which Syme somewhat more formally returned.

    Từ trong câu: somewhat, doubtful, formally, return, make, sort

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My health is somewhat fragile,” he remarked, as he led the way down the passage.

    Từ trong câu: somewhat, health, passage, lead, remark, way, down

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart of each thumped somewhat as he drew his piece of string.

    Từ trong câu: somewhat, heart, draw, piece, string

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Except that he lowered his voice somewhat it seemed that he heard nothing of it.

    Từ trong câu: somewhat, except, low, voice, seem, hear, nothing

    Marmaduke William Pickthall, Saïd the fisherman. Nguồn: Project Gutenberg #77078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Where have you got to now, Heidi?" he called out somewhat crossly.

    Từ trong câu: somewhat, crossly, get, now, call, out

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Yes," she answered him, "or at least somewhat of a risk.

    Từ trong câu: somewhat, risk, yes, answer, least

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In talk they appeared serious and somewhat cheerless, although in a measure enthusiastic about their new farm.

    Từ trong câu: somewhat, serious, enthusiastic, talk, appear, although, measure, new

    Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the reflection occured to him, he stepped forward: and said, somewhat hastily, that he was ready.

    Từ trong câu: somewhat, reflection, step, forward, hastily, ready

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She came to him somewhat excited and curious and flustered.

    Từ trong câu: somewhat, excited, come, excite, curious

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He made a gesture--somewhat vague--a little mysterious, accompanied by a faint smile, as if of regret.

    Từ trong câu: somewhat, vague, accompany, regret, make, gesture, little, mysterious

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I regarded the selection of myself as being somewhat remarkable.

    Từ trong câu: somewhat, selection, remarkable, regard, myself

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She returned to Chichester and London in somewhat better health, and resumed work on behalf of the Deputation.

    Từ trong câu: somewhat, health, behalf, resume, return, better, work

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But as Alice went up the many steps towards the gloomy entrance, she felt unaccountably somewhat less assured.

    Nhưng khi Alice bước lên nhiều bậc thang về phía lối vào tối tăm, cô cảm thấy bất an hơn một cách khó hiểu.

    Từ trong câu: somewhat, entrance, go, up, many, step, toward, gloomy

    Edith Allonby, Marigold. Nguồn: Project Gutenberg #76409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Vendors fared somewhat differently, depending on what they sold.

    Từ trong câu: somewhat, vendor, fare, differently, depend, sell

    «Rose Parade Continues Amidst Downpour», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=29779 (bản sửa đổi 4825330). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He turned to her with congratulatory admiration so fervid that she shrank somewhat, notwithstanding that she knew him so well.

    Từ trong câu: somewhat, notwithstanding, admiration, turn, know, well

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He knew no one in all England, but the spectacle of the mighty metropolis roused him somewhat from his apathy.

    Từ trong câu: somewhat, spectacle, know, mighty

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whole Atlantics and Pacifics seemed passed as they shot on their way, till at length the whale somewhat slackened his flight.

    Từ trong câu: somewhat, flight, shot, whole, seem, pass, way, till

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At one time the flames died down somewhat, and I feared the foul creatures would presently be able to see me.

    Từ trong câu: somewhat, die, able, time, down, fear, foul, creature

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seemed somewhat taken aback and annoyed that I should have spoken out in this way in presence of the other party.

    Từ trong câu: somewhat, annoy, annoyed, presence, seem, take, speak, out

    William Watson, The adventures of a blockade runner. Nguồn: Project Gutenberg #79162. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The house was by this time somewhat cleared of smoke, and we saw at a glance the price we had paid for victory.

    Từ trong câu: somewhat, victory, price, smoke, house, time, clear, saw

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing could be in worse taste than misplaced flippancy; and he answered somewhat stiffly: "Yes, you have been away a very long time."

    Từ trong câu: somewhat, worse, misplace, nothing, bad, taste, answer, yes

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It left a great void in him, somewhat akin to hunger, but a void which ached and ached, and which food could not fill.

    Từ trong câu: somewhat, leave, great, hunger, food, fill

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Coming down somewhat later than usual, I saw, by the sunbeams piercing the chinks of the shutters, Miss Catherine still seated near the fireplace.

    Từ trong câu: somewhat, later, come, down, late, usual, saw, miss

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So she took herself away, somewhat to Marilla’s relief, for the latter felt her doubts and fears reviving under the influence of Mrs. Rachel’s pessimism.

    Từ trong câu: somewhat, latter, influence, take, herself, away, relief, feel

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sir Henry rubbed his hands with pleasure, and it was evident that he hailed the adventure as a relief to his somewhat quiet life upon the moor.

    Từ trong câu: somewhat, sir, rub, hand, pleasure, evident, adventure, relief

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this mad fashion it shot ahead, and, a few minutes after, toddled in again among the rest, walking peacefully and somewhat painfully on its few fours.

    Từ trong câu: somewhat, ahead, fashion, peacefully, mad, shot, minute, again

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But what I felt most was my being a stranger to the ship; and if all the truth must be told, I was somewhat of a stranger to myself.

    Từ trong câu: somewhat, truth, feel, stranger, ship, tell, myself

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were one to stroll down Broadway with a Numidian lion at his heels the effect would be somewhat similar to that which I should have produced had I entered Zodanga with Woola.

    Từ trong câu: somewhat, lion, down, effect, similar, produce, enter

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng somewhat

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
somewhat surprised1.255 lần
somewhat similar1.186 lần
somewhat embarrassed481 lần
somewhat resembling417 lần
somewhat difficult632 lần
somewhat different1.081 lần
somewhat recovered480 lần
somewhat confused428 lần
somewhat startled453 lần
somewhat alarmed433 lần
somewhat less1.172 lần
somewhat relieved421 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ somewhat

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ somewhat trong kho câu?
Kho câu có 1.359 câu có từ somewhat hoặc các dạng của từ, trích từ 919 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ somewhat xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ somewhat gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 514 câu, rồi Bậc B2 với 447 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ somewhat?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ somewhat: Quá khứ đơn (223 câu), Câu phủ định (145 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (110 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.