Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.164 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.164 câu)
No locomotion was observed outside of the hide for six days as the gecko remained in its hide.
Từ trong câu: locomotion, observe, outside, hide, six, day, remain
«WikiJournal of Science/Popular Pet Reptile, the Leopard Gecko (Eublepharis macularius), Spontaneously Uses Running Wheel– Is It Locomotion Play?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=295371 (bản sửa đổi 2638622) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Ruby told me she was hid in the hall pantry when Malcolm Andres proposed to her sister Susan.
Từ trong câu: proposed, propose, tell, hide, hall, sister
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Birds sang lyrically from their hiding among the pitaya trees.
Từ trong câu: lyrically, bird, sing, hide, among, tree
Mariano Azuela, The Underdogs: A Novel of the Mexican Revolution · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"All the same, I don't care for a man as hides behind hisself like that wool-stapler do.
Từ trong câu: stapler, care, man, hide, behind, like, wool
Eden Phillpotts, The American Prisoner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Above all, you will hide it from your servants, and from the chief of the Villa Branca Fazenda.
Từ trong câu: villa, servant, above, hide, chief
Ernest Oldmeadow, Antonio · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And again sobbing, she hid her face in her handkerchief.
Từ trong câu: handkerchief, sob, again, hide, face
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 3 (of 6) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You mean to suggest that the caller yesterday brought candles with her and helped madame to hide them?”
Từ trong câu: candle, caller, yesterday, hide, madame, mean, suggest, bring
Alice Campbell, Murder in Paris · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Yeah, Rico, some of Ritz’s boys has got a hide-out a half a block from Arnie’s joint.
Từ trong câu: yeah, boy, get, hide, out, half, block, joint
W. R. Burnett, Little Caesar · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The sender uses the key to hide the message.
Từ trong câu: sender, use, key, hide, message
«Cryptography», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5777 (bản sửa đổi 10595845) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Gradually he finds the other people who are hiding.
Từ trong câu: gradually, find, people, hide
«Lulu (opera)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=78007 (bản sửa đổi 9368594) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many Itzá people hid in the jungle for years.
Từ trong câu: jungle, many, people, hide, year
«Tayasal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=108007 (bản sửa đổi 8866275) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Potoroos are nocturnal and they spend their days hiding.
Từ trong câu: nocturnal, spend, day, hide
«Gilbert's potoroo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=193508 (bản sửa đổi 10031279) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are attracted to water sources and hiding spots.
Từ trong câu: attract, water, source, hide, spot
«Garter snake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285594 (bản sửa đổi 10796393) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Too much confidence can hide the consequences of decisions.
Từ trong câu: decision, confidence, much, hide, consequence
«Hypomania», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1035598 (bản sửa đổi 9299915) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I reckon folks'll be glad when they do see it--and surprised, too, 'cause you've hid it so long.
Từ trong câu: surprise, surprised, cause, hide, reckon, glad, see, long
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She managed to escape the van, and hid in bushes for hours until she flagged down a road train.
Từ trong câu: van, manage, escape, hide, bush, hour, until, flag
«Jury convicts Murdoch of outback murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=27911 (bản sửa đổi 4820824) · English Wikinews · CC BY 2.5
My uncle's cold exterior was but the icy crust that hid the fierce passions which burnt within his breast.
Bề ngoài lạnh lùng của chú tôi chỉ là lớp vỏ băng giá che giấu những đam mê mãnh liệt đang cháy bỏng trong lồng ngực.
Từ trong câu: exterior, cold, icy, hide, fierce, passion, burn, breast
Susanna Moodie, The Monctons: A Novel. Volume 1 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In dissection it will be found to lie over and hide the dorsal-ward sweep of the aortic arch.
Từ trong câu: dissection, find, lie, hide, ward, sweep, arch
H. G. Wells, Text Book of Biology, Part 1: Vertebrata · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
There is no disguise which can long hide love where it exists, nor feign it where it does not.
Từ trong câu: feign, disguise, long, hide, love, exist
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Then tearing up the cuff which hid his wound, he showed the judges a deep and blood-stained stab.
Từ trong câu: cuff, tear, up, hide, wind, show, judge, deep
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The only caterpillar which was effectively hidden from his enemy was the one that was indistinguishable on the leaf.
Từ trong câu: effectively, hidden, leaf, hide, enemy
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet to his imagination, eighteen months before, what mysterious marvels of power had lurked hidden behind those conventional portals!
Từ trong câu: conventional, eighteen, imagination, hide, mysterious, hidden, month, power
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In case of an unhappy customer, do not hide.
Từ trong câu: customer, unhappy, case, hide
«Organic Business Guide/Marketing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220038 (bản sửa đổi 3803794) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A login page can hide information from unauthorized users.
Từ trong câu: login, unauthorize, page, hide, information, user
«Lentis/The Deep Web», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403829 (bản sửa đổi 4655212) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Moths and their eggs are sucked out from their hiding places under the upholstery buttons or in the corners.
Từ trong câu: suck, egg, out, hide, place, button, corner
Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The body was worthless, and very difficult to hide.
Từ trong câu: worthless, body, difficult, hide
«Defense of the resurrection», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54294 (bản sửa đổi 2647750) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His mother was accustomed to hide the key to the cabinet where she kept her money under her pillow.
Từ trong câu: cabinet, mother, accustom, hide, key, keep, money, pillow
Pío Baroja, The city of the discreet · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Well, if you wanted to hide a spaceship, Birrel thought, that would be as good a place as any.
Từ trong câu: spaceship, well, want, hide, think, good, place
Edmond Hamilton, The Sinister Invasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Behold the destroyer!’--or words to that effect--and hid my face from the light, in the sofa cushion.
Từ trong câu: cushion, word, effect, hide, face, light, sofa
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Quickly she snatched it from its hiding-place, and, leveling it full at the lioness’s face, pulled the trigger.
Từ trong câu: trigger, pull, quickly, hide, place, level, full, face
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.164 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 795 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 383 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (291 câu), Câu phủ định (136 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.