Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “shy”
169 câu thật có từ shy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shy nghĩa là nhút nhát. shy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: lacking self-confidence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shy
She longed to speak to him but was too shy to say the first word.
Từ trong câu: shy, long, speak, first, word
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With the shy boldness of my native country, I stretched a hand and inclosed her fingers.
Từ trong câu: shy, native, country, stretch, hand, finger
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ralph felt very shy as he came up, all eyes following his splendidly-dressed, graceful figure.
Từ trong câu: shy, feel, come, up, eye, follow, dress, graceful
Frank Cowper, The Captain of the Wight: A Romance of Carisbrooke Castle in 1488. Nguồn: Project Gutenberg #53754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was shy and yet he pushed himself to give lectures.
Từ trong câu: shy, push, himself, give, lecture
«Compensation (psychology)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=302919 (bản sửa đổi 10853339). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It drove him apart from the sex, and gained him the reputation of being shy or ill natured.
Từ trong câu: shy, drive, apart, sex, gain, reputation, ill, nature
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She seemed to be shy of referring to Rose again.
Từ trong câu: shy, seem, refer, rise, again
E. V. Lucas, Rose and Rose. Nguồn: Project Gutenberg #57995. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The boy interested him greatly, for he seemed so shy, yet had responded so quickly to his attentions.
Từ trong câu: shy, boy, interest, greatly, seem, respond, quickly, attention
Anna Chapin Ray, Half a dozen boys. Nguồn: Project Gutenberg #72769. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Five dressy girls, of thirty-one or more: So gracious to the shy young men they snubbed so much before!
Từ trong câu: shy, five, girl, thirty, young, man, much
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These women, he thought, might have among them one fitted to be his mate, but he was too shy to seek her out.
Từ trong câu: shy, woman, think, among, fit, mate, seek, out
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She came out at his call quiet and stately, but with a kind of shy happiness touching eye and cheek with light and flame.
Từ trong câu: shy, come, out, call, quiet, stately, kind, happiness
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At first they seemed to be rather shy, but as the week wore on they became increasingly anxious to talk to their foreign visitors.
Từ trong câu: shy, increasingly, first, seem, rather, week, wear, become
W. Percy Merrick, A Blind Esperantist's Trip to Finland and Sweden, to Attend the Fourteenth International Esperanto Congress. Nguồn: Project Gutenberg #43113. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What! are you determined to fight shy?" said he, with a dark sneer, again advancing toward her.
Từ trong câu: sneer, shy, determine, fight, dark, again, advance, toward
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He still looked painfully shy, but as if he were thoroughly enjoying himself, in an embarrassed sort of way.
Từ trong câu: enjoy, shy, embarrass, thoroughly, still, look, himself, sort
Berta Ruck, The girls at his billet. Nguồn: Project Gutenberg #76419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They weren’t a bit shy and Minette loved them; she thought they were such fun and so clever and bright.
Từ trong câu: bright, shy, bit, love, think, fun, clever
Carine Cadby, Puppies and kittens, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68585. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hovered around them, like a shy lover round his mistress, going as near as the carriage-roads would take me.
Từ trong câu: hover, shy, around, like, lover, round, go, near
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though not exactly shy, he lacked that assurance of manner which his good looks and his social status ought to have given him.
Từ trong câu: assurance, shy, status, though, exactly, lack, manner, good
Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not find myself so much in love with him, after all,” she thought, and at first she was cold and shy.
Từ trong câu: myself, shy, thought, love, find, much, think, first
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Thorns of regret. Nguồn: Project Gutenberg #79130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Because he was shy and reclusive, he chose to visit our guru Lahiri Mahasaya only during the hours of midnight and dawn, when the crowd of daytime disciples was absent.
Từ trong câu: reclusive, because, shy, choose, visit, hour, midnight, dawn
Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi. Nguồn: Project Gutenberg #7452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wanted a little guiding, and the boys were possibly too shy to undertake this; certainly very few of them were disposed to try.
Từ trong câu: dispose, possibly, guide, shy, undertake, want, little, boy
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, thank you!” said Cornelia, and then grew shy as she noticed the jewels on the delicate hand that rested on the soft fur.
Từ trong câu: delicate, fur, jewel, shy, thank, grow, notice, hand
Grace Livingston Hill, Re-creations. Nguồn: Project Gutenberg #71094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There I found Toté undeniably long-legged and regrettably shy.
Từ trong câu: regrettably, find, long, leg, shy
Anthony Hope, The King's Mirror. Nguồn: Project Gutenberg #24034. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While he excelled in mathematics, he was rather timid and shy, and neglected to display much of his ability.
Từ trong câu: timid, excel, mathematics, rather, shy, neglect, display, much
«Riemann Hypothesis/Biography of Riemann», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=386500 (bản sửa đổi 3268856). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ginny, in this chapter, shows she has matured significantly from the shy, timid, quiet girl we knew in the second book.
Từ trong câu: timid, chapter, show, mature, significantly, shy, quiet, girl
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83365 (bản sửa đổi 3546252). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Only at last her father remarked that his darling was very silent--shy, he thought, with her grand scholarly cousin.
Cuối cùng, cha cô mới nhận ra rằng con yêu của ông rất im lặng - ông nghĩ, nhút nhát với người anh họ học thức lớn của cô.
Từ trong câu: scholarly, last, father, remark, darling, silent, shy, think
Charlotte M. Yonge, Sowing and Sewing: A Sexagesima Story. Nguồn: Project Gutenberg #32200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was disappointing; it looked as if the purpose was to place a gun in the redoubt--to shy shells at the Premier.
Từ trong câu: disappointing, disappoint, look, purpose, place, gun, shy, shell
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng shy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- shy guys56 lần
- meshm shy45 lần
- fought shy135 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shy trong kho câu?
- Kho câu có 169 câu có từ shy hoặc các dạng của từ, trích từ 164 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 47 câu, rồi Bậc B1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shy: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (23 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.