Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “shy”
169 câu thật có từ shy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shy nghĩa là nhút nhát. shy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking self-confidence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shy
One American gun swung its shy little nose around toward the Germans and waited.
Từ trong câu: shy, gun, swing, little, nose, around, toward, wait
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shy grey eyes readily soared into the shy brown eyes.
Từ trong câu: shy, readily, soar, gray, eye, brown
Frederick Rolfe, Hadrian the Seventh. Nguồn: Project Gutenberg #67369. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No American child is too shy to inquire of his parents concerning anything he may wish to know.
Từ trong câu: shy, child, inquire, parent, concern, anything, wish, know
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"if she once sniffs the new-turned soil the deer grows shy, and that she will quickly do."
Từ trong câu: shy, sniff, once, new, turn, soil, deer, grow
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Sportsman: On Hunting, a Sportsman's Manual, Commonly Called Cynegeticus. Nguồn: Project Gutenberg #1180. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was a shy, sensitive man of very wide learning.
Từ trong câu: shy, sensitive, man, wide, learn
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her features were strongly Romany, dark and fierce and shy.
Từ trong câu: shy, feature, strongly, dark, fierce
Coningsby Dawson, The Garden Without Walls. Nguồn: Project Gutenberg #54801. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with a look of tender fondness Maurice turned to the young creature, shy but happy, clinging to his arm.
Và với ánh mắt trìu mến, Maurice quay sang cậu bé nhút nhát nhưng vui vẻ, bám chặt lấy cánh tay cậu.
Từ trong câu: shy, tender, fondness, look, turn, young, creature, happy
Metta Victoria Fuller Victor, Nat Wolfe; or, The gold hunters: A romance of Pike's Peak and New York. Nguồn: Project Gutenberg #68363. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The same Niceness of Judgment which makes some Men write sence, makes them very often shy and unwilling to appear in Print.
Từ trong câu: shy, judgment, make, man, write, often, unwilling, appear
John, 1685-1732 [Contributor] Gay, The present state of wit (1711), and excerpts from The English Theophrastus; or, The manners of the age (1702). Nguồn: Project Gutenberg #14800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These women, he thought, might have among them one fitted to be his mate, but he was too shy to seek her out.
Từ trong câu: shy, woman, think, among, fit, mate, seek, out
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She came out at his call quiet and stately, but with a kind of shy happiness touching eye and cheek with light and flame.
Từ trong câu: shy, come, out, call, quiet, stately, kind, happiness
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Seldom more than one of these shy bells is found hiding under a branch.
Từ trong câu: seldom, shy, bell, find, hide, branch
Ellen Miller, Wild flowers of the north-eastern states. Nguồn: Project Gutenberg #73825. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It does not seem to be very abundant, and is undoubtedly very shy.
Từ trong câu: abundant, shy, undoubtedly, seem
Philip Lutley Sclater, The book of antelopes, vol. 4 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #71276. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What! are you determined to fight shy?" said he, with a dark sneer, again advancing toward her.
Từ trong câu: sneer, shy, determine, fight, dark, again, advance, toward
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He still looked painfully shy, but as if he were thoroughly enjoying himself, in an embarrassed sort of way.
Từ trong câu: enjoy, shy, embarrass, thoroughly, still, look, himself, sort
Berta Ruck, The girls at his billet. Nguồn: Project Gutenberg #76419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can easily supply details which I am shy of adding and which, if written, might sound trivial and vain.
Từ trong câu: trivial, shy, easily, supply, detail, add, write, sound
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I hovered around them, like a shy lover round his mistress, going as near as the carriage-roads would take me.
Từ trong câu: hover, shy, around, like, lover, round, go, near
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though not exactly shy, he lacked that assurance of manner which his good looks and his social status ought to have given him.
Từ trong câu: assurance, shy, status, though, exactly, lack, manner, good
Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Due to his shy nature, Ulrira can only be contacted from a telephone booth.
Từ trong câu: booth, due, shy, nature, contact, telephone
«The Legend of Zelda: Link's Awakening/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434399 (bản sửa đổi 4006889). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This severe education completely sours their temper, and they constantly remain gloomy, shy, quarrelsome, and suspicious.
Từ trong câu: gloomy, suspicious, shy, quarrelsome, severe, education, completely, temper
G. Hartwig, The Polar World A popular description of man and nature in the Arctic and Antarctic regions of the globe. Nguồn: Project Gutenberg #61398. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This cat is friendly and not shy with strangers.
Từ trong câu: friendly, cat, shy, stranger
«American Shorthair», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=464074 (bản sửa đổi 10932879). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Little Bessie, with clean apron, and flaxen hair nicely tied up with ribbons, was rather shy of the stranger.
Từ trong câu: apron, nicely, shy, little, clean, hair, tie, up
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here are plenty of green Turtle, whose flesh is as sweet as any in the West Indies: but they are very shy.
Từ trong câu: flesh, plenty, shy, turtle, sweet, green, west
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 39 of 55, 1683-1690 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28899. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here now the reason for the shy withdrawal, the trembling eagerness, the intimate knowledge.
Từ trong câu: withdrawal, now, reason, shy, tremble, eagerness, intimate, knowledge
Louis Charbonneau, Corpus earthling. Nguồn: Project Gutenberg #70760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are often seen as shy, quiet, withdrawn and nervous.
Từ trong câu: withdraw, often, see, shy, quiet, nervous
«Methods in Human Computer Interaction/Quantitative/Compulsive Usage of Smartphones across Generations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361009 (bản sửa đổi 3115001). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Good if the class is shy, or reluctant.
Từ trong câu: reluctant, good, class, shy
«ESL for Primary School/Vocabulary», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36598 (bản sửa đổi 1592821). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In her shy delight at the prospect of a strawberry festival, she’d forgotten her sacred trust in putting the store to bed.
Từ trong câu: strawberry, sacred, prospect, shy, festival, delight, forget, trust
Various [Contributor], The Century Illustrated Monthly Magazine (December 1912) Vol. LXXXV: New Series Vol. LXIII, November 1912 to April 1913. Nguồn: Project Gutenberg #67663. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wanted a little guiding, and the boys were possibly too shy to undertake this; certainly very few of them were disposed to try.
Từ trong câu: dispose, possibly, guide, shy, undertake, want, little, boy
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man behind the legend was proud and shy at the same time.
Từ trong câu: legend, man, behind, proud, shy, time
«Leconte de Lisle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1274865 (bản sửa đổi 11010148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A person who is overly self-conscious can become shy or develop social anxiety.
Từ trong câu: overly, person, self, conscious, become, shy, develop, social
«Motivation and emotion/Book/2014/Self-consciousness and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167741 (bản sửa đổi 2418935). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The management, instead, began fighting shy to inject fresh investment in the enterprise.
Từ trong câu: inject, management, instead, begin, fight, shy, fresh, investment
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng shy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- shy guys56 lần
- meshm shy45 lần
- fought shy135 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shy trong kho câu?
- Kho câu có 169 câu có từ shy hoặc các dạng của từ, trích từ 164 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 47 câu, rồi Bậc B1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shy: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (23 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.