Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ significance trong kho câu?

Kho câu có 344 câu có từ significance hoặc các dạng của từ, trích từ 306 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ significance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ significance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 123 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ significance?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ significance: Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu), Quá khứ đơn (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “significance”

344 câu thật có từ significance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: significance nghĩa là ý nghĩa. significance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being significant. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ significance

Theo bậc CEFR

Tất cả 344 A2: 1 B1: 98 B2: 60 C1: 123 C2: 20

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 58 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 30 Quá khứ đơn: 23 Hiện tại hoàn thành: 23 may và might: 20 Quá khứ hoàn thành: 17 can và could: 17 Tương lai với will: 12 would: 10 must và have to: 9

Danh sách câu dẫn chứng (344 câu)

Such behaviours have no functional significance, begin early in life and often persist.
B2
Từ trong câu: functional, behavior, significance, begin, early, life, often, persist
«Psychiatric Disorders/childhood disorders/Clinical symptoms and classification», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179989 (bản sửa đổi 3452595). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Appreciating the significance of the prolonged barrage they prepared their new offensive weapon mustard gas.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prolong, appreciate, significance, prepare, new, offensive, weapon, mustard
«The Kensington Rifles/Your country needs you», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240863 (bản sửa đổi 1939845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It has a special significance in the history of the transatlantic slave trade.
C1
Từ trong câu: transatlantic, special, significance, history, slave, trade
«Development Cooperation Handbook/Sierra Leone - Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282541 (bản sửa đổi 4230730). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Consequently, statistical significance is an easy bar to surpass, even with relatively small sample sizes.
C1
Từ trong câu: statistical, consequently, significance, easy, bar, even, relatively, small
«Evidence-based assessment/BipolarYouthMeta», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265076 (bản sửa đổi 2528605). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The religious significance of the plague of drought and locusts is expressed in ch. i.
Từ trong câu: drought, religious, significance, plague, express
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What was the significance of that man who was bleeding at the nose?
B1 Quá khứ tiếp diễn Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: bleed, nose, significance, man
François Crastre, Veronese. Nguồn: Project Gutenberg #41974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The full significance of the results above stated does not appear until the statistics are summarized.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: summarize, full, significance, result, above, state, appear, until
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figures have no other significance than that which attaches to a vase or a landscape.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: vase, figure, significance, attach, landscape
Willard Huntington Wright, Modern Painting, Its Tendency and Meaning. Nguồn: Project Gutenberg #39886. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lastly, what is the significance of the event to my self-concept, social norms and values?
C1
Từ trong câu: norms, lastly, significance, event, self, concept, social, norm
«Motivation and emotion/Book/2014/Managers' emotional responses», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167940 (bản sửa đổi 1900202). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Testing the significance of the correlation coefficient requires that certain assumptions about the data are satisfied.
C2
Từ trong câu: coefficient, test, significance, correlation, require, certain, assumption, data
«Testing the Significance of the Correlation Coefficient», Introductory Statistics 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introductory-statistics. · OpenStax · CC BY 4.0
And that would detract from the especial alarming significance we wish to give to the act.
C2 would
Từ trong câu: detract, act, significance, alarm, wish, give
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The evolutionary and physiological significance of this is not yet clear.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: evolutionary, physiological, significance, clear
«Amborella», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=146914 (bản sửa đổi 8904886). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The career of Henry Ford has a symbolic significance as well.
Từ trong câu: symbolic, career, significance, well
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She always ran away, and right here may be noted the significance of the naming of her.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: always, run, significance, may, note, here, name, right
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such a mispronunciation as this I reproduce, for it has its significance as a revelation of character.
C1
Từ trong câu: reproduce, revelation, significance, character
Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No expression can reproduce the significance of the mother’s words.
C1 can và could
Từ trong câu: reproduce, expression, significance, word
