E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

14.670 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (2.822 câu)

  • Out-of-band signaling allows for continuous supervision of the connection throughout the call.

    Từ trong câu: supervision, out, band, signal, allow, continuous, connection, throughout

    «Communication Systems/Telephone System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165552 (bản sửa đổi 4436482). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Why, out at Eaton", he went on, "a suburb about twenty-five miles west.

    Từ trong câu: suburb, out, go, twenty, five, mile, west

    Oscar Micheaux, The Conquest: The Story of a Negro Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #39237. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our motto out here must be: "We will surrender India only with our lives."

    Từ trong câu: motto, out, surrender, life

    T. Gowing, A Soldier's Experience; or, A Voice from the Ranks Showing the Cost of War in Blood and Treasure. A Personal Narrative of the Crimean Campaign, from the Standpoint of the Ranks; the Indian Mutiny, and Some of its Atrocities; the Afghan Campaigns of 1863. Nguồn: Project Gutenberg #46989. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are out of reach of the mathematical eye in the depth of space.

    Từ trong câu: mathematical, out, reach, eye, depth, space

    Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With that rival out of my path, my way to victory was clear.

    Từ trong câu: rival, out, path, way, victory, clear

    Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 4, January, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Zoom out – makes the view on the screen smaller with no effect on the image.

    Từ trong câu: zoom, out, make, view, screen, small, effect, image

    «Pixlr Editor/Menus/View», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263902 (bản sửa đổi 3777827). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Was he out on a lark, I said, the spring fever working in his blood?

    Từ trong câu: lark, out, spring, fever, work, blood

    John Burroughs, A Year in the Fields. Nguồn: Project Gutenberg #31292. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had no occasion to try Abraham to find out how much faith he had.

    Từ trong câu: find, out, how, faith, try, much, occasion

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out he went, and sat down to a dinner of barley and wheat.

    Từ trong câu: barley, out, go, sit, down, dinner, wheat

    Horace Elisha Scudder, The Book of Fables and Folk Stories. Nguồn: Project Gutenberg #45384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of each window, was seen some part of the territory of the elementary spirits.

    Từ mỗi cửa sổ, người ta có thể nhìn thấy một phần lãnh thổ của các linh hồn cơ bản.

    Từ trong câu: elementary, out, window, see, part, territory, spirit

    Charles-François Tiphaigne de La Roche, Giphantia Or a View of What Has Passed, What Is Now Passing, and, During the Present Century, What Will Pass, in the World.. Nguồn: Project Gutenberg #60058. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out came all the children, one by one, with looks of equal pleasure and bewilderment.

    Từ trong câu: bewilderment, out, come, child, look, equal, pleasure

    Ada M., 1878- [Compiler] Skinner, The Garnet Story Book: Tales of Cheer Both Old and New. Nguồn: Project Gutenberg #66948. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She freaks out and runs away, leading to a chase through doors.

    Từ trong câu: freak, out, run, away, lead, chase, door

    «Spooky Buddies», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1210331 (bản sửa đổi 10452378). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Out in the open, and especially in the mountains, distances are deceptive.

    Từ trong câu: deceptive, out, open, especially, mountain, distance

    James R. Driscoll, The Brighton Boys in the Radio Service. Nguồn: Project Gutenberg #22079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of your own mouths you stand condemned as unreasonable and foolish.

    Từ trong câu: unreasonable, out, mouth, stand, condemn, foolish

    Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 8, August, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28669. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How through out his time in a particular class he could not see through a microscope.

    Làm thế nào mà trong suốt thời gian học ở một lớp cụ thể, anh ấy không thể nhìn qua kính hiển vi.

    Từ trong câu: microscope, out, time, particular, class, see

    «AP Language/Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85999 (bản sửa đổi 2010927). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Out shot the gears, while the engine raced and roared away as if it were possessed.

    Từ trong câu: gear, out, shot, engine, race, roar, away, possess

    F. S. Brereton, The Hero of Panama: A Tale of the Great Canal. Nguồn: Project Gutenberg #41767. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We would sneak out of the place at night and do all kinds of childish things.

    Từ trong câu: sneak, out, place, night, kind, childish, thing

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is that your slang out here?” she asked at last, and laughed.

    Từ trong câu: slang, out, ask, last, laugh

    Clara Louise Burnham, Clever Betsy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will you sneak out of it until you turn gray and die?

    Từ trong câu: sneak, out, until, turn, gray, die

    Various, Scribner's Magazine, Volume 26, August 1899. Nguồn: Project Gutenberg #56768. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ranger Steele was out of the way and Linrock was once more wide open, free and easy.

    Từ trong câu: ranger, out, way, once, wide, open, free, easy

    Zane Grey, The Rustlers of Pecos County. Nguồn: Project Gutenberg #15580. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This freaked me out a lot of times in the beginning.

    Từ trong câu: freak, out, lot, time, begin

    «Lucid Dreaming/FAQ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10290 (bản sửa đổi 4449382). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This straightens out the neck as seen in the next picture.

    Từ trong câu: straighten, out, neck, see, next, picture

    «Blender 3D: Noob to Pro/Penguins from spheres», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72726 (bản sửa đổi 4413932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is the odd-one-out of the various strategic elements.

    Từ trong câu: odd, out, various, strategic, element

    «Chess Strategy/Queenside pawn majority», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159527 (bản sửa đổi 4581890). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Zoom out here with - to more easily see the coin locations.

    Từ trong câu: zoom, out, easily, see, coin, location

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When all were straightened out and the race had begun Lieut.

    Từ trong câu: straighten, out, race, begin

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It leaked out, however, through Cuffee, one day, and his master “never heard the last of it.”

    Từ trong câu: leak, out, however, day, master, never, hear, last

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I blurt out the first thing that comes into my head.

    Tôi buột miệng nói ra điều đầu tiên xuất hiện trong đầu.

    Từ trong câu: blurt, out, first, thing, come, head

    Louis Couperus, The Later Life. Nguồn: Project Gutenberg #37578. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cripples out of the fog broke into a faint cheer.

    Từ trong câu: cripple, out, fog, break, faint, cheer

    Flora Annie Webster Steel, In the Guardianship of God. Nguồn: Project Gutenberg #39795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One out of every eight crimes there is a firearm used.

    Từ trong câu: firearm, out, every, eight, crime, use

    «Comparative law and justice/Canada», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86168 (bản sửa đổi 2804456). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And so, out of what was at first a mere diversion, Mr. Baer developed a perfected art.

    Từ trong câu: diversion, out, first, mere, mr, develop, perfect, art

    Elizabeth Lounsbery, The Mentor: American Miniature Painters, January 15, 1917, Serial No. 123. Nguồn: Project Gutenberg #44321. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 14.670 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.890 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 4.481 câu, rồi Bậc B1 với 2.846 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (2.785 câu), Câu phủ định (1.491 câu), can và could (1.039 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.