Câu tiếng Anh có từ “passion”
943 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (943 câu)
A perfect type of the strongly masculine, unmarred by dissipation, or brutal or degrading passions.
Từ trong câu: strongly, type, degrade, degrading, passion, perfect
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They are phantasmal symbols of a reflective and imaginative analysis of human passions and aspirations.
Từ trong câu: reflective, symbol, analysis, human, passion, aspiration
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Margaret laughed to herself at his passion; as for the story he hinted, it was absurd.
Từ trong câu: absurd, hint, laugh, herself, passion, story
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Again he turned lividly pale; but, as before, controlled his passion perfectly.
Từ trong câu: again, before, pale, perfectly, passion, control, turn
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the parents either stupidly paralyze that passion, or do not know how to utilize it.
Từ trong câu: paralyze, utilize, parent, either, passion, know
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Moreover, such an understanding, being communicative, necessitates a language of the passions.
Từ trong câu: communicative, moreover, understand, language, passion
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare and the Politics of Community», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481039 (bản sửa đổi 4668101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Frasier expressed gratitude for his ability to pursue his passion of farming.
Từ trong câu: gratitude, express, ability, pursue, passion, farm
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 08/Conyers Elliott Frasier», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275855 (bản sửa đổi 2298739) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
En means “In” or “at” whereas pathos translates to “passion” or “suffering”.
Từ trong câu: pathos, mean, whereas, translate, passion, suffer
«Motivation and emotion/Book/2023/Empathy and psychopathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298271 (bản sửa đổi 2580167) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The passions of youth are scarcely more opposed to salvation than the lukewarmness of old persons.
Từ trong câu: oppose, person, more, are, passion, scarcely, youth, salvation
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Passion or the feelings of pleasure or pain that is so derived.
Từ trong câu: pleasure, derive, pain, feeling, passion, feel
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"How dare you mention that name--here!" thundered Leith, the passion of his tone frightening her.
Từ trong câu: frightening, dare, mention, name, passion, tone, frighten
Wenona Gilman, The Curse of Pocahontas · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Sir Harry’s ruling passion is varied very ingeniously, and often turned to a very ludicrous account.
Từ trong câu: ludicrous, varied, sir, rule, passion, often, turn, account
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 08 (of 12) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
DJ Virall at an early age developed a passion for music.
Từ trong câu: dj, early, age, develop, passion, music
«James Chike Nwankwo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1105711 (bản sửa đổi 10495065) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His countenance, usually so pale, was purple with heat and passion.
Từ trong câu: heat, usually, purple, pale, passion
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Every innate principle, passion and propensity of soul, body and mind, is transmitted from parent to child.
Từ trong câu: innate, transmit, every, principle, passion, soul, body, mind
A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But at these words his face changed formidably; he flushed and scowled, and all his passion returned.
Từ trong câu: formidably, word, face, change, passion, return
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I took a tremendous fancy to her, and she returned my passion as far as she could.
Từ trong câu: tremendous, take, fancy, return, passion, far
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He will doubtless seek other means of satiating his dark passion.”
Từ trong câu: means, seek, mean, dark, passion
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With the medieval passion for adventure he combined the intellectual culture and freedom of a modern gentleman.
Từ trong câu: medieval, culture, combine, adventure, passion, intellectual, freedom, modern
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This chapter presents a synthesis of such work and passion research.
Từ trong câu: synthesis, chapter, present, work, passion, research
«Motivation and emotion/Book/2021/Work and passion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276130 (bản sửa đổi 2439381) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He confessed that his life was already dedicated to this passion.
Từ trong câu: dedicate, confess, life, already, passion
Howard W. Cook, The Mentor: Guynemer, The Wingèd Sword of France, Vol. 6, Num. 18, Serial No. 166, November 1, 1918 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
No wise serpent is led by its tail, so no wise man is led by his passion.
Từ trong câu: tail, wise, lead, man, passion
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US
He later called it his strongest and most costly passion.
Từ trong câu: costly, late, call, strong, passion
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nevertheless, in spite of all this, and because of all this, his passion augmented and grew to madness.
Từ trong câu: madness, nevertheless, spite, because, passion, grow
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“My dear fellow, passion burns out, inspiration runs to seed.
Từ trong câu: seed, burn, dear, fellow, passion, out, inspiration, run
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Neither State officers, nor mobs in the whirlwind of passion, tempered their violence for her safety or benefit.
Từ trong câu: whirlwind, neither, state, officer, passion, temper, violence, safety
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This husband and this wife feign, at times with passion and terror, to despise and hate each other.
Từ trong câu: feign, husband, wife, time, passion, terror, despise, hate
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246996 (bản sửa đổi 4621811) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This piece in particular reflected the passion and desperation of Qu Yuan when he encountered the temple murals.
Từ trong câu: desperation, piece, particular, reflect, passion, encounter, temple
«Chinese History/Paleolithic sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422437 (bản sửa đổi 3796700) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is the mere extravagance of party malice or passion.
Từ trong câu: extravagance, malice, mere, party, passion
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I liked to see Henri jealous, because this passion was, in my opinion, an assurance of his love.
Từ trong câu: jealous, like, see, because, passion, opinion, assurance, love
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng passion
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 943 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 591 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 337 câu, rồi Bậc B1 với 169 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (168 câu), Câu phủ định (160 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (106 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.