E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

14.670 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (1.421 câu)

  • She and her friend left and went to Baltimore, but the two ran out of money and were forced to return home.

    Từ trong câu: out, home, force, money, she, friend, leave, go

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/The Thurman Hamiltons», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303827 (bản sửa đổi 2614711). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Out of the brush beside the way popped a figure in a long coat.

    Từ trong câu: pop, out, brush, beside, way, figure, long, coat

    Allen Chapman, Ralph on the Midnight Flyer; or, The Wreck at Shadow Valley. Nguồn: Project Gutenberg #67030. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has been kicked out of every single school he has gone to.

    Từ trong câu: kick, out, every, single, school, go

    «Percy Jackson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=232481 (bản sửa đổi 10970224). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Out of the two hundred, five children died given Trovan and six died given ceftriaxone.

    Từ trong câu: six, out, hundred, five, child, die, give

    «Professionalism/Resistance to Polio Vaccination in Northern Nigeria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249496 (bản sửa đổi 2611559). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you leaf them out, it will still appear but not as nice.

    Từ trong câu: leaf, out, still, appear, nice

    «Game Creation with XNA/Programming/Frameworks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251585 (bản sửa đổi 4088696). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If Stickler had shouted out, then the two men could have turned at his direction.

    Từ trong câu: shout, out, man, turn, direction

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 2 - Trial Former», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433865 (bản sửa đổi 4036949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of the night he came, time after time, and always he left death behind.

    Từ trong câu: left, out, night, come, time, always, leave, death

    Shirley Graham Du Bois, There was once a slave .... Nguồn: Project Gutenberg #75237. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The out-of-door amusements of society were at this time, as now, made much of.

    Từ trong câu: amusement, out, door, society, time, now, make, much

    M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If so, it should fall out and you can try again.

    Từ trong câu: fall, out, try, again

    «Dog Care/How to give medication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15941 (bản sửa đổi 3253369). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out on the road another runaway started, but came to a quick end when a horse fell.

    Từ trong câu: runaway, out, road, another, start, come, quick, end

    Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division. Nguồn: Project Gutenberg #33119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was criticized through out his life, but he kept trying.

    Từ trong câu: criticize, out, life, keep, try

    «AP Language/Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85999 (bản sửa đổi 2010927). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Print out the following text and leave spaces between the lines.

    Từ trong câu: print, out, follow, text, leave, space, line

    «Dutch Language/Pronunciation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323634 (bản sửa đổi 2741333). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Two or three out of twenty are often all that survive.

    Từ trong câu: survive, out, twenty, often

    Muḥammad ibn ʻUmar Tūnisī, Travels of an Arab merchant in Soudan (the Black Kingdoms of Central Africa). Nguồn: Project Gutenberg #70889. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of them is figuring out which value is which.

    Từ trong câu: figure, out, value

    «Common Lisp/First steps/Beginner tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99261 (bản sửa đổi 3736192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He could figure them out faster than I could.

    Từ trong câu: figure, out, fast

    «Lightning Bar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279748 (bản sửa đổi 10900572). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Any clues out there about what this message means?

    Từ trong câu: clue, out, message, mean

    «WebObjects/Web Applications/Deployment/Common Pitfalls and Troubleshooting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73395 (bản sửa đổi 3267244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Which spills out every thought of love from me.

    Từ trong câu: spill, out, every, think, love

    «Collaborative play writing/Aglaura/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101295 (bản sửa đổi 1216415). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The opt out forms were to stop the targeted advertising, but there was no way to stop the online tracking.

    Từ trong câu: opt, out, form, stop, target, advertise, way, online

    «Lentis/Web Tracking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379789 (bản sửa đổi 4583978). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The outing will take the form of a picnic sports gathering, and a big list of competitions has been arranged.

    Từ trong câu: picnic, out, take, form, sport, gather, big, list

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And out with you, too, Don Carlos, if I am ever to have a chance to get the chocolate ready.”

    Từ trong câu: chocolate, out, do, ever, chance, get, ready

    Katharine Lee Bates, In Sunny Spain with Pilarica and Rafael. Nguồn: Project Gutenberg #45441. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the Slavis were here your dug-out would be discovered within an hour, but Gault will never find it. . . .

    Từ trong câu: dig, out, discover, hour, never, find

    Hulbert Footner, A backwoods princess. Nguồn: Project Gutenberg #69702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One is to be out of doors and the other is to lie in bed, and the first is best.

    Từ trong câu: best, out, door, lie, bed, first

    Anna Botsford Comstock, Handbook of nature-study for teachers and parents. Nguồn: Project Gutenberg #78142. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can impress the dickens out of the couple by saying the work took eight hours (or three, or twenty--whatever).

    Từ trong câu: impress, out, couple, say, work, take, eight, hour

    «Introduction to Art/Finer points for Contemporary Fine Artists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113805 (bản sửa đổi 1565891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was an out-door clerk belonging to Triggs and Vyner, wool-staplers, on the third floor, that discovered the murder.

    Từ trong câu: stapler, out, door, clerk, belong, wool, third, floor

    Edmund Yates, The Impending Sword: A Novel (Vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #62159. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out in the snow rushed the six little Bunkers, and they had fun playing near the big hedge which gave Grandpa Ford's place its name.

    Từ trong câu: grandpa, out, snow, rush, six, little, fun, play

    Laura Lee Hope, Six little Bunkers at Grandpa Ford's. Nguồn: Project Gutenberg #17761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She cut out clothes for the people and taught the women how to sew.

    Từ trong câu: sew, cut, out, clothes, people, teach, woman

    A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They found out that the things sank too fast for that to be true.

    Từ trong câu: sink, find, out, thing, fast, true

    «Randy Roth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=295643 (bản sửa đổi 9632775). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Eating out is a common way to welcome guests, meet friends, and build relationships.

    Từ trong câu: guest, eat, out, common, way, welcome, meet, friend

    «Etiquette in Asia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261027 (bản sửa đổi 10976807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They gathered Dan Reynolds out of the garbage, and carried him into the kitchen.

    Từ trong câu: garbage, gather, out, carry, kitchen

    Edward Dyson, The Missing Link. Nguồn: Project Gutenberg #17129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Pour not out words where there is a musician," says the writer in Ecclesiasticus.

    Từ trong câu: musician, pour, out, word, writer

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 14.670 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.890 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 4.481 câu, rồi Bậc B1 với 2.846 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (2.785 câu), Câu phủ định (1.491 câu), can và could (1.039 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.