Câu tiếng Anh có từ “phrase”
523 câu thật có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: phrase nghĩa là cụm từ. phrase là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ phrase
Danh sách câu dẫn chứng (47 câu)
The phrase, connoting so much more than mere "keeping house," was worthy of a writer.
Từ trong câu: connote, phrase, much, mere, keep, house, worthy, writer
Henry Sydnor Harrison, Angela's Business. Nguồn: Project Gutenberg #34297. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These were no phrases of friendship; but the expressions of a prurient passion.
Từ trong câu: prurient, phrase, friendship, expression, passion
Mayne Reid, The Headless Horseman: A Strange Tale of Texas. Nguồn: Project Gutenberg #35587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the phrase rose so histrionically to her lips that she simply couldn’t resist it.
Từ trong câu: histrionically, phrase, rise, lip, simply, resist
J. C. Snaith, The time spirit: A romantic tale. Nguồn: Project Gutenberg #68398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The jargon phrase for this is object instantiation which means creating an instance of a class.
Từ trong câu: jargon, phrase, object, mean, create, instance, class
«Visual Basic/Optimizing Visual Basic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37112 (bản sửa đổi 4376744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But this phrase is actually innuendo because various words have double meanings.
Từ trong câu: innuendo, phrase, actually, because, various, word, double, mean
«Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That phrase is no more than a euphemistic description of aggressive war.
Từ trong câu: euphemistic, phrase, description, aggressive, war
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #54225. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Crocean dawn’: the embodied phrase looked him in the face.
Từ trong câu: dawn, phrase, embody, look, face
Laurence Housman, Trimblerigg. Nguồn: Project Gutenberg #73474. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This phrase illustrates Breton's view of Surrealism as two distant realities brought together to create a new, uncanny union.
Cụm từ này minh họa quan điểm của Breton về Chủ nghĩa siêu thực như hai thực tại xa xôi được kết hợp với nhau để tạo ra một sự kết hợp mới, kỳ lạ.
Từ trong câu: surrealism, phrase, illustrate, view, distant, reality, bring, together
«Surrealism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67444 (bản sửa đổi 10798766). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This allusion is a play on the phrase "the pen is mightier than the sword".
Từ trong câu: allusion, play, phrase, pen, sword
«Annotations to James Joyce's Ulysses/Telemachus/003», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260570 (bản sửa đổi 4662722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is the employment of such phrases which produces what may be called colloquial eloquence.
Từ trong câu: colloquial, employment, phrase, produce, call, eloquence
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As in English, there are a number of idiomatic phrases associated with giving or telling time.
Từ trong câu: idiomatic, number, phrase, associate, give, tell, time
«German/Level III/Mach Dir Keine Sorgen!», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1928 (bản sửa đổi 3823532). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Perhaps the proverbial phrase just quoted may have had its origin in the natural phenomenon here described.
Từ trong câu: proverbial, perhaps, phrase, quote, origin, natural, phenomenon, describe
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The absurdity of the phrase did not detract from its effectiveness.
Sự vô lý của cụm từ này không làm giảm hiệu quả của nó.
Từ trong câu: detract, effectiveness, phrase
Agnes Castle, Pamela Pounce: A tale of tempestuous petticoats. Nguồn: Project Gutenberg #69413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nor is he wanting in poetic phrases of the purest crystallization.
Từ trong câu: crystallization, want, phrase, pure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The last phrase asking you to “Trust Brinks.” is supported by the image of the old brinks building and armored car.
Từ trong câu: brink, last, phrase, ask, trust, support, image, old
«Visual Rhetoric/Examples And Analysis Of Visual Literature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=60911 (bản sửa đổi 4477676). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He used the short phrases and jargon that scientists use when they are working.
Từ trong câu: jargon, use, short, phrase, scientist, work
«Primer (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=476579 (bản sửa đổi 10967070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was no adept at turning a neat phrase--at reeling off a pretty honeymoon welcome.
