Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “regardless”

242 câu thật có từ regardless hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: regardless nghĩa là bất kể. regardless là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in spite of everything; without regard to drawbacks. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ regardless

Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)

  • Tracy, regardless of his location, regardless of whether he fired or not, is guilty.

    Từ trong câu: regardless, location, whether, fire, guilty

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh you dear donkey!”—and, regardless of all the Regent’s Park, she patted his cheek.

    Từ trong câu: regardless, donkey, cheek, dear, park

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For some time I stood tottering on the mound regardless of my safety.

    Từ trong câu: regardless, safety, time, stand

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regardless of the vindictive threats of the bullets, he went about coaxing, berating, and bedamning.

    Từ trong câu: regardless, threat, bullet, go

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He despised soft-heartedness, ignored scruples, and went straight to the goal regardless of consequences.

    Từ trong câu: regardless, despise, soft, ignore, go, straight, goal, consequence

    Emile Joseph Dillon, The eclipse of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #78075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regardless of them, she threw her arms round my neck and kissed me.

    Từ trong câu: regardless, neck, throw, arm, round, kiss

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We would work on it regardless of what time it came up.

    Từ trong câu: regardless, work, time, come, up

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I mean if he decided to do something, regardless of what my mother said, he did it.

    Từ trong câu: regardless, mean, decide, something, mother

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But both man and horse were of the finest metal, and they pressed on regardless of their wounds.

    Từ trong câu: regardless, metal, man, horse, fine, press, wound

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He never passed the orbit of legitimate power nor hesitated in performing his whole duty regardless of consequences.

    Từ trong câu: regardless, orbit, never, pass, legitimate, power, hesitate, perform

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beth clapped her hands, regardless of the biscuit she held, and Jo tossed up her napkin, crying, “A letter!

    Từ trong câu: regardless, napkin, biscuit, clap, hand, hold, up, cry

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regardless of the fact that I did not possess a cent, I proceeded to knock loudly on the front door.

    Từ trong câu: regardless, fact, possess, cent, proceed, knock, loudly, front

    Gerald Featherstone Knight, "Brother Bosch", an Airman's Escape from Germany. Nguồn: Project Gutenberg #27229. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As soon as he had got together fifty men, he charged the Christinos, regardless of the great disparity of force.

    Từ trong câu: regardless, soon, get, together, fifty, man, charge, great

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Into this he rushed, regardless of thorns, and threw himself into the heart of it, pulling me down by his side.

    Từ trong câu: regardless, pull, rush, throw, himself, heart, down, side

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would become a very good example, regardless of what he knew, to let everybody know that they better keep their mouths shut.

    Từ trong câu: regardless, become, good, example, know, let, everybody, better

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Assuming the same licence, and regardless of the customs of his country, he appointed magistrates to hold their offices for terms of years.

    Từ trong câu: regardless, licence, assume, custom, country, appoint, hold, office

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Consultation succeeds to the extent that all participants support the decisions arrived at, regardless of the individual opinions with which they entered the discussion.

    Từ trong câu: regardless, consultation, participant, succeed, extent, support, decision, arrive

    Bahá'í International Community, The Prosperity of Humankind. Nguồn: Project Gutenberg #19283. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Early the subsequent morning we took leave of our host, and regardless of the intense heat, made the best of our way towards Faedde.

    Từ trong câu: regardless, early, subsequent, morning, take, leave, host, intense

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Deaf to all his entreaties, and utterly regardless of the consequences, they placed the unfortunate young man on horseback and hurried him away to Cupar.

    Từ trong câu: regardless, deaf, utterly, consequence, place, unfortunate, young, man

    Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Returning later, he passed them again in the same field, progressing just as slowly, and as regardless of the hour and of the cheerless night as before.

    Từ trong câu: regardless, return, late, pass, again, field, progress, slowly

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Turk and Juno did not intend that they should escape so cheaply, and pursuing them, they caught, killed, and devoured another of the animals, regardless of their near relationship.

    Từ trong câu: regardless, pursue, relationship, intend, escape, catch, kill, another

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Regardless of the wetting, he plunged into the brook, which luckily was hardly a foot deep, and Leo came, too.

    Từ trong câu: luckily, regardless, wet, plunge, hardly, foot, deep, come

    Edward Stratemeyer, Leo the Circus Boy; or, Life under the great white canvas. Nguồn: Project Gutenberg #35821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alas, regardless of duty, reckless of consequences, he romped ahead, leading my procession, for once forgetting his rank and dignity.

    Từ trong câu: dignity, regardless, romp, duty, consequence, ahead, lead, once

    Roger Pocock, The cheerful blackguard. Nguồn: Project Gutenberg #70400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stared—she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.

    Từ trong câu: embarrassing, regardless, cool, rate, embarrass, stare, keep, eye

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He crashed through poison-vines and underbrush regardless of any danger, and climbed on the stump.

    Từ trong câu: crash, through, regardless, climb, danger, poison

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Coming to the door she cried regardless of consequences, “Come to that, Mr. Henchard, I can let ’ee know she’ve waited on worse!”

    Từ trong câu: bad, consequence, regardless, cry, worse, come, door, mr

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes, Madame Hanska, cruelly regardless of the agony she caused the sick man by her heedless words, would threaten to break off the engagement altogether.

    Từ trong câu: cruelly, agony, regardless, sick, threaten, engagement, altogether, sometimes

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regardless of this warning, she captured his closed hand and its contents again.

    Từ trong câu: warn, capture, warning, regardless, close, hand, content, again

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between these volleys they proceeded steadily, regardless of the uproar and the fell work of the eternally active sniper.

    Từ trong câu: eternally, proceed, steadily, regardless, fall, work, active

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He continued to grant the privilege regardless of the authority illegally assumed by Great Britain to direct the local concerns of the Colony.

    Từ trong câu: illegally, continue, grant, privilege, regardless, authority, assume, great

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng regardless

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
regardless of expense227 lần
utterly regardless269 lần
regardless of consequences202 lần
totally regardless70 lần
regardless of gender45 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ regardless

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ regardless trong kho câu?
Kho câu có 242 câu có từ regardless hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ regardless xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ regardless gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 96 câu, rồi Bậc C1 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ regardless?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ regardless: Quá khứ đơn (34 câu), Câu phủ định (22 câu), Tương lai với will (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.