Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “out”

14.670 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

  • And everything goes out of hand when a son has to fight his father.

    Từ trong câu: out, go, fight, hand, everything, son, father

    «Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548676 (bản sửa đổi 10674231). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Out of the three this is the one people will know it most for.

    Từ trong câu: out, people, know

    «GCSE Science/Uses of static electricity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=886 (bản sửa đổi 4420535). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He also said they only found out after reporters began asking them what had happened.

    Từ trong câu: out, begin, find, happen, ask, reporter

    «Israel scrambles fighters to intercept unresponsive aircraft carrying Tony Blair», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=106637 (bản sửa đổi 4820412). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This can also put the wheel out of true again, and this should be checked.

    Từ trong câu: out, put, again, check, wheel, true

    «Bicycles/Maintenance and Repair/Wheels and Tires/Truing a bicycle wheel», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3569 (bản sửa đổi 4044875). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The only way to find out is to try it and see if it works.

    Từ trong câu: out, see, find, way, try, work

    «Knowing Knoppix/Multimedia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35754 (bản sửa đổi 3044453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We took out two magnets, and a device we think is an electromagnet.

    Từ trong câu: out, device, take, think

    «Mendocino Motor», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166240 (bản sửa đổi 1872100). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Yet, there were other marriages that he entered into purely out of affection.

    Từ trong câu: out, enter, purely, into, were, marriage, affection

    «The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 03», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=316944 (bản sửa đổi 2763708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Lying on the rampart in a most painful state, he lingered out for some hours.

    Từ trong câu: out, in, the, painful, lie, on, most, linger

    John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I remember later being helped out of the coach through a window.

    Từ trong câu: out, late, help, remember, coach, window

    «Two killed, 47 injured in coach crash in Cornwall, England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=146367 (bản sửa đổi 4827994). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Keep in mind that there are a lot of shorts out there.

    Từ trong câu: out, short, keep, lot, mind

    «Movie Making Manual/Why Make a Short», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19877 (bản sửa đổi 3336423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And you might find out only after you get your test back.

    Từ trong câu: out, back, find, test, get

    «How to Pass a Course/Exams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41480 (bản sửa đổi 1624394). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Before time runs out, ride over to him and speak to him.

    Từ trong câu: out, run, time, ride, speak

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Temple of Time», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432815 (bản sửa đổi 3920798). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If the case against is stronger than the case for — stay out.

    Từ trong câu: out, stay, case, strong

    «Fundamentals of Trading/Emotional Traps and How to Avoid Them», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=482230 (bản sửa đổi 4626989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The maid proceeded to take out dress after dress and fold them.

    Từ trong câu: out, after, fold, dress, proceed, they, take, them

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is the only thing you need to watch out for.

    Từ trong câu: out, watch, thing, need

    «Creating a simple 3D game engine in XNA/Chapter One», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291753 (bản sửa đổi 3372352). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The game ends if the player runs out of matches.

    Từ trong câu: out, end, run, game, player, match

    «Rocket Mania!», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=273070 (bản sửa đổi 10359276). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The plane turned out to be a very poor design.

    Từ trong câu: out, poor, design, turn, plane

    «Messerschmitt Me 210», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=441371 (bản sửa đổi 10936032). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Play until you run out of toilet paper or time.

    Từ trong câu: out, run, play, until, toilet, paper, time

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Bible Friends», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225812 (bản sửa đổi 4482994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Most engineers are very willing to help each other out.

    Từ trong câu: out, will, help, engineer

    «General Engineering Introduction/Requirements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273271 (bản sửa đổi 3313258). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The star is on there, out in the open.

    Từ trong câu: out, star, open

    «Super Mario 64/Dire, Dire Docks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425352 (bản sửa đổi 4352685). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now we must find out how he did it.

    Từ trong câu: out, now, find

    «Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Ablaze/Part 5-6 - End 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433915 (bản sửa đổi 3927006). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • How we find out if you have is another.

    Từ trong câu: out, find, another

    «Historical introduction to philosophy/Notes (introductory course)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=11293 (bản sửa đổi 2464158). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I saw them driving them out of the railroad shop and the furnaces before I went into the store.

    Từ trong câu: out, see, before, saw, store, go, shop, into

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many bodies flew out of the two trains.

    Từ trong câu: out, body, fly, many, train

    «2013 Connecticut train crash», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=399314 (bản sửa đổi 11011143). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It should be thrown out and stepped on.

    Từ trong câu: out, throw, step

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219590 (bản sửa đổi 1751580). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She and her friend left and went to Baltimore, but the two ran out of money and were forced to return home.

    Từ trong câu: out, home, force, money, she, friend, leave, go

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/The Thurman Hamiltons», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303827 (bản sửa đổi 2614711). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Tosca elects to be comforted, and with a final thrust she goes out, requesting her lover to change the lady's eyes to black ones.

    Từ trong câu: out, one, go, black, change, eye, comfort, request

    Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She may also use her hands to hold her skirt out from her body.

    Từ trong câu: use, out, hold, hand, body, skirt

    «Curtsey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=343167 (bản sửa đổi 10893994). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We'd be out on the seesaw, but old Miss didn't know what we doin'.

    Từ trong câu: seesaw, out, old, miss, know, do

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 5. Nguồn: Project Gutenberg #11544. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of eight millions of votes, fewer than one million were cast against him.

    Từ trong câu: million, out, eight, vote, few, cast

    John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • went out51.295 lần
  • find out37.081 lần
  • set out35.519 lần
  • came out40.656 lần
  • go out38.537 lần
  • come out36.808 lần
  • get out30.260 lần
  • out into37.905 lần
  • look out26.633 lần
  • held out22.591 lần
  • pointed out19.585 lần
  • out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 14.670 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.890 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 4.481 câu, rồi Bậc B1 với 2.846 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (2.785 câu), Câu phủ định (1.491 câu), can và could (1.039 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.