Anh ta không giỏi trong việc diễn đạt một cụm từ gọn gàng - trong việc chào đón tuần trăng mật vui vẻ.
Từ trong câu: adept, turn, neat, phrase, off, pretty, honeymoon, welcome
Henry Seton Merriman, The Sowers. Nguồn: Project Gutenberg #10132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But now, we have two noun phrases after the verb: the curator and a Sumerian tablet.
Từ trong câu: curator, now, noun, phrase, verb, tablet
«Sumerian/Grammar/Lesson Seven - Ergativity in Sumerian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164661 (bản sửa đổi 3528773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His poetry supplies more phrases which have become proverbial than the rest of Latin literature put together.
Từ trong câu: proverbial, poetry, supply, phrase, become, rest, literature, put
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Euphemism is the use of a word (or phrase) that replaces another one that one thinks to be too offensive or vulgar.
Từ trong câu: euphemism, use, word, phrase, replace, another, think, offensive
«Euphemism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=78064 (bản sửa đổi 10612412). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But the pirates did not understand the highflown Roman phrases and did not give Caesar the applause that he believed his work had merited.
Từ trong câu: pirate, applause, understand, phrase, give, believe, work, merit
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The incident passed, yet the phrase "a way of their own, and a sense of their own--like the Indians," hung hauntingly in the memory.
Từ trong câu: hauntingly, incident, pass, phrase, way, sense, like, hang
E. Oe. Somerville, Some Irish Yesterdays. Nguồn: Project Gutenberg #53348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He intersperses his conversation with words and phrases altogether unmeaning and anything but elegant.
Từ trong câu: elegant, conversation, intersperse, altogether, phrase, word, anything
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Green seemed to be ruminating, and the last phrase awoke him to a decision.
Từ trong câu: ruminate, green, seem, last, phrase, decision
G. K. Chesterton, Tales of the Long Bow. Nguồn: Project Gutenberg #69185. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What need have you for disdainful airs, or swelling phrases? the act itself will exalt you.
Từ trong câu: disdainful, need, air, swell, phrase, act, itself, exalt
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the music containing good improvisational phrases and piano soloing also comes from this city.
Phần lớn âm nhạc có những đoạn nhạc ngẫu hứng hay và độc tấu piano cũng đến từ thành phố này.
Từ trong câu: improvisational, music, contain, good, phrase, piano, come, city
«Jazz Piano», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=6293 (bản sửa đổi 2528577). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In an essay, you should never use these phrases without a reference to substantiate what is said.
Từ trong câu: substantiate, essay, never, use, phrase, reference
«Writing Better University Essays/Main part», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154659 (bản sửa đổi 3377848). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She belonged to this infernal age that lived by phrases.
Từ trong câu: infernal, belong, age, live, phrase
Alice Brown, Old Crow. Nguồn: Project Gutenberg #31372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should not wonder if "gross and brutal materialism" were the mildest phrase applied to them in certain quarters.
Từ trong câu: materialism, wonder, gross, mild, phrase, apply, certain, quarter
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It provides you with technique, but, to use a colloquial phrase, "you can still call your soul your own."
Từ trong câu: colloquial, provide, technique, use, phrase, still, call, soul
Gustav Kobbé, The Pianolist: A Guide for Pianola Players. Nguồn: Project Gutenberg #24622. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng phrase
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| noun phrase | 181 lần |
| cant phrase | 111 lần |
| slang phrase | 105 lần |
| nautical phrase | 88 lần |
| prepositional phrase | 80 lần |
| homely phrase | 100 lần |
| conventional phrase | 97 lần |
| latin phrase | 134 lần |
| sounding phrase | 91 lần |
| vulgar phrase | 105 lần |
| expressive phrase | 84 lần |
| phrase goes | 245 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ phrase
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ phrase trong kho câu?
- Kho câu có 523 câu có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ phrase xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ phrase gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 160 câu, rồi Bậc B1 với 156 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ phrase?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ phrase: Câu phủ định (57 câu), can và could (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.