Câu tiếng Anh có từ “meditation”
262 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meditation
Danh sách câu dẫn chứng (74 câu)
The “sitting” would be not because of weariness or for rest, but for meditation.
Từ trong câu: meditation, sit, because, rest
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These chapels are called "Huts of Silence" and are intended for quiet meditation and prayer.
Từ trong câu: meditation, call, hut, silence, intend, quiet, prayer
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I stationed myself before the manger to make my meditation on the mystery of the day.
Từ trong câu: meditation, station, myself, make, mystery, day
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I exclaimed, when I had got so far in my meditation.
Từ trong câu: meditation, get, far
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everything is flourishing here, plenty of occasion for meditation and consideration.
Từ trong câu: meditation, everything, flourish, plenty, occasion, consideration
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Newman was silent a while, and seemed lost in meditation.
Từ trong câu: meditation, silent, seem, lose
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sixty years for those who make half an hour's meditation.
Từ trong câu: meditation, sixty, year, make, half
Association of the Miraculous Medal, The Manifestation of the Miraculous Medal A Brief Account of Its History and of the Establishment of the Association. Nguồn: Project Gutenberg #38966. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anne had a long meditation at her window that night.
Từ trong câu: meditation, long, window, night
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But such incomprehensible matters lie too far off to be a theme of daily meditation and thought-distracting speculation.
Từ trong câu: meditation, distract, matter, lie, far, off, theme, daily
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She clings to him for a moment, then steps back, and a little air of meditation grows on her.
Từ trong câu: meditation, moment, step, back, little, air, grow
1855?-1897 Duchess, The professor's experiment: A novel, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #69496. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He walks much alone in the posture of meditation, and has a book still before his face in the fields.
Từ trong câu: meditation, posture, walk, much, alone, book, still, face
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So we had to forego meditation, reading, and even the change of clothing until nightfall, after our long sea journey.
Từ trong câu: meditation, read, even, change, clothing, until, long, sea
Samuel Marinus Zwemer, Zigzag Journeys in the Camel Country: Arabia in Picture and Story. Nguồn: Project Gutenberg #56314. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Who’s the object of your meditation, sir?”
Từ trong câu: meditation, object, sir
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its situation was the fittest in the world, says Mr. Pennant, to inspire religious meditation, amid lofty mountains, woods, and murmuring streams.
Từ trong câu: meditation, situation, fit, world, mr, inspire, religious, amid
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beneath the cold mask worn by the pensive son of the South burned an active imagination habituated to selfish and solitary meditations.
Từ trong câu: meditation, beneath, cold, mask, wear, son, south, burn
Matilde Serao, The conquest of Rome. Nguồn: Project Gutenberg #46517. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She lifted her eyes slowly, and looked, not into his, but over his shoulder, as in a reverie, half meditation, half languorous dreaming.
Từ trong câu: meditation, lift, eye, slowly, look, shoulder, half, dream
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thus we see melancholy and meditation, the demons of analysis and controversy, appear at the same moment, and, as it were, hand-in-hand.
Từ trong câu: meditation, thus, see, melancholy, analysis, controversy, appear, moment
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a sombre mood; “meditation” seemed not to have been fruitful.
Từ trong câu: mood, meditation, sombre, seem
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then a priest appeared on the threshold, not in meditation, but on business.
Từ trong câu: threshold, meditation, priest, appear, business
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meditation – helps release endorphins, which result in happiness, calmness, and feeling of content.
Từ trong câu: calmness, meditation, help, release, result, happiness, feel, content
«Motivation and emotion/Book/2019/Opioid system and human emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252186 (bản sửa đổi 2569303). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Take your meals regularly and punctually, and never sit in Meditation immediately after any meal.
Từ trong câu: regularly, meditation, take, meal, never, sit, immediately
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meditation is profound rest and that rest is won by reconciling one's emotional conflicts and accepting.
Từ trong câu: reconcile, meditation, profound, rest, will, emotional, conflict, accept
«How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Mindfulness meditation assists in regulating emotions and becoming resilient towards unpleasant emotions.
Thiền chánh niệm hỗ trợ điều chỉnh cảm xúc và trở nên kiên cường trước những cảm xúc khó chịu.
Từ trong câu: resilient, meditation, assist, regulate, emotion, become, toward, unpleasant
«Motivation and emotion/Book/2015/Mindfulness meditation and happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202737 (bản sửa đổi 2596401). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This meditation is done without props, language, or any of the physical world (the particular) surrounding us.
Từ trong câu: prop, meditation, language, physical, world, particular, surround
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Argument:--The prince's wonder of the sight of the princess, and her relation of her Abstract meditation.
Từ trong câu: princess, meditation, argument, wonder, sight, relation, abstract
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Diana and Mary’s general answer to this question was a sigh, and some minutes of apparently mournful meditation.
Từ trong câu: apparently, meditation, mournful, general, answer, question, sigh, minute
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been reiterated how meditation can support goal attainment, yet the goal of meditating also needs to be addressed.
Từ trong câu: attainment, meditation, support, goal, meditate, need, address
«Motivation and emotion/Book/2021/Meditation and goal attainment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276972 (bản sửa đổi 2344188). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
How profound a fit of meditation!
Từ trong câu: profound, meditation, fit
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had just breathed his last, and lay there upon the couch stiff and stark in the attitude of one plunged in meditation.
Từ trong câu: couch, meditation, breathe, last, lay, stiff, attitude, plunge
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the two meditation masters were becoming acquainted, there suddenly came the roar of a tiger from the bramble farther up the mountain.
Từ trong câu: tiger, meditation, master, become, suddenly, come, roar, far
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng meditation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
- Kho câu có 262 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (25 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.