Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?

Kho câu có 22.468 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.987 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.799 câu, rồi Bậc B1 với 4.238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (5.573 câu), Câu phủ định (2.689 câu), can và could (1.678 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “out”

22.468 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Theo bậc CEFR

Tất cả 22.468 A1: 834 A2: 2.238 B1: 4.238 B2: 3.789 C1: 6.799 C2: 706

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 5.573 Câu phủ định: 2.689 can và could: 1.678 Quá khứ hoàn thành: 1.528 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 1.258 Hiện tại hoàn thành: 934 Tương lai với will: 888 would: 776 Quá khứ tiếp diễn: 707 must và have to: 635

Danh sách câu dẫn chứng (635 câu)

And everything goes out of hand when a son has to fight his father.
A1 must và have to
Từ trong câu: out, go, fight, hand, everything, son, father
«Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548676 (bản sửa đổi 10674231). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Now we must find out how he did it.
A1 must và have to
Từ trong câu: out, now, find
«Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Ablaze/Part 5-6 - End 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433915 (bản sửa đổi 3927006). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We started to drive out and Sergeant Putnam had to move some reporters back.
A1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: reporter, out, we, start, have, some, had, back
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our motto out here must be: "We will surrender India only with our lives."
B2 Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: motto, out, surrender, life
T. Gowing, A Soldier's Experience; or, A Voice from the Ranks Showing the Cost of War in Blood and Treasure. A Personal Narrative of the Crimean Campaign, from the Standpoint of the Ranks; the Indian Mutiny, and Some of its Atrocities; the Afghan Campaigns of 1863. Nguồn: Project Gutenberg #46989. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is said, he has the devil in him, and it must be whipped out.
must và have to
Từ trong câu: devil, out
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ins and outs of their edges must be very many: who knows their number?
B1 must và have to
Từ trong câu: in, out, edge, many, know, number
«Chinese History/Paleolithic sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422437 (bản sửa đổi 3796700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They must go inside the machine to find out what is wrong.
A1 must và have to
Từ trong câu: machine, out, find, inside, wrong, go
«Dennō Senshi Porygon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1076354 (bản sửa đổi 10803248). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We have been out seventy-two hours, so it must be midnight.
A2 Hiện tại hoàn thành must và have to
Từ trong câu: midnight, out, seventy, hour
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You may have to log out and log back in for the change to take effect.
B1 must và have to may và might
Từ trong câu: log, out, back, change, take, effect
«Learning Python 3 with the Linkbot/Intro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303767 (bản sửa đổi 4626813). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Confound it, my cigar is out again, the tobacco must be bad.
must và have to
Từ trong câu: confound, out, again, tobacco, bad
S. Baring-Gould, Arminell: A Social Romance, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #52567. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Out of thousands of shells fired at the enemy some must and did fall in our lines.
C1 must và have to
Từ trong câu: fire, out, shell, enemy, fall, line
Geoffrey Keith Rose, The Story of the 2/4th Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry. Nguồn: Project Gutenberg #20395. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Out of that residue, it soon became evident, must come much of the means for repairs and improvements.
B1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: residue, out, soon, become, evident, come, much, mean
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Out of compassion the girls fed him; but when a week had passed they decided that something must be done.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: compassion, out, girl, feed, week, pass, decide, something
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We must purge out all the stains in our hearts, obeying Buddha's command audible in the innermost self of ours.
C1 must và have to
Từ trong câu: innermost, out, stain, heart, obey, command, self, ours
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had to fly out at her last night; but that's all over now, and I know just what I've got to bear."
C1 Hiện tại hoàn thành must và have to
Từ trong câu: fly, out, last, night, now, know, get, bear
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had threshed this out with Polly and she had yielded, after stipulating that I must keep my hands off the home forty.
C2 Quá khứ hoàn thành must và have to
Từ trong câu: stipulate, out, yield, keep, hand, off, home, forty
John Williams Streeter, The Fat of the Land: The Story of an American Farm. Nguồn: Project Gutenberg #16525. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Plutarch is an out-and-out romancist, and to this must be mainly ascribed the influence he wields over a certain order of minds.
must và have to
Từ trong câu: mainly, out, influence, certain, order, mind
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must out with it: We had and have no hatred against France: we have idolized the fine arts, the sculpture and painting and the literature of that country.
B2 Hiện tại hoàn thành must và have to
Từ trong câu: idolize, out, hatred, fine, art, sculpture, paint, literature
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If he could not read, he must scribble; so he scribbled when out hunting!
C1 Quá khứ đơn can và could must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: scribble, read, out, hunt
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Deepmere isn’t very intellectual, so she had to spell it out to him.
must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: spell, intellectual, out
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It will have to come out,” said he, mentally; “as well now as ever.”
B1 Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: mentally, come, out, well, now, ever
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But to anyone out in the country it must be little short of magic.
A2 must và have to
Từ trong câu: magic, anyone, out, country, little, short
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We'll have to go out and see Captain Jack; get some more technical detail."
C1 Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: technical, go, out, see, captain, get, detail
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But I forgot: I must come out and see you at your rooms.
A1 must và have to
Từ trong câu: forget, come, out, see, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And you have to figure out which one is the most appropriate for the comparison.
B1 must và have to So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: comparison, figure, out, appropriate
«Astronomer Anthony Boccaletti discusses observation of birth of potential exoplanet with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2897504 (bản sửa đổi 5024826). · English Wikinews · CC BY 2.5
He has to find out who he is and what his task is.
A2 must và have to
Từ trong câu: task, find, out
«Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It comes on out to Marsalis to, let's see, I have to find the zoo.
C1 must và have to
Từ trong câu: zoo, come, out, see, find
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They found out what Mrs. Lynde had to say when she came up that evening.
A1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: evening, find, out, mrs, come, up
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You may have to try out numerous places to determine what works best for you.
B1 must và have to may và might
Từ trong câu: numerous, try, out, place, determine, work, best
«Studying», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
“You must take the punishment which has been meted out to you meekly.”
Hiện tại hoàn thành must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: punishment, take, out
Laura Jean Libbey, Betrothed for a day: Or, Queenie Trevalyn's love test. Nguồn: Project Gutenberg #68760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
went out	51.295 lần
find out	37.081 lần
set out	35.519 lần
came out	40.656 lần
go out	38.537 lần
come out	36.808 lần
get out	30.260 lần
out into	37.905 lần
look out	26.633 lần
held out	22.591 lần
pointed out	19.585 lần
out of sight	20.645 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của out từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?: Kho câu có 22.468 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.987 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.799 câu, rồi Bậc B1 với 4.238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (5.573 câu), Câu phủ định (2.689 câu), can và could (1.678 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.