Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.167 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.167 câu)
Well, if you wanted to hide a spaceship, Birrel thought, that would be as good a place as any.
Từ trong câu: spaceship, well, want, hide, think, good, place
Edmond Hamilton, The Sinister Invasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Behold the destroyer!’--or words to that effect--and hid my face from the light, in the sofa cushion.
Từ trong câu: cushion, word, effect, hide, face, light, sofa
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Quickly she snatched it from its hiding-place, and, leveling it full at the lioness’s face, pulled the trigger.
Từ trong câu: trigger, pull, quickly, hide, place, level, full, face
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The saddle is made of cushioned cow hide.
Từ trong câu: cushion, make, cow, hide
«Saddle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=170098 (bản sửa đổi 10552425) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The students hid their books inside shopping bags.
Từ trong câu: shop, bag, student, hide, book, inside
«Maria Bashir», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=506776 (bản sửa đổi 10186982) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many live in hiding or flee the country.
Từ trong câu: flee, many, live, hide, country
«LGBTQ rights in Afghanistan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=512192 (bản sửa đổi 10938384) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Since it is hard to hide a space station, the Soviets tried to keep the program a secret another way.
Từ trong câu: soviet, since, hard, hide, space, station, try, keep
«Almaz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=838186 (bản sửa đổi 10367952) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She had a long whip hid under her apron and began whippin Mama across the shoulders, 'thout tellin' her why.
Từ trong câu: mama, long, whip, hide, apron, begin, across, shoulder
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Very formally he bowed, a bow that hid the astonishment and the cynical humor which zigzagged across his handsome face.
Từ trong câu: cynical, formally, bow, hide, astonishment, humor, across, handsome
Mary Hastings Bradley, The Palace of Darkened Windows · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Is there, then, no distinction or difference between the most hide-bound conventionalists and the most brilliant and bizarre innovators?
Từ trong câu: innovator, distinction, difference, hide, bound, brilliant, bizarre
G. K. Chesterton, What's Wrong with the World · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One touch of her hand and the veil that hid his better self parted, and that self stepped forth victorious.
Từ trong câu: victorious, touch, hand, hide, better, self, part, step
John, Jr. Fox, Crittenden: A Kentucky Story of Love and War · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She's horrified people perceive her as hiding out.
Từ trong câu: horrify, people, perceive, hide, out
«Minnesota boy with cancer and mother return to abide by court rulings», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=126811 (bản sửa đổi 4822076) · English Wikinews · CC BY 2.5
The melody and rhythm float out and call to the music lying hid in their hearts, and their self responds.
Từ trong câu: melody, respond, float, hide, rhythm, out, call, music
H. Ernest Hunt, Spirit and Music · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Anne, his wife, reluctantly agrees to hide her.
Từ trong câu: reluctantly, wife, agree, hide
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Scandinavian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246996 (bản sửa đổi 4621811) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Between the bandage, they hide precious lucky charms.
Từ trong câu: precious, charm, bandage, hide, lucky
«Ancient History/Egypt/Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275161 (bản sửa đổi 4473175) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes, we need to 'hide' some code temporarily.
Từ trong câu: temporarily, sometimes, need, hide, code
«Introduction to ActionScript 3.0/Class structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292520 (bản sửa đổi 3679085) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oh, under that hideous coverlet of vapors, and putrefactions, and unimaginable gases, what a Fermenting-vat lies simmering and hid!
Từ trong câu: unimaginable, gas, lie, hide
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Is there not shade enough in all this boundless forest to hide thy heart from the gaze of Roger Chillingworth?”
Từ trong câu: shade, enough, forest, hide, heart, gaze
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I shall hide this paper in my breast, where they shall find it when they come to lay me out.
Từ trong câu: breast, paper, lay, hide, find, come, out
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Also, once, where from hiding I watched them cooking fish on a beach, a pebble rolled from me to them.
Từ trong câu: pebble, cooking, once, hide, watch, cook, fish, beach
Kirk Munroe, The Belt of Seven Totems: A Story of Massasoit · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was like a game of hide and seek, but in the end the motor girls did capture the runaways.
Từ trong câu: runaway, like, game, hide, seek, end, motor, girl
Margaret Penrose, The Motor Girls on Cedar Lake; Or, the Hermit of Fern Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some tossed them unconcernedly down; others hid them carefully, asserting their plans to return for them at some convenient time.
Từ trong câu: convenient, carefully, plan, hide, assert, return, down, other
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It describes him as a hypocrite, a man who hides his true feelings and only wants to rise in the world.
Từ trong câu: hypocrite, describe, man, hide, true, feel, want, rise
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She calls to Philistine soldiers hiding nearby.
Từ trong câu: philistine, call, soldier, hide, nearby
«Samson and Delilah (opera)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=327257 (bản sửa đổi 10674092) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The latter were encased in raw-hide boots, into the top of which, most of the time, his pantaloons were stuffed.
Từ trong câu: stuffed, latter, raw, hide, boot, top, time, stuff
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895 · Tiếng Anh · PD-US
Aeroplanes that get shy and hide away.
Từ trong câu: shy, aeroplane, get, hide, away
«Healthy eating habits/Pre Schooler Nutrition. Know your A, B, C's and 1, 2, 3's», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304129 (bản sửa đổi 2754291) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One or two, however, were 'cute enough to hide again, and this time succeeded in coming with us all the way.
Từ trong câu: cute, however, enough, hide, again, time, succeed, come
Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hiding thy bravery in their rotten smoke?
Từ trong câu: rotten, smoke, bravery, hide
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You will take your rifle and pistol and hide yourself where you can command the opening--if the slab does open.
Từ trong câu: where, can, yourself, hide, opening, slab, command, take
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“He did it because he was licked with a green-hide; and boys won’t allus stand every thing,” replied Swikes petulantly.
“Nó làm vậy vì nó bị da xanh liếm, và bọn con trai thì không thể chịu đựng được mọi thứ,” Swikes nóng nảy đáp.
Từ trong câu: lick, because, green, hide, boy, stand, every, thing
Oliver Optic, Just his luck · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.167 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 796 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 384 câu, rồi Bậc B2 với 214 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (292 câu), Câu phủ định (137 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.