Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “meditation”

255 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ meditation

Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)

  • Yes, as every one knows, meditation and water are wedded for ever.

    Từ trong câu: meditation, wed, yes, every, know, water, ever

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was evident that the divine service must be amplified, and more matter for meditation provided.

    Từ trong câu: meditation, amplify, evident, divine, service, matter, provide

    Heinrich Graetz, History of the Jews, Vol. 3 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #43337. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were strict about not working on the Sabbath, which day they gave to spiritual exercises, meditations, and works of mercy.

    Từ trong câu: meditation, strict, work, day, give, spiritual, exercise, mercy

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We find notices in his journal of earnest prayer, of daily meditation, of study of the gospels and the Imitation of Christ.

    Từ trong câu: meditation, find, notice, journal, earnest, prayer, daily, study

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seemed, at that hour, so extraordinarily aloof from the affairs of men, wrapped, in a sense, in its own quiet meditations.

    Từ trong câu: meditation, seem, hour, extraordinarily, affair, man, wrap, sense

    LM, The wiser folly. Nguồn: Project Gutenberg #69310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its soul--the thoughts, the feelings, the characters to be embodied by it--formed the subject of deeper, more constant and more delightful meditation.

    Từ trong câu: meditation, embody, soul, think, feel, character, form, subject

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meditation is under preliminary research to assess possible changes in grey matter concentrations.

    Từ trong câu: preliminary, meditation, research, assess, possible, change, gray, matter

    «WikiJournal Preprints/Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286958 (bản sửa đổi 2618452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He is still so close to God that all his meditations are ecstatic, all his dreams are visions.

    Từ trong câu: ecstatic, meditation, still, close, god, dream, vision

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alongside meditation, being religious is associated with many health benefits.

    Từ trong câu: alongside, meditation, religious, associate, many, health, benefit

    «Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303985 (bản sửa đổi 2815246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Following the same line of meditation, it is difficult to avoid a thought of the futility of human devices to achieve immortality.

    Từ trong câu: immortality, meditation, device, follow, line, difficult, avoid, think

    James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Study, meditation, society, and relaxation should be mixed up with his physical toils.

    Từ trong câu: relaxation, study, meditation, society, mix, up, physical, toil

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If she did yoga and meditation, the dog was lying peacefully beside her.

    Từ trong câu: peacefully, yoga, meditation, dog, lie, beside

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A guided meditation on the computer is a fast way of relaxation.

    Từ trong câu: relaxation, guide, meditation, computer, fast, way

    «Relaxation techniques», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116760 (bản sửa đổi 2703834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Endlessly practising the meditation technique mostly serves to keep those disturbances sublimated and hidden from view.

    Từ trong câu: endlessly, practice, meditation, technique, mostly, serve, keep, disturbance

    «How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is difficult not to indulge in meditation at this point.

    Từ trong câu: difficult, indulge, meditation, point

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You must not sit in Meditation in a windy or very high place lest you should get ill.

    Từ trong câu: windy, sit, meditation, high, place, lest, get, ill

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yoga and meditation are effective activities for relieving stress.

    Từ trong câu: relieve, yoga, meditation, effective, activity, stress

    «Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Linger after a few minutes in the meditation.

    Từ trong câu: linger, minute, meditation

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then we linger in a slight meditation.

    Từ trong câu: linger, slight, meditation

    «Mysticism/Prayer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295197 (bản sửa đổi 3438287). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Linger one minute in the meditation.

    Từ trong câu: linger, minute, meditation

    «Meditation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=28194 (bản sửa đổi 2815242). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Divine meditation being unaccompanied by any desire or selfish view, penetrates like the moon-beams through the darkness of the night of ignorance.

    Từ trong câu: selfish, divine, meditation, desire, view, penetrate, like, moon

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now meditation is a half-way house between thinking and contemplating: and as a discipline, it derives its chief value from this transitional character.

    Từ trong câu: transitional, now, meditation, half, way, house, think, discipline

    Evelyn Underhill, Practical Mysticism: A Little Book for Normal People. Nguồn: Project Gutenberg #21774. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To understand how meditation helps goal attainment, firstly, it is helpful to define it.

    Từ trong câu: firstly, attainment, understand, meditation, help, goal, helpful, define

    «Motivation and emotion/Book/2021/Meditation and goal attainment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276972 (bản sửa đổi 2344188). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Abbey was built primarily for its monks, and the Abbey-church for their meditation and worship.

    Từ trong câu: monk, primarily, worship, meditation, build, church

    Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us eat with meditation; let us make haste slowly.

    Từ trong câu: slowly, let, eat, meditation, make, haste

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she devoted much private meditation to this question of effecting a visit to the Tower of London.

    Từ trong câu: visit, devoted, tower, meditation, effect, devote, much, private

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Fanny still roams, "in maiden meditation, fancy free," but she cannot do so long, or there is no skill in man.

    Từ trong câu: roam, miss, still, meditation, fancy, free, can, long

    John Mackay, 1804-1835 [Compiler] Wilson, Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #34144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However contracted, that definition is the result of expanded meditation.

    Từ trong câu: expand, contract, result, definition, meditation, however

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Steinmetz looked straight in front of him, with a meditation in his quiet eyes which made a dreamy man of him.

    Từ trong câu: dreamy, look, straight, front, meditation, quiet, eye, make

    Henry Seton Merriman, The Sowers. Nguồn: Project Gutenberg #10132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tenderness, strength, and good cheer of many of the personal meditations are helpful.

    Từ trong câu: personal, strength, cheer, helpful, tenderness, meditation, good, many

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng meditation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mindfulness meditation129 lần
profound meditation258 lần
yoga meditation53 lần
solitary meditation108 lần
pious meditation76 lần
absorbed in meditation93 lần
transcendental meditation35 lần
maiden meditation98 lần
guided meditation61 lần
gloomy meditation94 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
Kho câu có 255 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 176 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 92 câu, rồi Bậc C1 với 71 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: Quá khứ đơn (34 câu), Câu phủ định (25 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.