Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “phrase”

677 câu thật có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: phrase nghĩa là cụm từ. phrase là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ phrase

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

  • The phrase-based translation, which translates whole sequences of words, is the most commonly used today.

    Từ trong câu: phrase, base, translation, translate, whole, sequence, word, commonly

    «Localization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194985 (bản sửa đổi 2807197). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is probably the most famous Luxembourgish phrase in the Netherlands.

    Từ trong câu: phrase, famous, probably

    «Hei elei, kuck elei», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=948723 (bản sửa đổi 10538117). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That space shows the most common phrases appearing in messages.

    Từ trong câu: phrase, space, show, common, appear, message

    «X (social platform)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=207756 (bản sửa đổi 10954450). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The most tragic phrase that man ever invented, but the one most commonly used.

    Từ trong câu: tragic, phrase, man, ever, invent, commonly, use

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1925 08 28», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417855 (bản sửa đổi 4594995). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The phrase "to lie like a bulletin" has been justified to the fullest extent.

    Từ trong câu: bulletin, phrase, lie, like, justify, full, extent

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nor is he wanting in poetic phrases of the purest crystallization.

    Từ trong câu: crystallization, want, phrase, pure

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the phrase on the priest’s lips was disingenuous for he knew that a priest should not speak lightly on that theme.

    Từ trong câu: theme, lightly, phrase, lip, know, priest, speak

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every phrase in his fiction was, of all the myriad phrases he could think of, the fittest in his relentless judgment to survive.

    Từ trong câu: myriad, every, phrase, fiction, think, fit, judgment, survive

    Various, Appreciations of Richard Harding Davis. Nguồn: Project Gutenberg #406. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I abhor every common-place phrase by which wit is intended; and ‘setting one’s cap at a man,’ or ‘making a conquest,’ are the most odious of all.

    Từ trong câu: abhor, cap, phrase, every, common, place, wit, intend

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, though "positive morality" may not be the best phrase to describe such a code of rules, the distinction insisted on by Austin is unimpeachable.

    Từ trong câu: code, morality, positive, phrase, though, best, describe, rule

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should not wonder if "gross and brutal materialism" were the mildest phrase applied to them in certain quarters.

    Từ trong câu: materialism, wonder, gross, mild, phrase, apply, certain, quarter

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had little of the small change of conversation, and his stock of ready-made formulas and phrases was the scantiest.

    Từ trong câu: formula, conversation, change, stock, phrase, little, small, ready

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As Professor Huxley suggests, this fallacy doubtless has its origin in the ambiguity of the phrase "survival of the fittest."

    Từ trong câu: ambiguity, professor, suggest, fallacy, origin, phrase, survival, fit

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • More than once they had those conversations, aimless and meaningless, in which the emptiest phrases are those which cover the deepest feelings.

    Đã hơn một lần họ có những cuộc trò chuyện vô mục đích và vô nghĩa, trong đó những câu nói trống rỗng nhất lại là những câu nói chứa đựng những cảm xúc sâu sắc nhất.

    Từ trong câu: aimless, once, conversation, meaningless, empty, phrase, cover, deep

    Honoré de Balzac, The Ball at Sceaux. Nguồn: Project Gutenberg #1305. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Juel, a man of very few words and a sworn enemy of phrase-making, was perhaps the shrewdest and most cynical diplomatist of his day.

    Từ trong câu: cynical, man, word, swear, enemy, phrase, make, perhaps

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Probably the best and most effective way to memorize any word or phrase.

    Từ trong câu: memorize, probably, best, effective, way, word, phrase

    «Conlang/Beginner/Learning your conlang», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88864 (bản sửa đổi 4048349). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The best in this kind of job are those who worked at Brussels and know how to phrase all sorts of justifications in bureaucratically acceptable statements.

    Từ trong câu: bureaucratically, best, kind, job, work, know, phrase, sort

    «Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/We have a story», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284760 (bản sửa đổi 3850683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At this point, then, use brainstorming to think critically about your position and to discover the best way to phrase your statement.

    Từ trong câu: critically, point, use, brainstorm, think, position, discover, best

    «Writing Process: Creating a Position Argument», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • “One of the best of men, and a proficient in the best and noblest of experimental arts,” etc., replies Polus, in rhetorical and balanced phrases.

    Từ trong câu: rhetorical, balanced, experimental, best, man, noble, art, reply

    428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng phrase

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
noun phrase181 lần
cant phrase111 lần
slang phrase105 lần
nautical phrase88 lần
prepositional phrase80 lần
homely phrase100 lần
conventional phrase97 lần
latin phrase134 lần
sounding phrase91 lần
vulgar phrase105 lần
expressive phrase84 lần
phrase goes245 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ phrase

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ phrase trong kho câu?
Kho câu có 677 câu có từ phrase hoặc các dạng của từ, trích từ 521 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ phrase xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ phrase gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 207 câu, rồi Bậc B1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ phrase?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ phrase: Câu phủ định (83 câu), Quá khứ đơn (82 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.