E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

19.291 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (5.873 câu)

  • Yet, there were other marriages that he entered into purely out of affection.

    Từ trong câu: out, enter, purely, into, were, marriage, affection

    «The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 03», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=316944 (bản sửa đổi 2763708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Lying on the rampart in a most painful state, he lingered out for some hours.

    Từ trong câu: out, in, the, painful, lie, on, most, linger

    John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I called out: for I now heard her descending the great stairs.

    Từ trong câu: out, now, stair, call, great, hear

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But see, now, how passion takes hold upon this man, and hurrieth him out of himself!

    Từ trong câu: out, now, see, upon, how, himself, passion, take

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The maid proceeded to take out dress after dress and fold them.

    Từ trong câu: out, after, fold, dress, proceed, they, take, them

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw them driving them out of the railroad shop and the furnaces before I went into the store.

    Từ trong câu: out, see, before, saw, store, go, shop, into

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was naturally startled, and lost no time in going out and across the Ottershaw bridge to the sand-pits.

    Từ trong câu: out, lost, bridge, lose, no, naturally, time, go

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You’re out in your reading of Hamlet when you get your legs in profile.

    Từ trong câu: profile, out, read, get, leg

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Send out more horses, skirr the country round; Hang those that talk of fear.

    Từ trong câu: horse, out, the, more, country, hang, talk, those

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of eight millions of votes, fewer than one million were cast against him.

    Từ trong câu: million, out, eight, vote, few, cast

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You remember Perks promising me the very first strawberries out of his own garden?”

    Từ trong câu: first, out, garden, own, promise, remember

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His lance! aye, the keenest and the surest that out of all our isle!

    Từ trong câu: lance, out, keen, our, isle, sure

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From out the seven hundred tepees they came, in their brilliant dress of state.

    Từ trong câu: brilliant, out, seven, hundred, come, dress, state

    F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History. Nguồn: Project Gutenberg #37182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In that example, the core function of pddl (the planning capability) was leaved out.

    Từ trong câu: example, out, plan, capability, core, function, leave

    «WikiJournal Preprints/Story based tracking control with hierarchical planning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=235812 (bản sửa đổi 2242374). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Out of his little adventure in the grapefruit orchard had grown a new enterprise.

    Từ trong câu: grapefruit, out, little, adventure, orchard, grow, new, enterprise

    Roy J. Snell, Forbidden Cargoes. Nguồn: Project Gutenberg #42728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The firing pin will not come out of the hole in the breech face.

    Từ trong câu: will, out, come, pin, face, fire, hole

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no ciphering her out by the rules that worked with other children.

    Từ trong câu: rule, out, work, child

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of this grew the practice known in Departmental language as “anticipating the lapse.”

    Từ trong câu: departmental, out, grow, practice, know, language, anticipate, lapse

    Thomas V. Cooper, American politics (non-partisan) from the beginning to date. Nguồn: Project Gutenberg #71502. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of desperation, he takes her on as nanny on a trial basis.

    Từ trong câu: desperation, out, take, trial, basis

    «The Nanny», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97773 (bản sửa đổi 10609629). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was then stretchered out of the arena to applause from the crowd.

    Từ trong câu: applause, out, arena, crowd

    «Steven Stamkos», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=437993 (bản sửa đổi 11008434). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Perry and I sought him out and put the question straight to him.

    Từ trong câu: seek, out, put, question, straight

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On this very afternoon, while Sara was out, a strange thing happened in the attic.

    Từ trong câu: afternoon, out, strange, thing, happen

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To these outings the girls bring, in a woven, hickory basket, a dinner for two.

    Từ trong câu: outing, out, girl, bring, weave, basket, dinner

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would not such as these be only plucked-out eyes and palsied hands?

    Từ trong câu: pluck, out, eye, hand

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Charles and Hal went out in the evening and bought six Outside dogs.

    Từ trong câu: evening, out, in, go, outside, dog, six, buy

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the sanctifying fires is arising a national tendency to new viewpoints.

    Từ trong câu: viewpoint, out, fire, arise, national, tendency, new

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For out of the fog loomed a bulky shape driving down upon him.

    Từ trong câu: bulky, out, fog, loom, shape, drive, down

    Joseph Crosby Lincoln, The Woman-Haters. Nguồn: Project Gutenberg #2372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If he isn’t out in a quarter of an hour the path will be covered.

    Từ trong câu: quarter, out, hour, path, cover

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the several levels of formality, two are the most common: plain and polite.

    Từ trong câu: formality, out, several, level, common, plain, polite

    «Japanese/Grammar/Verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=722 (bản sửa đổi 4660690). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The outing was successful, and the unusual method adopted was favourably commented upon.

    Từ trong câu: favourably, out, successful, unusual, method, adopt, comment

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 19.291 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.943 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 5.873 câu, rồi Bậc B1 với 3.657 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (4.439 câu), Câu phủ định (2.174 câu), can và could (1.392 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.