Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “shy”

169 câu thật có từ shy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shy nghĩa là nhút nhát. shy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking self-confidence. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Then there is a young girl with shy eyes and quiet, womanlike actions.

    Từ trong câu: shy, young, girl, eye, quiet, action

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The minister didn’t tell the story himself, being rather shy about the conclusion.

    Từ trong câu: shy, minister, tell, story, himself, rather, conclusion

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They weren't a bit shy over trying to pronounce, and will I think make good progress.

    Từ trong câu: shy, bit, try, pronounce, think, make, good, progress

    Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were all shy and retiring, wanting village audacity, even the boys.

    Từ trong câu: shy, retire, want, village, even, boy

    Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ralph felt very shy as he came up, all eyes following his splendidly-dressed, graceful figure.

    Từ trong câu: shy, feel, come, up, eye, follow, dress, graceful

    Frank Cowper, The Captain of the Wight: A Romance of Carisbrooke Castle in 1488. Nguồn: Project Gutenberg #53754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In manner they were courteous and very intelligent; but they were somewhat shy of talking much in a strange land.

    Từ trong câu: shy, manner, intelligent, somewhat, talk, much, strange, land

    Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am very fond of little boys, when they begin to forget to be shy, and let you become acquainted with them."

    Từ trong câu: shy, fond, little, boy, begin, forget, let, become

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My boy and they have scraped up acquaintance, but they fight shy of me.

    Từ trong câu: acquaintance, shy, boy, up, fight

    Amy Le Feuvre, Her kingdom. Nguồn: Project Gutenberg #75056. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The shy father, himself in pain, stood near, the personification of helplessness.

    Từ trong câu: personification, shy, father, himself, pain, stand, near

    Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her step was slow, and her manner shy, subdued, and timid.

    Từ trong câu: timid, shy, step, slow, manner

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is good-looking, athletic, kind-hearted, shy, sensitive, and sentimental.

    Từ trong câu: athletic, shy, sentimental, good, look, kind, heart, sensitive

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pearl is very shy and doesn't talk to strangers.

    Từ trong câu: pearl, shy, talk, stranger

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 2: Reunion, and Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433772 (bản sửa đổi 3928601). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Gibson was shy and awkward as a teenager.

    Từ trong câu: awkward, shy, teenager

    «William Gibson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=245347 (bản sửa đổi 10900878). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They weren’t a bit shy and Minette loved them; she thought they were such fun and so clever and bright.

    Từ trong câu: bright, shy, bit, love, think, fun, clever

    Carine Cadby, Puppies and kittens, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68585. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kate Clephane lay awake all night thinking of the man who had been too shy to come into the box.

    Từ trong câu: awake, shy, lay, night, think, man, come, box

    Edith Wharton, The mother's recompense. Nguồn: Project Gutenberg #72573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Can be moody, shy, lazy, opportunistic.

    Từ trong câu: moody, shy, lazy

    «Chinese zodiac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=167226 (bản sửa đổi 10974610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A big broad man, with a frank open countenance, dark kindly eyes of a lazy lustrous depth, and a shy retiring manner.

    Từ trong câu: lazy, shy, big, broad, man, frank, open, dark

    Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My neighbor had predicted a shy, awkward girl, a melodeon, and "The Maiden's Prayer."

    Từ trong câu: awkward, predict, shy, neighbor, girl, prayer

    Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You should never be shy of asking for help from knowledgeable people around you.

    Từ trong câu: knowledgeable, never, shy, ask, help, people, around

    «Guide to Unix/Explanations/Finding Additional Help», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44101 (bản sửa đổi 4385419). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now the hawks and owls are for the most part shy of man.

    Từ trong câu: hawk, owl, shy, now, part, man

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had always been as shy and wary as any little brown bird of the woods.

    Từ trong câu: wary, always, shy, little, brown, bird, wood

    John, 1838-1905 [Contributor] Hay, Not Pretty, but Precious; And Other Short Stories. Nguồn: Project Gutenberg #11392. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Inge Lehmann was an extremely shy student with a fondness for science.

    Từ trong câu: fondness, extremely, shy, student, science

    «Planet Earth/6a. Journey to the Center of the Earth: Earth’s Interior and Core», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416673 (bản sửa đổi 4602609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In Mario Pinball Land, multicolored Shy Guys on Skates appeared in Frosty Frontier and Shifting Sands Stages.

    Từ trong câu: frosty, land, shy, guy, skate, appear, frontier, shift

    «Mario franchise strategy guide/Enemies/Shy Guy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433248 (bản sửa đổi 4623637). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hero and Claudio are both sentimental, shy and innocent people.

    Từ trong câu: sentimental, hero, shy, innocent, people

    «Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They are very shy, always settle on wide plains, and are extremely difficult of approach--a shot being only obtainable after long and careful stalking.

    Từ trong câu: careful, extremely, shy, always, settle, wide, plain, difficult

    Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Because he was shy and reclusive, he chose to visit our guru Lahiri Mahasaya only during the hours of midnight and dawn, when the crowd of daytime disciples was absent.

    Từ trong câu: reclusive, because, shy, choose, visit, hour, midnight, dawn

    Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi. Nguồn: Project Gutenberg #7452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Personally the fanciful story-teller is small, spare, and shy.

    Từ trong câu: teller, fanciful, personally, shy, story, small, spare

    E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My experience is that timber merchants fight shy of purchasing any of the pine family excepting the Scotch.

    Từ trong câu: merchant, purchase, pine, shy, experience, fight, family, except

    Angus D. Webster, Webster's practical forestry. Nguồn: Project Gutenberg #76876. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dwarf crocodile is a shy and mainly nocturnal.

    Từ trong câu: nocturnal, dwarf, crocodile, shy, mainly

    «Dwarf crocodile», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=784640 (bản sửa đổi 10251568). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A snake crossing the road, a sudden shy on the part of Said, and the whole world is transfigured!

    Từ trong câu: road, snake, crossing, shy, sudden, cross, part, whole

    Marie Lion, The black pearl. Nguồn: Project Gutenberg #78087. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • shy guys56 lần
  • meshm shy45 lần
  • fought shy135 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shy trong kho câu?
Kho câu có 169 câu có từ shy hoặc các dạng của từ, trích từ 164 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 47 câu, rồi Bậc B1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shy?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shy: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (23 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.