Câu tiếng Anh có từ “interpretation”
319 câu thật có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpretation nghĩa là sự thông giải. interpretation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a mental representation of the meaning or significance of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpretation
The interpretation of "commercially mixed" cement is up to interpretation.
Từ trong câu: commercially, interpretation, mix, up
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Masonry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55246 (bản sửa đổi 3653517). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The most credible interpretation, however, is on the last option.
Từ trong câu: credible, interpretation, however, last, option
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190313 (bản sửa đổi 3988072). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Insightful interpretation & analysis are evident throughout the article; a clearly stated conclusion synthesizes all of the material presented.
Từ trong câu: insightful, interpretation, analysis, evident, throughout, article, clearly, state
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 2/In the News/Peer Review Two», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197667 (bản sửa đổi 4665166). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Insightful interpretation & analysis are evident throughout the article; a clearly stated conclusion synthesizes all of the material presented.
Từ trong câu: insightful, interpretation, analysis, evident, throughout, article, clearly, state
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 8/Chapter FAQ/Peer Review Two», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197719 (bản sửa đổi 4665066). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation assigned to these categories is a fanciful one.
Từ trong câu: fanciful, interpretation, assign, category
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Conflicting interpretations existed between them of the treaty of Washington, which gave rise to a tedious and disputatious correspondence.
Từ trong câu: correspondence, interpretation, tedious, conflict, exist, treaty, give, rise
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One interpretation of the feedback is that it is the experiencing of this reflexive feedback that we call awareness.
Từ trong câu: reflexive, interpretation, feedback, experience, call, awareness
«Artificial Consciousness/Neural Correlates/Functional Models/Attention», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=79924 (bản sửa đổi 2636392). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The classification within the subfamily is based upon the phyletic interpretations of available data and the relationships they disclose.
Từ trong câu: relationship, interpretation, data, classification, base, available
Robert J. Russell, Evolution and Classification of the Pocket Gophers of the Subfamily Geomyinae. Nguồn: Project Gutenberg #40282. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"During Mr. Needham's interpretation the Chief stood by him, his usually impassive face quite lit up with animated interest.
Từ trong câu: animate, interpretation, animated, mr, chief, stand, usually, face
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His interpretation is that the stream-one stars are effectively younger than the stream-two stars, on the whole.
Từ trong câu: effectively, interpretation, stream, star, young, whole
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That is in it, and no contortions of arbitrary interpretation can knock that solemn significance out of the dreadful expression.
Từ trong câu: arbitrary, interpretation, knock, significance, out, dreadful, expression
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: Romans Corinthians (To II Corinthians, Chap. V). Nguồn: Project Gutenberg #13601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Inductions and their interpretation make up the whole of logic; and to induction accordingly Mr. Mill devoted his chief attention.
Từ trong câu: induction, interpretation, make, up, whole, logic, accordingly, mr
H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors. Nguồn: Project Gutenberg #15268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Interpretation must be continuous, precise, impartial and contemporaneous.
Từ trong câu: impartial, interpretation, continuous, precise
«Canadian Criminal Procedure and Practice/Trials/Calling of Witnesses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=269608 (bản sửa đổi 4414012). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation of reality depends on our preconceptions.
Từ trong câu: preconception, interpretation, reality, depend
«Précis of epistemology/The foundations of ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412815 (bản sửa đổi 4585212). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The interpretation of reality depends on our presuppositions.
Từ trong câu: presupposition, interpretation, reality, depend
«Précis of epistemology/Principles of psychiatry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417671 (bản sửa đổi 4368174). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He has written many books and his contribution to the study and interpretation of American History assumes almost monumental proportions.
Từ trong câu: contribution, interpretation, write, many, book, study, history, assume
Alfred Byron Cruikshank, Popular misgovernment in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #57862. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The various interpretations given of it compel me to explain some points, which will perhaps lead to a satisfactory explanation.
