Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
319 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
The main difficulty is with interpretations and observations.
Từ trong câu: interpretation, main, difficulty, observation
«Physics/Essays/Fedosin/Strong gravitational constant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112247 (bản sửa đổi 2767716). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But the tragedy of his martyrdom has many important points of interest relating to the interpretation of his personal life.
Từ trong câu: interpretation, tragedy, many, important, point, interest, relate, personal
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless this interpretation is not accepted by all scholars and various models have been offered to make sense of the evidence.
Từ trong câu: interpretation, nevertheless, accept, scholar, various, model, offer, make
«Introduction to Paleoanthropology/Acheulean Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15105 (bản sửa đổi 3555917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Always be ready and willing to excuse the faults of your neighbor, and never put an unfavorable interpretation upon his actions.
Từ trong câu: interpretation, always, ready, will, excuse, fault, neighbor, never
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The King agreed to the petition, quietly putting his narrow interpretation on it, and it was put into the statute book.
Từ trong câu: interpretation, petition, quietly, king, agree, put, narrow, book
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As these movies were made, people also tried to find interpretations for them and to agree on a common set of rules.
Từ trong câu: interpretation, movie, make, people, try, find, agree, common
«Feminist pornography», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=872090 (bản sửa đổi 10957895). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is no interpretation of the Christian religion that has in it redeeming power which ignores or belittles the death of Christ.
Từ trong câu: interpretation, ignore, christian, religion, power, death
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lotto's sitters commune rather with their own souls, and in his devotional pieces he aims at a personal interpretation of religious motives.
Từ trong câu: interpretation, rather, soul, piece, aim, personal, religious, motive
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the opening chapter of this pamphlet Winstanley still further elucidates his interpretation of the allegorical stories of the Creation and the Fall.
Từ trong câu: interpretation, pamphlet, allegorical, creation, open, chapter, still, further
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But this interpretation ignores the pervasiveness of cooperation and solidarity in the living world.
Từ trong câu: pervasiveness, interpretation, ignore, cooperation, live, world
«Précis of epistemology/The value of knowledge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382325 (bản sửa đổi 3543888). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Interpretation of results may also have been conducted efficiently considering the knowledge depth present.
Từ trong câu: efficiently, interpretation, result, conduct, consider, knowledge, depth, present
«Exercise as it relates to Disease/Cardiovascular and metabolic adaptations through different training intensities within middle-aged men and the considerations associated with cardiovascular disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409595 (bản sửa đổi 3761655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such an interpretation would be consistent with the apparently epiphenomenal nature of mind.
Từ trong câu: consistent, interpretation, apparently, nature, mind
«Consciousness Studies/Measurement In Quantum Physics And The Preferred Basis Problem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39932 (bản sửa đổi 4635081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation of what constitutes unauthorized access is relative to the party in question, however.
Từ trong câu: unauthorize, interpretation, constitute, access, relative, party, question, however
«Hacking/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117427 (bản sửa đổi 4322055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An interpretation may be that the intent to save someone supersedes all else.
Từ trong câu: intent, interpretation, save, someone, else
«Professionalism/Dr. Malachi Love-Robinson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397454 (bản sửa đổi 4672141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation is especially apt in that "love" is depicted as "leaning" on the standers.
Từ trong câu: apt, interpretation, especially, love, depict, lean
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Renaissance Dictionaries and Shakespeare's Language: A Study of Word-meaning in Troilus and Cressida», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480762 (bản sửa đổi 4612244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dewey's interpretation of Kant's doctrine as presented in the 'Deductions' is no doubt essentially correct.
Từ trong câu: deduction, interpretation, present, doubt, essentially, correct
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are two interpretations of the exclusion of the agricultural and the domestic service workers.
Từ trong câu: exclusion, interpretation, agricultural, domestic, service, worker
«Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section087/Julia Campbell Buggs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288839 (bản sửa đổi 2445044). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This interpretation echoes an ancient idea of leaven of which modern Syrians have no knowledge.
Từ trong câu: leaven, interpretation, echo, ancient, idea, modern, knowledge
Abraham Mitrie Rihbany, The Syrian Christ. Nguồn: Project Gutenberg #40285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But two words are new, and scholars are not agreed in their interpretation of them.
Từ trong câu: agree, interpretation, scholar, word, new
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Assimilation is the interpretation of new information in terms of pre-existing concepts, information or ideas.
Từ trong câu: assimilation, interpretation, new, information, term, pre, exist, concept
«Contemporary Educational Psychology/Constructivism: Changes in How Students Think», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130079 (bản sửa đổi 4583767). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The relevant principle of statutory interpretation is that the law is considered to always be speaking.
Từ trong câu: relevant, interpretation, principle, law, consider, always, speak
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rules 55-56 - Joining or Separating Claims or Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412655 (bản sửa đổi 4620942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Galileo argued against a literal interpretation of the Bible, so he was denounced by the church.
Từ trong câu: denounce, interpretation, argue, literal, church
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The interpretation assigns the object to one category, as it excludes others.
Từ trong câu: exclude, interpretation, assign, object, category, other
«Embracing Ambiguity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=283164 (bản sửa đổi 2650922). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But in the light of the confession he saw that the events might bear another interpretation.
Từ trong câu: confession, interpretation, light, saw, event, bear, another
Freeman Wills Crofts, The Starvel Hollow tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #71073. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No interpretation can be accepted if it contradicts another revealed truth.
Từ trong câu: contradict, interpretation, accept, another, reveal, truth
«Catholic Church», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=10754 (bản sửa đổi 10971659). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its interpretations have the sanctions of an authoritative human experience which has never failed in its witness.
Từ trong câu: authoritative, interpretation, sanction, human, experience, never, fail, witness
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How friendly and clear his interpretation of the orders of the French command, given written or oral.
Từ trong câu: oral, interpretation, friendly, clear, order, command, give, write
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Interpretation of a colon ( : ) depends on its place in command line.
Từ trong câu: colon, interpretation, depend, place, command, line
«First steps towards system programming under MS-DOS 7/The command line», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395655 (bản sửa đổi 3380700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This interpretation may sometimes be connected to Christian environmentalist concerns.
Từ trong câu: environmentalist, interpretation, sometimes, connect, christian, concern
«Rapture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=104084 (bản sửa đổi 10976942). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But that interpretation is doubtful for a number of reasons.
Từ trong câu: doubtful, interpretation, number, reason
«112 year old joke fools political activists and the Associated Press», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39205 (bản sửa đổi 4702999). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- literal interpretation142 lần
- textual interpretation59 lần
- copenhagen interpretation60 lần
- insightful interpretation51 lần
- interpretation of scripture75 lần
- interpretation analysis101 lần
- allegorical interpretation38 lần
- mystical interpretation36 lần
- exoridium interpretation29 lần
- mythical interpretation32 lần
- judicial interpretation40 lần
- prerequisites to interpretation27 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 319 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 277 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (34 câu), may và might (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.