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To show the significance of the exodus a number of writers have sketched it in newspapers and magazines.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: exodus, show, significance, number, writer, sketch, newspaper, magazine
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Science describes and registers the facts with their temporal and spatial laws; philosophy studies their causality and significance.
C1
Từ trong câu: spatial, register, significance, temporal, science, describe, fact, law
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many names given in the times of the Old testament, to both people and places, hold great significance.
Nhiều cái tên được đặt vào thời Cựu Ước, đối với cả con người và địa điểm, đều có ý nghĩa to lớn.
B1
Từ trong câu: many, place, significance, testament, given, both, old, name
«The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Genesis 22», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267412 (bản sửa đổi 2202982). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Illustrating the significance of ornamentation, as applied to a booklet.
C1
Từ trong câu: booklet, illustrate, significance, apply
Edmund G. Gress, The Art & Practice of Typography A Manual of American Printing, Including a Brief History up to the Twentieth Century, with Reproductions of the Work of Early Masters of the Craft, and a Practical Discussion and an Extensive Demonstration of the Modern Use of Type-faces and Methods of Arrangement. Nguồn: Project Gutenberg #54476. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is impossible to exaggerate the significance of the achievement that brought the Universal House of Justice into existence.
B2
Từ trong câu: exaggerate, impossible, significance, achievement, bring, universal, house, justice
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The earring has no personal significance to her, as it is a standard sleeper, which can easily be replaced.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: earring, personal, significance, standard, easily, replace
«Motivation and emotion/Book/2022/Compassion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286321 (bản sửa đổi 2566310). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Has the Federal Bureau of Investigation been supplied with information concerning the meanings and significances of these various markings?
B1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: investigation, concern, significance, meaning, various, concerning, bureau, supply
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At points of marginal significance, that is, I think, true; and the consequences of the truth are obviously important.
C1
Từ trong câu: marginal, point, significance, think, true, consequence, truth, obviously
Harold J. Laski, Liberty in the modern state. Nguồn: Project Gutenberg #78171. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The clinical significance of these elevations is unknown.
C1
Từ trong câu: elevation, clinical, significance, unknown
«Structural Biochemistry/Pepcid», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216150 (bản sửa đổi 2452850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Selection significance must appear in a published protocol.
C1 must và have to
Từ trong câu: protocol, selection, significance, appear, publish
«Optimist Sailing Guide for Parents in New South Wales, Australia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485437 (bản sửa đổi 4665792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The sad significance of this mournful anniversary is removed; each drop of blood is replaced by a ray of light.
B1 Câu bị động có by
Từ trong câu: anniversary, sad, significance, mournful, remove, drop, blood, replace
George Barnett Smith, Victor Hugo: His Life and Work. Nguồn: Project Gutenberg #37635. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On realizing the significance of that, the Blessed One exclaimed: ”Searching all directions, one finds no one dearer than oneself.
B2 So sánh hơn
Từ trong câu: exclaim, realize, significance, bless, search, direction, find, dear
«Understanding the Golden Rule/Religious and Cultural Origins of the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212991 (bản sửa đổi 2185726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the conventional significance of the word her life was hardly toilsome, but it was none the less most arduously occupied.
C1
Từ trong câu: arduously, conventional, significance, word, life, hardly, none, less
Howard Vincent O'Brien, Thirty. Nguồn: Project Gutenberg #33117. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instances in which significance is lost may include humiliation or rejection, as well as unfair treatment and a loss of control.
B2 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: humiliation, instance, significance, lose, include, rejection, well, unfair
«Motivation and emotion/Book/2023/Violent extremism motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298585 (bản sửa đổi 2662748). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng significance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
statistical significance	115 lần
cultural significance	86 lần
historical significance	104 lần
sinister significance	58 lần
special significance	161 lần
clinical significance	33 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của significance từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ significance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ significance trong kho câu?: Kho câu có 344 câu có từ significance hoặc các dạng của từ, trích từ 306 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ significance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ significance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 123 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ significance?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ significance: Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu), Quá khứ đơn (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.