Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “meditation”
219 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meditation
The “sitting” would be not because of weariness or for rest, but for meditation.
Từ trong câu: meditation, sit, because, rest
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meditation and thought work are the main techniques to let go of inner tension.
Từ trong câu: meditation, think, work, main, technique, let, go, inner
«Mysticism/What is mysticism?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295185 (bản sửa đổi 4426282). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Meditation is known to be where an individual is completely locked into their thoughts.
Từ trong câu: meditation, know, individual, completely, lock, think
«Motivation and emotion/Book/2023/Guided meditation and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298980 (bản sửa đổi 2834575). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some people use it as a time of fasting, study, meditation and prayer.
Từ trong câu: meditation, people, use, time, fast, study, prayer
«Christmas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3317 (bản sửa đổi 10931907). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then we remain in meditation, thoughts can come and go as they please.
Từ trong câu: meditation, remain, think, come, go, please
«Yoga/Basic Yoga Series», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278237 (bản sửa đổi 4191286). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many different forms of meditation some involving complete stillness while others involve movement.
Từ trong câu: meditation, many, different, form, involve, complete, other, movement
«Ethnomedicine/Disease Prevention Practices/Disease Prevention Practices M-P», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281380 (bản sửa đổi 4308855). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These chapels are called "Huts of Silence" and are intended for quiet meditation and prayer.
Từ trong câu: meditation, call, hut, silence, intend, quiet, prayer
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Training in scientific methods of meditation open to diverse spiritual approaches is appropriate.
Từ trong câu: meditation, train, scientific, method, open, diverse, spiritual, approach
«Ethics/Nonkilling/Political Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75523 (bản sửa đổi 2138369). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We can do some yoga, meditation, going, reading and mental work (positive thinking).
Từ trong câu: meditation, yoga, go, read, mental, work, positive, think
«Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These include sleep, physical activity, socialising, meditation, diet, time management and spending time in nature.
Từ trong câu: meditation, socialise, include, sleep, physical, activity, diet, time
«Motivation and emotion/Book/2022/Psychological distress», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286221 (bản sửa đổi 2596383). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The importance and impact of focused attention meditation can be applied to different psychological theories.
Từ trong câu: meditation, importance, impact, focus, attention, apply, different, psychological
«Motivation and emotion/Book/2023/Meditation and mindfulness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298789 (bản sửa đổi 2726838). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
None of these loved and familiar sounds could divert Martha-Mary from her devout meditation.
Từ trong câu: meditation, divert, none, love, familiar, sound
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He leant back in his chair, lost for a moment in deep meditation.
Từ trong câu: meditation, lean, back, chair, lose, moment, deep
Arthur W. Marchmont, Sarita, the Carlist. Nguồn: Project Gutenberg #53551. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Within this program, meditation practice was combined with related studies in jazz and overall musical training.
Từ trong câu: meditation, program, practice, combine, relate, study, jazz, overall
«PsycholARTSical: Psyched about the arts/Creativity and Mindfulness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154788 (bản sửa đổi 4489337). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A combination of healthy eating, exercise and meditation could make cells younger.
Từ trong câu: meditation, combination, healthy, eat, exercise, make, cell, young
«Pinyin/News summary/2013», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295936 (bản sửa đổi 4522633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An unexpected event is enough to get us out of our meditation and capture our attention.
Từ trong câu: meditation, unexpected, event, enough, get, out, capture, attention
«Précis of epistemology/Emotions, will and attention», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396259 (bản sửa đổi 3568029). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This chapter explores how meditation can be used to improve emotional regulation.
Từ trong câu: meditation, chapter, explore, use, improve, emotional, regulation
«Motivation and emotion/Book/2014/Emotional regulation through meditation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168419 (bản sửa đổi 2745522). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Usually meditation or deep breathing can help you to relax your body to go to sleep.
Từ trong câu: meditation, usually, deep, breathe, help, relax, body, go
«Harper College/Student Success/Self Care», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247735 (bản sửa đổi 2364532). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The guided meditation has had a calming effect on your thoughts and consequently your emotional state.
Từ trong câu: meditation, guide, calm, effect, think, consequently, emotional, state
«Motivation and emotion/Book/2023/Guided meditation and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298980 (bản sửa đổi 2834575). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To understand guided meditation, we first need to know what meditation is.
Từ trong câu: meditation, understand, guide, first, need, know
«Motivation and emotion/Book/2025/Guided meditation and emotion regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306000 (bản sửa đổi 2769214). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was evident that the divine service must be amplified, and more matter for meditation provided.
Từ trong câu: meditation, amplify, evident, divine, service, matter, provide
Heinrich Graetz, History of the Jews, Vol. 3 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #43337. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I stationed myself before the manger to make my meditation on the mystery of the day.
Từ trong câu: meditation, station, myself, make, mystery, day
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet the meditations are not merely beautiful, they are also very practical.
Từ trong câu: meditation, merely, beautiful, practical
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He seems to have often written without any previous meditation or design.
Từ trong câu: meditation, seem, often, write, previous, design
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One might spend much of their time in prayer or meditation.
Từ trong câu: meditation, spend, much, time, prayer
«Asceticism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=141119 (bản sửa đổi 10873474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Everything is flourishing here, plenty of occasion for meditation and consideration.
Từ trong câu: meditation, everything, flourish, plenty, occasion, consideration
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a grievous subject for contemplation, a sorry possibility to roll in the wrappings of meditation.
Từ trong câu: meditation, wrapping, subject, sorry, possibility, roll, wrap
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These two merits are not unfrequently wanting in books of meditations.
Từ trong câu: meditation, merit, want, book
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Relaxing with meditation and deep breathing can also manage stress.
Từ trong câu: meditation, relax, deep, breathe, manage, stress
«Stress (biology)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=402846 (bản sửa đổi 10940767). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Draw the curtain close, And let us all to meditation."
Từ trong câu: meditation, draw, curtain, close, let
John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments. Nguồn: Project Gutenberg #14294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng meditation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
- Kho câu có 219 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: can và could (25 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.