E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

8.713 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (8.713 câu)

  • Leave his house and go south a a bit and enter the sheep pen.

    Từ trong câu: south, leave, house, go, bit, enter, sheep, pen

    «Old School RuneScape/Quests/Sheep Shearer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427438 (bản sửa đổi 3855216). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Gant then leaves, and the judge penalizes you for accusing the Chief of murder.

    Từ trong câu: penalize, leave, judge, accuse, chief, murder

    «Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 4 - Trial Latter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429062 (bản sửa đổi 3929731). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If left untreated, gum disease can lead to tooth loss and other health complications.

    Từ trong câu: untreated, leave, gum, disease, lead, tooth, loss, health

    «Internal Medicine/Oral Diseases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461014 (bản sửa đổi 4321689). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Its left as an exercise to show that the two questions are indeed equivalent.

    Từ trong câu: equivalent, leave, exercise, show, question, indeed

    «Theory of Formal Languages, Automata, and Computation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465244 (bản sửa đổi 4521047). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To leave him to himself, was to give up every chance of his salvation.

    Từ trong câu: salvation, leave, himself, give, up, every, chance

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, as is his wont, he leaves out some essential factors in the problem.

    Từ trong câu: factor, leave, out, essential, problem

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The intermission, too, left him freer to study and to labour among his parishioners.

    Từ trong câu: intermission, leave, free, study, labor, among

    Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of our missionaries had to leave Kerman quite suddenly while we were there.

    Từ trong câu: suddenly, leave, quite

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She boldly leaves the town of Naxos and boards a train bound for Chicago.

    Từ trong câu: boldly, leave, town, board, train, bound

    «Nella Larsen "Quicksand"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51092 (bản sửa đổi 2223708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He might justly have been left in his unbelief, after rejecting such abundant proofs.

    Từ trong câu: justly, leave, reject, abundant, proof

    «Gospel of John (CBS)/Week 8», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93831 (bản sửa đổi 1958513). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You leave your room and are instantly greeted by the familiar smell of breakfast.

    Từ trong câu: instantly, leave, room, greet, familiar, smell, breakfast

    «Motivation and emotion/Book/2019/Being too happy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251990 (bản sửa đổi 2091698). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The prophet left, and so Odysseus allowed his mother to drink of the blood.

    Từ trong câu: prophet, leave, allow, mother, drink, blood

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Odyssey/Book 11», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267778 (bản sửa đổi 2213893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "I left that for the girls to wear in their bonnets," replied Lennon, sarcastically.

    Từ trong câu: sarcastically, leave, girl, wear, reply

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mary Lorimer was left at her grandmother's under the care of the trusty Jenifer.

    Từ trong câu: trusty, leave, care

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The leaves are substituted for tea, and gout remedies are made from the resin.

    Từ trong câu: gout, leave, substitute, tea, remedy, make, resin

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wood and the leaves, when bruised, give off an odor not altogether pleasing.

    Từ trong câu: give, leave, pleasing, wood, when, an, off, please

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The leaves have a very acid juice, and are often used as a salad.

    Từ trong câu: salad, leave, acid, juice, often, use

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they left fairly promptly, saying that they would come back in the morning.

    Từ trong câu: promptly, leave, fairly, say, come, back, morning

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They left no stone unturned to obtain reliable information in advance even of Government.

    Từ trong câu: reliable, leave, stone, obtain, information, advance, even, government

    Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before I left I heard about ten little boys and girls make their speeches.

    Từ trong câu: speech, leave, hear, ten, little, boy, girl, make

    Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At his left was an unoccupied space, to which the three newcomers were motioned.

    Từ trong câu: unoccupied, leave, space, newcomer, motion

    George Bird Grinnell, Jack the Young Explorer: A Boy's Experiances in the Unknown Northwest. Nguồn: Project Gutenberg #45443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You should have left your machine here, to show that the pedestal was occupied.

    Từ trong câu: pedestal, leave, machine, show, occupy

    Victor Appleton, The moving picture boys and the flood. Nguồn: Project Gutenberg #46011. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was left for the twentieth century to usher in the age of speed.

    Từ trong câu: usher, leave, century, age, speed

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you leave the parlor bubbling like warm, nourishing soup or in (figurative) flames?

    Từ trong câu: nourish, leave, bubble, like, warm, soup, figurative, flame

    «Portfolio: Decolonizing Self», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • I left with a smile on my face and a movie in my hand.

    Từ trong câu: smile, leave, face, movie, hand

    «Writing Process: Focusing on the Angle of Your Subject», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • He leaves it ambiguous whether or not he imbibed his optimism at “The Flashes.”

    Từ trong câu: ambiguous, leave, whether, optimism, flash

    Raymond M. Weaver, Herman Melville, Mariner and Mystic. Nguồn: Project Gutenberg #50461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He left it in a great lonely field, where it was found by a...”

    Từ trong câu: field, leave, great, lonely, find

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I had left the platform and had strayed round to one of the doors.

    Từ trong câu: stray, leave, platform, round, door

    Frank Frankfort Moore, A Gray Eye or So. In Three Volumes: Volume I, II and III: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #51947. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Left alone, he worked like a beaver, chopping and carrying wood for his fire.

    Từ trong câu: chop, leave, alone, work, like, beaver, carry, wood

    Hulbert Footner, Jack Chanty: A Story of Athabasca. Nguồn: Project Gutenberg #56999. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He left to mourn his untimely fate a mother, a widow, and two children.

    Từ trong câu: mourn, leave, fate, mother, widow, child

    Charles G. Harper, The Manchester and Glasgow Road, Volume 1 (of 2) This Way to Gretna Green. Nguồn: Project Gutenberg #58134. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng leave

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 8.713 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.375 tác phẩm và tài liệu. 200 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.594 câu, rồi Bậc B1 với 1.708 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (1.734 câu), Câu phủ định (997 câu), Quá khứ hoàn thành (649 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.