E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

8.090 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (8.090 câu)

  • The thirteenth cascade on the left is twelve hundred and sixty-six feet high.

    Từ trong câu: cascade, leave, twelve, hundred, sixty, six, foot, high

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There we must leave our ox wagon and push on with our tiny safari.

    Từ trong câu: safari, leave, ox, wagon, push, tiny

    Stewart Edward White, African Camp Fires. Nguồn: Project Gutenberg #14451. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This left a space of five feet between the clothes closet and the lavatory.

    Điều này để lại một khoảng trống 5 feet giữa tủ quần áo và nhà vệ sinh.

    Từ trong câu: lavatory, leave, space, five, foot, clothes, closet

    Robert Barr, The Triumphs of Eugène Valmont. Nguồn: Project Gutenberg #19369. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was left lying in the street while another pedestrian went to his assistance.

    Từ trong câu: pedestrian, leave, lie, street, another, go, assistance

    «Kangaroo injures Australian politician», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=740781 (bản sửa đổi 4820846). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Fogle left the company this year after admitting underage sex and child pornography offences.

    Từ trong câu: underage, leave, company, year, admit, sex, child, offence

    «Subway sandwich empire co-founder Fred DeLuca dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2441316 (bản sửa đổi 4826771). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • An extra leave warrant had come in, and it was his turn to go.

    Từ trong câu: extra, leave, come, turn, go

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Leaving the city, we drove some miles along the outskirts to the Yellow Temple.

    Từ trong câu: outskirts, leave, city, drive, mile, yellow, temple

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nor leave my naked bones, my poor remains, To shameful violence, and bloody stains.

    Từ trong câu: shameful, leave, naked, bone, poor, remain, violence, bloody

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the Jews, when they left Egypt, looked back with fondness to these delicacies.

    Từ trong câu: fondness, leave, look, back, delicacy

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This left Snape emotionally battered, shy, insecure, and longing for some place to belong.

    Từ trong câu: insecure, leave, emotionally, batter, shy, long, place, belong

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36014 (bản sửa đổi 4424164). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This leaves the problem of what it is that constitutes the 'feeling' of depth.

    Từ trong câu: constitute, leave, problem, feel, depth

    «Consciousness Studies/The Neurophysiology Of Sensation And Perception», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36983 (bản sửa đổi 2736850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With your left leg in, use your left arm to hook his right arm.

    Từ trong câu: hook, leave, leg, use, arm, right

    «Folkstyle Wrestling/Advanced Offensive Moves From Referee's Position», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45594 (bản sửa đổi 4368378). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Reviewers can leave notes in the document or make comments attached to specific changes.

    Từ trong câu: reviewer, leave, note, document, make, comment, attach, specific

    «OpenOffice.org/Calc», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80439 (bản sửa đổi 4369358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It also leaves readers without a predictable game plan as to what will happen.

    Từ trong câu: predictable, leave, reader, game, plan, happen

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128886 (bản sửa đổi 3532199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do not leave any untouched areas, it will stand out like a sore thumb.

    Từ trong câu: sore, leave, area, stand, out, like, thumb

    «Trainz/Tutorial for Normal mapping (TRS2009)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188110 (bản sửa đổi 4101664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you leave it too long, you will have an awkward pair of snowshoes.

    Từ trong câu: awkward, leave, long, pair

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Snowshoeing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240334 (bản sửa đổi 3641646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Krogstad is dismissed and leaves a letter explaining the entire matter to her husband.

    Từ trong câu: dismiss, leave, letter, explain, entire, matter, husband

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242737 (bản sửa đổi 4629403). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When they leave the atom they are considered to join the conduction band (C).

    Từ trong câu: conduction, leave, atom, consider, join, band

    «Basic Physics of Digital Radiography/The Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246798 (bản sửa đổi 4375580). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The left channel was on one station, and the right channel on the other.

    Từ trong câu: channel, leave, station, right

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australian Radio History/On this day/October», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404621 (bản sửa đổi 3509651). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are three doorways in the left wall and two in the right wall.

    Từ trong câu: doorway, leave, wall, right

    «Super Mario Sunshine/Noki Bay blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427107 (bản sửa đổi 4533169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Leave his house and go south a a bit and enter the sheep pen.

    Từ trong câu: south, leave, house, go, bit, enter, sheep, pen

    «Old School RuneScape/Quests/Sheep Shearer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427438 (bản sửa đổi 3855216). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Gant then leaves, and the judge penalizes you for accusing the Chief of murder.

    Từ trong câu: penalize, leave, judge, accuse, chief, murder

    «Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 4 - Trial Latter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429062 (bản sửa đổi 3929731). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If left untreated, gum disease can lead to tooth loss and other health complications.

    Từ trong câu: untreated, leave, gum, disease, lead, tooth, loss, health

    «Internal Medicine/Oral Diseases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461014 (bản sửa đổi 4321689). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Its left as an exercise to show that the two questions are indeed equivalent.

    Từ trong câu: equivalent, leave, exercise, show, question, indeed

    «Theory of Formal Languages, Automata, and Computation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465244 (bản sửa đổi 4521047). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To leave him to himself, was to give up every chance of his salvation.

    Từ trong câu: salvation, leave, himself, give, up, every, chance

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, as is his wont, he leaves out some essential factors in the problem.

    Từ trong câu: factor, leave, out, essential, problem

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The intermission, too, left him freer to study and to labour among his parishioners.

    Từ trong câu: intermission, leave, free, study, labor, among

    Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of our missionaries had to leave Kerman quite suddenly while we were there.

    Từ trong câu: suddenly, leave, quite

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She boldly leaves the town of Naxos and boards a train bound for Chicago.

    Từ trong câu: boldly, leave, town, board, train, bound

    «Nella Larsen "Quicksand"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51092 (bản sửa đổi 2223708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He might justly have been left in his unbelief, after rejecting such abundant proofs.

    Từ trong câu: justly, leave, reject, abundant, proof

    «Gospel of John (CBS)/Week 8», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93831 (bản sửa đổi 1958513). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng leave

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 8.090 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.355 tác phẩm và tài liệu. 201 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.406 câu, rồi Bậc B1 với 1.579 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (1.517 câu), Câu phủ định (878 câu), Quá khứ hoàn thành (555 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.