E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

8.090 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (1.533 câu)

  • The men left in St. Maurice remained on constant guard until the Company was relieved several days later.

    Từ trong câu: leave, left, late, until, day, relieved, remain, company

    Julius Klausner, Company B, 307th Infantry Its history, honor roll, company roster, Sept., 1917, May, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #33932. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had anybody left him a fortune? or had he met one of the shining ones walking among the hollies in that early dawn?

    Từ trong câu: leave, walk, early, left, him, fortune, dawn, walking

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He also left his car parked in the woods near the Pentagon, police said.

    Từ trong câu: pentagon, leave, car, park, wood, near, police

    «Northern Virginia military shootings», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=302707 (bản sửa đổi 9846959). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There we must leave our ox wagon and push on with our tiny safari.

    Từ trong câu: safari, leave, ox, wagon, push, tiny

    Stewart Edward White, African Camp Fires. Nguồn: Project Gutenberg #14451. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was left lying in the street while another pedestrian went to his assistance.

    Từ trong câu: pedestrian, leave, lie, street, another, go, assistance

    «Kangaroo injures Australian politician», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=740781 (bản sửa đổi 4820846). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Leaving the city, we drove some miles along the outskirts to the Yellow Temple.

    Từ trong câu: outskirts, leave, city, drive, mile, yellow, temple

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nor leave my naked bones, my poor remains, To shameful violence, and bloody stains.

    Từ trong câu: shameful, leave, naked, bone, poor, remain, violence, bloody

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the Jews, when they left Egypt, looked back with fondness to these delicacies.

    Từ trong câu: fondness, leave, look, back, delicacy

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With your left leg in, use your left arm to hook his right arm.

    Từ trong câu: hook, leave, leg, use, arm, right

    «Folkstyle Wrestling/Advanced Offensive Moves From Referee's Position», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45594 (bản sửa đổi 4368378). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It also leaves readers without a predictable game plan as to what will happen.

    Từ trong câu: predictable, leave, reader, game, plan, happen

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128886 (bản sửa đổi 3532199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are three doorways in the left wall and two in the right wall.

    Từ trong câu: doorway, leave, wall, right

    «Super Mario Sunshine/Noki Bay blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427107 (bản sửa đổi 4533169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You leave your room and are instantly greeted by the familiar smell of breakfast.

    Từ trong câu: instantly, leave, room, greet, familiar, smell, breakfast

    «Motivation and emotion/Book/2019/Being too happy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251990 (bản sửa đổi 2091698). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The leaves have a very acid juice, and are often used as a salad.

    Từ trong câu: salad, leave, acid, juice, often, use

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they left fairly promptly, saying that they would come back in the morning.

    Từ trong câu: promptly, leave, fairly, say, come, back, morning

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Left alone, he worked like a beaver, chopping and carrying wood for his fire.

    Từ trong câu: chop, leave, alone, work, like, beaver, carry, wood

    Hulbert Footner, Jack Chanty: A Story of Athabasca. Nguồn: Project Gutenberg #56999. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was left-handed, yet he could do any number of things exceptionally well.

    Từ trong câu: exceptionally, leave, hand, number, thing, well

    V. M. Hillyer, A Child's History of the World. Nguồn: Project Gutenberg #67149. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He left his kingdom to travel in the rest of the Indian subcontinent.

    Từ trong câu: subcontinent, leave, kingdom, travel, rest

    «Gautama Buddha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3773 (bản sửa đổi 10925555). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were left with Scrooge when Donald went off to join the Navy.

    Từ trong câu: scrooge, leave, go, off, join, navy

    «DuckTales», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=103522 (bản sửa đổi 10987911). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If it is left untreated, future attacks might get worse while also being more likely.

    Từ trong câu: untreated, leave, future, attack, get, bad, likely

    «Gout», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118025 (bản sửa đổi 10941693). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So, he left Hayainu under the care of his second wife (her stepmother).

    Từ trong câu: stepmother, leave, care, second, wife

    «Uchek Langmeidong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=822697 (bản sửa đổi 9162621). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They both leave their mark on barns or fields, I can tell you!

    Từ trong câu: barn, leave, mark, field, tell

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After leaving my suitcase at a hotel, I left for the strike headquarters.

    Từ trong câu: suitcase, leave, hotel, strike, headquarter

    Ruth Russell, What's the Matter with Ireland?. Nguồn: Project Gutenberg #12033. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His left foot beat a little tattoo on the side of the box.

    Từ trong câu: tattoo, leave, foot, beat, little, side, box

    Charles Hanson Towne, The Bad Man: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the left side of your nose itches a man is coming to the house.

    Từ trong câu: itch, leave, side, nose, man, come, house

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet they left Port Darwin handicapped by being fully three hours behind their rivals.

    Từ trong câu: handicapped, leave, port, fully, hour, behind, rival

    Chelsea Curtis Fraser, Around the World in Ten Days. Nguồn: Project Gutenberg #19907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why should he not have left that matter to some masters of policy to reprove?

    Từ trong câu: reprove, leave, matter, master, policy

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not leave slivers of metal on the worktable or the shop floor.

    Không để các mảnh kim loại trên bàn làm việc hoặc sàn nhà xưởng.

    Từ trong câu: worktable, leave, sliver, metal, shop, floor

    «Scouting/BSA/Metalwork Merit Badge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=376348 (bản sửa đổi 4416089). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He leaves a widow, a grown up married daughter, and three young sons.

    Từ trong câu: widow, leave, grow, up, married, daughter, young, son

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do not leave yet, but bomb the top left rubble to obtain a small key.

    Từ trong câu: rubble, leave, bomb, top, obtain, small, key

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest/Bottom of the Well», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432822 (bản sửa đổi 3908917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He would leave such high quality cloths at the disposal of his beloved.

    Từ trong câu: beloved, leave, high, quality, cloth, disposal

    «Literature Analysis/He Wishes for the Cloths of Heaven», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=191813 (bản sửa đổi 2548175). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng leave

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 8.090 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.355 tác phẩm và tài liệu. 201 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.406 câu, rồi Bậc B1 với 1.579 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (1.517 câu), Câu phủ định (878 câu), Quá khứ hoàn thành (555 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.