Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

regrettably

trạng từB2
US/ɹɪˈɡɹɛtəbli/

regrettably nghĩa là đáng tiếc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

regrettably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: by bad luck.

Các nét nghĩa của từ regrettably

  1. 1

    trạng từB2

    by bad luck

    do xui xẻodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa unfortunately · unluckily · alas

Câu hỏi thường gặp về regrettably

regrettably nghĩa là gì?

regrettably nghĩa là đáng tiếc (bản dịch máy, chưa biên tập). regrettably là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: by bad luck.

regrettably được dùng trong câu như thế nào?

Senator Evan Bayh explained that with the lack of government control in the tribal areas "regrettably, this kind of thing is what we're left with." («U.S. senators defend Pakistan missile strike that killed 18», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=30875 (bản sửa đổi 4828261).; English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/regrettably, mã đối chiếu EV-0D443151. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “regrettably” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa regrettably và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Senator Evan Bayh explained that with the lack of government control in the tribal areas "regrettably, this kind of thing is what we're left with."

Thượng nghị sĩ Evan Bayh giải thích rằng với sự thiếu kiểm soát của chính phủ ở các khu vực bộ lạc, "đáng tiếc là chúng tôi chỉ còn lại những chuyện như thế này."dịch máy, chưa biên tập

«U.S. senators defend Pakistan missile strike that killed 18», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=30875 (bản sửa đổi 4828261). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Regrettably, before the end of the day, the situation deteriorated.

Đáng tiếc là trước khi kết thúc ngày, tình hình lại trở nên xấu đi.dịch máy, chưa biên tập

Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon. Nguồn: Project Gutenberg #2375. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Only one author declined to participate and his creations were regrettably excluded to the detriment of the Trainz Community in the opinion of many.

Chỉ có một tác giả từ chối tham gia và những sáng tạo của ông đã bị loại trừ một cách đáng tiếc, gây bất lợi cho Cộng đồng Trainz theo ý kiến ​​của nhiều người.dịch máy, chưa biên tập

«Trainz/Appendixes/The Trainz Asset Repair Library (TARL)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158870 (bản sửa đổi 3821705). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Regrettably, emotions are not easy to disregard and often have an influence over an individual’s choices.
«Motivation and emotion/Book/2020/Cancer screening motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267073 (bản sửa đổi 2718451). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In this case, however, feminists will say that the great Wagner undoubtedly and regrettably overreached himself.
Kate Douglas Smith Wiggin, Bluebeard; a musical fantasy. Nguồn: Project Gutenberg #3494. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
“Several people whom you know, and my mother and sisters, who have so long been regrettably prevented from making your acquaintance.”
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Regrettably, as cancer is such a multifarious disease, at this current time there is no universal test.
«Motivation and emotion/Book/2020/Cancer screening motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267073 (bản sửa đổi 2718451). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Regrettably, this engine never saw completion either, however the conceptual framework of the machine was also incredibly influential.
«Introduction to Computers/History», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=64504 (bản sửa đổi 2785056). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Regrettably, access to hearing aids is limited to the few specialists in the country.
«Global Audiology/Americas/Mexico», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292516 (bản sửa đổi 2829110). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The authority bestowed upon religious leaders has yielded both benevolent deeds and, regrettably, instances of exploitation.
«Cherishing awe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301694 (bản sửa đổi 2787792). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It is simply, and regrettably, that he has resolved not to be defended or represented by counsel.
B. L. Farjeon, The Nine of Hearts: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Regrettably, many of these are overly simplified and some are, frankly, wrong.
«A Roller Coaster Ride through Relativity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294674 (bản sửa đổi 4662474). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0