Câu tiếng Anh có từ “roof”
890 câu thật có từ roof hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: roof nghĩa là mái nhà. roof là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a protective covering that covers or forms the top of a building. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ roof
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
One shell had fallen through the roof into my bedroom--that was all.
Từ trong câu: roof, bedroom, fallen, shell, fall
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Flushing explained that they had been on the roof watching the storm.
Từ trong câu: roof, storm, watch, mr, explain
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The poet's mansion, the roof of which had fallen in, did not answer his expectations.
Từ trong câu: roof, mansion, expectation, fallen, fall, answer
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His first studies in his art had been directed to roofs.
Từ trong câu: roof, direct, art, study, first
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sun had been shining brightly all day on the roof of my attic, and the room was warm.
Từ trong câu: roof, brightly, sun, shine, day, room, warm
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was under this roof that the deepest shadow ever thrown upon his life had stretched its gloom over him.
Từ trong câu: roof, throw, shadow, deep, ever, life, stretch
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Its skull had been broken against the roof, and it seemed unlikely that he could recover from such a shock.
Từ trong câu: roof, recover, against, unlikely, break, seem, shock
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the sketch she had written the day she fell through the roof of the Cobb duckhouse on the Tory Road.
Từ trong câu: roof, sketch, write, day, fall, road
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What, then, had become of that deeprooted shyness of his which had made him loth to eat or drink under a strange roof?
Từ trong câu: roof, become, make, eat, drink, strange
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Except at one end where the roof had collapsed, this gallery was well preserved.
Từ trong câu: collapse, roof, preserve, except, end, gallery, well
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The roof of a Nissan dealership had been ripped off, as was that of a Brooklyn church.
Từ trong câu: dealership, roof, rip, off, church
«Tornado touches down in New York City», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=76374 (bản sửa đổi 4827616). · English Wikinews · CC BY 2.5
The dangers Richard had run, and the delight she experienced in seeing him, when again under her roof, stopped all Madeline's reproaches.
Từ trong câu: experience, roof, stop, experienced, danger, run, delight, see
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And yet, these two had not one acre of ground,—not a roof that they could call their own,—they had spent their all, to the last dollar.
Từ trong câu: acre, roof, ground, call, spend, last, dollar
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After all, a young woman's place was under her husband's roof, especially when she had left it in circumstances that ... well ... if one had cared to look into them ...
Từ trong câu: circumstance, roof, young, place, especially, leave, well, care
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The barn had a slate roof; the railings were new; the pathways had been metalled.
Từ trong câu: metalled, barn, roof, rail, new, pathway
Gustave Flaubert, Bouvard and Pécuchet: A Tragi-comic Novel of Bourgeois Life, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #46909. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He told me I was almost the only man he had asked under his roof for years.
Từ trong câu: under, year, roof, almost, ask, tell, man
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There evidently had been a roof over head, and my situation would have been positively worse in the streets.
Từ trong câu: positively, evidently, roof, head, situation, bad, street
Benjamin Moore Norman, Rambles in Yucatan; or, Notes of Travel Through the Peninsula Including a Visit to the Remarkable Ruins of Chi-Chen, Kabah, Zayi, and Uxmal. 2nd ed. Nguồn: Project Gutenberg #57074. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Others who had tried to escape to the roofs of the neighboring houses were shot by the Turkish soldiers.
Từ trong câu: neighbor, neighboring, roof, other, try, escape, house, shot
Edgar James Banks, An Armenian princess. Nguồn: Project Gutenberg #75978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had planned it to be under Bindon’s roof—well, it was fated to be under the arches of Bindon’s trees!
Từ trong câu: arch, plan, roof, well, tree
Agnes Castle, The star dreamer: A romance. Nguồn: Project Gutenberg #69711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The pinnacle of the mosque had vanished, and the roof line of the college itself looked as if a hundred-ton gun had been at work upon it.
Từ trong câu: mosque, pinnacle, roof, line, college, itself, look, hundred
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A shell had struck the roof of the building, ripping open quite a gutter in the rafters.
Từ trong câu: rafter, shell, strike, roof, build, rip, open, quite
Alfred Burnett, Incidents of the War: Humorous, Pathetic, and Descriptive. Nguồn: Project Gutenberg #23733. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A large section of its roof was missing and around half of its windows had been blown out by the high winds.
Từ trong câu: missing, large, section, roof, miss, around, half, window
«Tornadoes damage hundreds of Missouri homes, force closure of airport», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=257916 (bản sửa đổi 4827617). · English Wikinews · CC BY 2.5
The cottage was simply a cottage, roofed with thatch; and furnished in the homeliest style of the peasants to whom it had belonged.
Từ trong câu: cottage, peasant, simply, roof, furnish, style, belong
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I gagged and bound him and then hung him over the edge of the roof as I myself had hung a few moments before.
Từ trong câu: edge, bound, hang, roof, myself, moment
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The windows were cracked and broken, and upon the roof were signs of leaks that had been crudely patched.
Từ trong câu: crudely, window, crack, break, roof, sign, leak
Upton Sinclair, King Coal. Nguồn: Project Gutenberg #7522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her plan was to broach the question of leaving his roof this evening; the events of the day had urged her to the course.
Từ trong câu: urge, plan, question, leave, roof, evening, event, day
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everything looked as if it had received a coat of fresh paint the day before--the red roofs, the green shutters, the clean, bright browns and buffs of the housefronts.
Từ trong câu: coat, clean, paint, brown, roof, red, everything, look
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I thought of the heavy rains and looked at the gaping roof I understood how strong and immutable must be the purpose which had kept him in that inhospitable abode.
Từ trong câu: rain, think, heavy, look, roof, understand, strong, purpose
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The story of the Coronation in the shattered Cathedral, whose roof had been torn to fragments by bombs," said an important London paper, "reads like a legend of the Middle Ages.
Từ trong câu: fragment, cathedral, bomb, story, roof, important, paper, read
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One had been impolite enough to forget to uncover; the other had torn away a roof.
Từ trong câu: impolite, enough, forget, uncover, away, roof
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng roof
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thatched roof | 866 lần |
| vaulted roof | 586 lần |
| flat roof | 848 lần |
| tiled roof | 439 lần |
| sloping roof | 391 lần |
| hospitable roof | 332 lần |
| arched roof | 274 lần |
| paternal roof | 251 lần |
| peaked roof | 190 lần |
| roof tree | 507 lần |
| low roof | 672 lần |
| slate roof | 161 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ roof
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ roof trong kho câu?
- Kho câu có 890 câu có từ roof hoặc các dạng của từ, trích từ 599 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ roof xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ roof gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ roof?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ roof: Quá khứ đơn (121 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (76 câu), Câu phủ định (73 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.