Câu tiếng Anh có từ “significance”
344 câu thật có từ significance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: significance nghĩa là ý nghĩa. significance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being significant. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ significance
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
There suddenly seemed a woeful significance in what she had said--in her question.
Từ trong câu: significance, suddenly, seem, question
Hallie Erminie Rives, The castaway. Nguồn: Project Gutenberg #73106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Possibly it had occurred to him that the colossal significance of that light had now vanished forever.
Từ trong câu: significance, occur, possibly, light, now, forever
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the significance of the now very rare “newspaper cutting” had not been lost upon Beardsley himself.
Từ trong câu: significance, newspaper, now, rare, cut, lose, himself
Haldane Macfall, Aubrey Beardsley. Nguồn: Project Gutenberg #75239. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had pronounced the word as if it had no more significance than any other in her vocabulary.
Từ trong câu: significance, more, any, pronounce, vocabulary, than, word
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Michaelis had seen this too, but it hadn’t occurred to him that there was any special significance in it.
Từ trong câu: significance, occur, special, see
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It had faced him, as sooner or later it faces every child of man; but its significance was not for him.
Từ trong câu: significance, face, soon, late, every, child, man
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant, it had grasped the full significance of that which was happening and of the grave danger that threatened.
Từ trong câu: significance, instant, grasp, full, happen, grave, danger, threaten
J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An obvious but singular fact, whose significance had escaped the shrewd, practical intelligence of Dan and Jake, leaped into old Saxby's mind.
Từ trong câu: significance, but, obvious, singular, fact, leap, whose, practical
John Taine, White Lily. Nguồn: Project Gutenberg #79804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In consequence of certain events of no particular significance, except to myself, I had been appointed to the command only a fortnight before.
Từ trong câu: significance, event, consequence, command, except, fortnight, certain, particular
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had never met any of Roy’s family; she realized the significance of his statement; and it had, somehow, an irrevocableness about it that chilled her.
Từ trong câu: significance, never, meet, family, realize, statement, somehow
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All in a minute various hints and trifles assumed shape and significance in Amy’s mind, and told her what her sister never had confided to her.
Từ trong câu: significance, various, minute, hint, assume, shape, mind, tell
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One of these was the result of Mrs. Jordan’s having said to her on the way, and with a certain fine significance, that Lord Rye had been for some time in town.
Từ trong câu: significance, result, mrs, way, certain, fine, time, town
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The silence lasted for so long a time that it had taken on a significance in itself which Carlton recognized.
Từ trong câu: recognize, significance, silence, itself, last, long, time, take
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Highlighting the significance of both advances was the decision of the nations that had triumphed in the recent conflict to put on trial leading figures of the Nazi regime.
Từ trong câu: highlight, significance, advance, decision, nation, recent, conflict, put
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Its real spiritual significance had been lost upon him because his mind was preoccupied in another direction.
Từ trong câu: preoccupy, real, spiritual, significance, lose, because, mind, another
Henry Pettit, A Twentieth Century Idealist. Nguồn: Project Gutenberg #64612. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He did not feel quite sure about the significance of what he had observed, in his own mind.
Từ trong câu: observe, feel, quite, sure, significance, mind
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled—and suddenly there seemed to be a pleasant significance in having been among the last to go, as if he had desired it all the time.
Từ trong câu: desire, smile, suddenly, seem, pleasant, significance, among, last
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng significance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| statistical significance | 115 lần |
| cultural significance | 86 lần |
| historical significance | 104 lần |
| sinister significance | 58 lần |
| special significance | 161 lần |
| clinical significance | 33 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ significance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ significance trong kho câu?
- Kho câu có 344 câu có từ significance hoặc các dạng của từ, trích từ 306 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ significance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ significance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 123 câu, rồi Bậc B1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ significance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ significance: Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu), Quá khứ đơn (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.