Từ trong câu: explanation, interpretation, compel, various, give, explain, point, perhaps
Giovanni Battista Belzoni, Narrative of the operations and recent discoveries within the pyramids, temples, tombs and excavations in Egypt and Nubia; vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #77277. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"to the wrong interpretation of a sentence which in itself is right--namely, that one must obey God rather than man.
Từ trong câu: sentence, interpretation, wrong, namely, obey, itself, right, god
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet his interpretation is to be different from technical criticism, as his effort is primarily directed toward intention, meaning and effect.
Từ trong câu: primarily, interpretation, technical, different, criticism, effort, direct, toward
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Jewish interpretation of the clause is untenable in the light of the doctrine of the Correlation of the Physical Forces.
Từ trong câu: correlation, interpretation, clause, light, physical, force
T. S. Ackland, The Story of Creation as Told By Theology and By Science. Nguồn: Project Gutenberg #4598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From here he began to formulate a book to allow others to understand dream interpretation, by using his theory of the unconscious.
Từ đây, ông bắt đầu xây dựng một cuốn sách để giúp người khác hiểu cách giải thích giấc mơ bằng cách sử dụng lý thuyết về vô thức của ông.
Từ trong câu: formulate, interpretation, begin, book, allow, other, understand, dream
«Freud's psychoanalytic theories», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428364 (bản sửa đổi 10857601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The interpretation of the reconciliation of the future will be superior in every point to any of the interpretations of the past.
Từ trong câu: reconciliation, interpretation, future, superior, every, point, past
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By this interpretation, the science naturally and necessarily became implicated with moral considerations, which never can be excluded from the statesman's view.
Từ trong câu: implicate, interpretation, science, naturally, necessarily, become, moral, consideration
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If inorganic interpretations of the seasonal albedo variation are accepted, then an inorganic interpretation must also be advanced for the polarization variation.
Từ trong câu: seasonal, interpretation, variation, accept, advance
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An authoritative interpretation is given of the use of each word, based on the various meanings it had held in the past.
Từ trong câu: authoritative, interpretation, give, use, word, base, various, mean
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Argument.--Interpretation of the Intellect compared with the Belfruit and carved stone and its further comparison with the Egg of a Peahen.
Từ trong câu: carve, interpretation, argument, intellect, compare, stone, further, comparison
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'And how Brahms loved the great masters! how he played Haydn and Mozart! with what beauty of interpretation and delicate shading of tone!
Từ trong câu: delicate, interpretation, shade, love, great, master, play, beauty
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Taken by themselves the rules of procedure are not, any more than canons of interpretation, complete laws in Austin's sense of the term.
Từ trong câu: canon, interpretation, procedure, take, themselves, rule, complete, law
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the sinister interpretation put upon the arrangement we have only to recall the ineffable prurience of the Italian imagination in ancient times.
Từ trong câu: prurience, interpretation, put, arrangement, recall, imagination, ancient, time
John Charles Tarver, Tiberius the Tyrant. Nguồn: Project Gutenberg #66690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To these later volumes the translator prefaces a statement which contains some significant intelligence concerning his aim and his interpretation of Sterne's underlying purpose.
Từ trong câu: translator, interpretation, underlie, significant, late, volume, statement, contain
Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpretation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- literal interpretation142 lần
- textual interpretation59 lần
- copenhagen interpretation60 lần
- insightful interpretation51 lần
- interpretation of scripture75 lần
- interpretation analysis101 lần
- allegorical interpretation38 lần
- mystical interpretation36 lần
- exoridium interpretation29 lần
- mythical interpretation32 lần
- judicial interpretation40 lần
- prerequisites to interpretation27 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpretation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpretation trong kho câu?
- Kho câu có 319 câu có từ interpretation hoặc các dạng của từ, trích từ 277 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpretation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpretation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpretation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpretation: Câu phủ định (34 câu), may và might (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.