Câu tiếng Anh có từ “phrase”
632 câu thật có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: phrase nghĩa là cụm từ. phrase là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ phrase
Danh sách câu dẫn chứng (56 câu)
The phrase-based translation, which translates whole sequences of words, is the most commonly used today.
Từ trong câu: phrase, base, translation, translate, whole, sequence, word, commonly
«Localization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194985 (bản sửa đổi 2807197). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is a small phrase very frequent with you; and which many a time has drawn me on and on through interminable talk: I don’t very well know why.”
Từ trong câu: phrase, small, frequent, many, time, draw, talk, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What shall I say?” cried Sallie, as Fred ended his rigmarole, in which he had jumbled together pell-mell nautical phrases and facts out of one of his favorite books.
Từ trong câu: phrase, cry, end, together, fact, out, favorite, book
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"At your earliest convenience" was the phrase which, of course, meant at once.
Từ trong câu: convenience, phrase, early, course, mean, once
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The jargon phrase for this is object instantiation which means creating an instance of a class.
Từ trong câu: jargon, phrase, object, mean, create, instance, class
«Visual Basic/Optimizing Visual Basic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37112 (bản sửa đổi 4376744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The phrase "absolute cause," therefore, which is equivalent to "non-relative cause," is like the phrase "circular triangle."
Từ trong câu: triangle, phrase, absolute, cause, therefore, equivalent, non, relative
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could not but note the quaint legal phrase which she used in such a place, and with all seriousness.
Từ trong câu: legal, phrase, note, quaint, use, place
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'I come,' replied the heiress, whose wit always suggested a happy phrase, 'to ask for your hearts and nothing but your hearts.'
Từ trong câu: wit, phrase, come, reply, always, suggest, happy, ask
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The phrase is in apposition with the one thing which is needful, which itself is the antithesis to the "many things" of Martha's care.
Từ trong câu: antithesis, phrase, thing, itself, many, care
Henry Burton, Expositor's Bible: The Gospel of St Luke. Nguồn: Project Gutenberg #39856. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I shall be at the creek which is in a direct line opposite the ‘Chat Gris’ near Calais”: that phrase might yet mean victory for him.
Từ trong câu: victory, phrase, creek, direct, line, opposite, chat, near
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In order to get the "technical details," upon which he set such store, he consulted the Encyclopedias again, and "worked in" a number of unfamiliar phrases and odd-sounding names.
Từ trong câu: store, phrase, unfamiliar, order, get, technical, detail, set
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We must find some mild and lady-like phrases in which to describe these oppressions.
Từ trong câu: mild, oppression, phrase, find, lady, like, describe
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is the employment of such phrases which produces what may be called colloquial eloquence.
Từ trong câu: colloquial, employment, phrase, produce, call, eloquence
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He appropriated the phrase as a reclaimed word, which he defined as being yourself and positive.
Từ trong câu: reclaim, appropriate, phrase, word, define, yourself, positive
«US History/Hope», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196351 (bản sửa đổi 4638522). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The words, phrases, sentences and paragraphs are the vehicle which carries the load--explanations, arguments, appeal.
Từ trong câu: vehicle, word, phrase, sentence, paragraph, carry, load, explanation
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a peculiarity in every phrase he uttered which bore the impress of originality and genius.
Từ trong câu: originality, every, phrase, utter, bore, impress, genius
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some common filler phrases have single-word alternatives, which are preferable.
Từ trong câu: preferable, common, phrase, single, word, alternative
«Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
According as is an adverbial phrase, of which the propriety has been doubted; but good usage sanctions it.
Từ trong câu: adverbial, accord, phrase, doubt, good, usage, sanction
Noah Webster, Webster's Unabridged Dictionary (1st 100 Pages). Nguồn: Project Gutenberg #247. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A phrasal verb is a phrase construction which is made up of a verb and an adverbial particle or a preposition.
Từ trong câu: adverbial, verb, phrase, construction, make, up, particle, preposition
«Rhetoric and Composition/Parts of Speech», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46878 (bản sửa đổi 4414878). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Perhaps the phrase ‘silly lamb’ is the only one in which we colloquially preserve the former idea of ‘silly,’ that of utter guilelessness.
Từ trong câu: colloquially, perhaps, phrase, silly, lamb, preserve, former, idea
Charles Wareing Endell Bardsley, English Surnames: Their Sources and Significations. Nguồn: Project Gutenberg #59959. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That short phrase contains the fundamental fallacy which for fifty years has been poisoning the springs of German thought and German policy on public affairs.
Từ trong câu: fallacy, short, phrase, contain, fundamental, fifty, year, poison
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I deem it a mischievous phrase, if it carries the thought, which it may subtly imply, that any law touching communication is infected with presumptive invalidity.
Từ trong câu: subtly, deem, phrase, carry, think, imply, law, touch
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I abhor every common-place phrase by which wit is intended; and ‘setting one’s cap at a man,’ or ‘making a conquest,’ are the most odious of all.
Từ trong câu: abhor, cap, phrase, every, common, place, wit, intend
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a local phrase which had a peculiar meaning, and there was no reply.
Từ trong câu: local, peculiar, meaning, phrase, mean, reply
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Dear Emily,” and “Yours affectionately”—these conventional phrases, were the only phrases of endearment which they contained.
Từ trong câu: affectionately, dear, conventional, phrase, contain
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His poetry supplies more phrases which have become proverbial than the rest of Latin literature put together.
Từ trong câu: proverbial, poetry, supply, phrase, become, rest, literature, put
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His last phrase, sour smelling as the smoke of charcoal and disheartening, excited Stephen’s brain, over which its fumes seemed to brood.
Từ trong câu: brood, excited, last, phrase, sour, smell, smoke, excite
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Aside from that, of course, was the whole range of personal love, love which as Jeff earnestly phrased it “passeth the love of women!”
Từ trong câu: range, aside, personal, phrase, course, whole, love, woman
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pronouns are nouns which substitute other nouns in a certain phrase or sentence.
Từ trong câu: substitute, pronoun, noun, certain, phrase, sentence
«Manx/Lessoon 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139223 (bản sửa đổi 4661993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Over each button, b, there is a circular aperture, behind which drops the disk containing the phrase.
Từ trong câu: disk, button, circular, drop, phrase, behind, contain
Various, Scientific American Supplement, No. 315, January 14, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #18345. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng phrase
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| noun phrase | 181 lần |
| cant phrase | 111 lần |
| slang phrase | 105 lần |
| nautical phrase | 88 lần |
| prepositional phrase | 80 lần |
| homely phrase | 100 lần |
| conventional phrase | 97 lần |
| latin phrase | 134 lần |
| sounding phrase | 91 lần |
| vulgar phrase | 105 lần |
| expressive phrase | 84 lần |
| phrase goes | 245 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ phrase
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ phrase trong kho câu?
- Kho câu có 632 câu có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích từ 506 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ phrase xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ phrase gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 194 câu, rồi Bậc B1 với 181 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ phrase?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ phrase: Câu phủ định (73 câu), Quá khứ đơn (63 câu), can và could (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.