Câu tiếng Anh có từ “meditation”
262 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meditation
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
The “sitting” would be not because of weariness or for rest, but for meditation.
Từ trong câu: meditation, sit, because, rest
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s not madness, ma’am,” replied Mr. Bumble, after a few moments of deep meditation.
Từ trong câu: meditation, madness, ma'am, reply, mr, moment, deep
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet the meditations are not merely beautiful, they are also very practical.
Từ trong câu: meditation, merely, beautiful, practical
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These two merits are not unfrequently wanting in books of meditations.
Từ trong câu: meditation, merit, want, book
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He regretted not having brought his man with him for this reason, and then, upon meditation, for other reasons.
Từ trong câu: meditation, regret, bring, man, reason
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With exceedingly few exceptions, there is nothing in these meditations which would determine the ecclesiastical position of the writer.
Từ trong câu: meditation, exception, nothing, determine, position, writer
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were strict about not working on the Sabbath, which day they gave to spiritual exercises, meditations, and works of mercy.
Từ trong câu: meditation, strict, work, day, give, spiritual, exercise, mercy
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
What my meditations were--the innumerable thoughts that thronged through my distracted brain--I will not attempt to give expression to.
Từ trong câu: meditation, distract, think, brain, attempt, give, expression
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing can be more fattening to the soul of the believer than feeding upon the Word, and digesting it by frequent meditation.
Từ trong câu: meditation, nothing, soul, feed, word, frequent
C. H. Spurgeon, Talks to Farmers. Nguồn: Project Gutenberg #42518. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But there was a cause why that calm meditation, in which he had often found true pleasure, was not now a resource.
Từ trong câu: meditation, cause, calm, often, find, true, pleasure, now
G. P. R., 1801?-1860 James, Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III. Nguồn: Project Gutenberg #50858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She lifted her eyes slowly, and looked, not into his, but over his shoulder, as in a reverie, half meditation, half languorous dreaming.
Từ trong câu: meditation, lift, eye, slowly, look, shoulder, half, dream
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a sombre mood; “meditation” seemed not to have been fruitful.
Từ trong câu: mood, meditation, sombre, seem
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then a priest appeared on the threshold, not in meditation, but on business.
Từ trong câu: threshold, meditation, priest, appear, business
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Take your meals regularly and punctually, and never sit in Meditation immediately after any meal.
Từ trong câu: regularly, meditation, take, meal, never, sit, immediately
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is great intelligence in his countenance, along with an expression of habitual meditation, which reveals nothing of what is passing within.
Từ trong câu: habitual, meditation, great, intelligence, expression, reveal, nothing, pass
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was sitting in an attitude of deep meditation, and seemed not to hear her.
Từ trong câu: attitude, deep, meditation, sit, seem, hear
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He fell into a profound meditation, from which he did not recover until the meeting ended.
Từ trong câu: profound, recover, meditation, fall, until, meet, end
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is difficult not to indulge in meditation at this point.
Từ trong câu: difficult, indulge, meditation, point
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You must not sit in Meditation in a windy or very high place lest you should get ill.
Từ trong câu: windy, sit, meditation, high, place, lest, get, ill
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is a set of acquired techniques (much like like yoga, meditation, and prayer, but not any of these).
Nó là một tập hợp các kỹ thuật đã học được (giống như yoga, thiền và cầu nguyện, nhưng không phải bất kỳ kỹ thuật nào trong số này).
Từ trong câu: acquire, yoga, meditation, technique, set, much, like, prayer
«Psychiatric Liberation/Shamanism and Psychosis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=64721 (bản sửa đổi 2466552). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So profound were the young man's meditations that the sound of footsteps close behind him did not break the spell of his reverie.
Từ trong câu: profound, spell, meditation, young, sound, close, behind, break
M. E. Braddon, The lady's mile. Nguồn: Project Gutenberg #76502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lost for a whole minute in the abyss of meditation, Mr Verloc did not reach the depth of these abstract considerations.
Từ trong câu: consideration, abstract, depth, meditation, lose, whole, minute, mr
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Ta Hwui said to the physician: "I must sit in Meditation with all my might during my remaining days, for if your diagnosis be not mistaken, I shall die before long."
Từ trong câu: diagnosis, physician, sit, meditation, remain, day, die, long
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All he did was point out (to use the terminology of logic) that meditation not only was not a sufficient condition for enlightenment, it might not even be a necessary condition.
Từ trong câu: terminology, point, out, use, logic, meditation, sufficient, condition
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Nor can the place of this labour and search and worldwide perambulation be supplied by any genius or meditation or argumentation; no, not if all men's wits could meet in one.
Từ trong câu: worldwide, place, labor, search, supply, genius, meditation, wit
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng meditation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
- Kho câu có 262 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (25 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.